019307 Banderole Safe-Box BIG 02.11.21 10:42 Seite 2
Sicherheitshinweis:
Safe-Box BIG und Verlängerungskabel mit Steckverbindung nicht ins
Wasser legen. Vor Öffnen der Safe-Box BIG Netzstecker ziehen.
Nur in horizontaler Lage verwenden.
Attention:
Do not sink the Safe-Box BIG and the extension outlets into the water.
Before you open the Safe-Box BIG you should pull the connector out
of the outlet.
Use only in horizontal position.
Consigne de sécurité:
Ne pas mettre le Safe-Box BIG et le câble de rallonge avec la prise
dans l'eau. Avant d'ouvrir le Safe-Box BIG, débrancher la prise.
A utiliser uniquement en position horizontale.
Veiligheidsaanwijzingen:
Safe-Box BIG en verlengkabel met connector(s) niet in het water leggen.
Vooraleer de Safe-Box BIG te openen, de netstekker uittrekken.
Alleen te gebruiken in horizontale positie.
Avvertenza per la sicurezza:
Non immergere in acqua il Safe-Box BIG e la relativa prolunga con
connettore. Prima di procedere all'apertura del Safe-Box BIG
scollegare dalla presa di rete.
Utilizzare solo in posizione orizzontale.
Observación de seguridad:
No colocar en el agua el Safe-Box BIG y el cable de prolongación con
la unión de enchufe. Antes de abrir el Safe-Box BIG sacar el enchufe
de la red.
Utilizar sólo en posición horizontal.
Instruções de segurança:
A Safe-Box BIG e o cabo de extensão com fichas macho/fêmea não
poderão entrar em contacto com água. Antes de abrir a Safe-Box
BIG retire a ficha de alimentação da tomada.
Utilização apenas na posição horizontal.
Säkerhetshänvisning:
Lägg inte Safe-Box BIG och förlängningskabeln med stickförbindningen
i vatten. Innan du öppnar Safe-Box BIG, ta ur nätproppen.
Används endast i horisontellt läge.