Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Weed Eater B16-2025
- Page 1 B16-2025 120Ci 115965449...
- Page 2 INTRODUCTION OVERVIEW 1. Charger 3. Battery pack 2. Charger power cord SYMBOLS ON THE PRODUCT 1. The hazard alert symbol informs the user of potential hazards. 2. WARNING — Read the operator’s manual before use. Restrict the use of this unit to persons who have read, understand, and will follow the instructions and warnings on the unit and in the manual.
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS — This manual contains important safety and operating instructions for battery charger. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on battery charger, battery, and product using battery. CAUTION — To reduce the risk of injury, charge only the compatible type rechargeable batteries. -
Page 4: Charger Safety
battery charger and refer to the manual for correct charging instructions. • Do not keep a battery pack on continuous charge when not in operation. • Save the manual to refer to it in the future. • Only use the battery pack for its necessary operation. •... -
Page 5: Extension Cords
Double insulation eliminates the need for a three-wire grounded power cord and grounded power supply system. This is applicable only to Class II (double- insulated) tools. This charger is a double-insulated tool. a WARNING: GFCI protection should be provided on all circuits or outlets to be used for the charger. - Page 6 OPERATION a WARNING: Remove the battery pack from the product before charging. CHECKING THE BATTERY PACK CAPACITY Press the battery pack power level indicator button (1). The lights will illuminate according to the battery pack’s current power level. Lights Battery Pack Power Level 80-100% 3 Green Lights 80 –100%...
- Page 7 CHARGING THE BATTERY PACK a WARNING: Do not use the charger in direct sunlight. Recharge at temperatures between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). a WARNING: If the battery pack is hot, allow it to cool down before recharging. 1. Plug the charger into an AC power outlet. 2.
-
Page 8: Transport And Storage
1-800-805-5523 (Canada). • the product is used in wet conditions • the product is damaged • the product is incorrectly used or is changed TECHNICAL DATA Battery pack Model B16-2025 Part No. 591088401 Type Rechargeable Li-Ion Battery Output Max 20V 2.5Ah... -
Page 9: Símbolos En El Producto
INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL 1. Cargador 3. Unidad de batería 2. Cable de alimentación del cargador SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO 1. El objetivo del símbolo de alerta de peligro es informar al usuario de los posibles peligros. 2. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto. -
Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: este manual contiene importantes instrucciones de seguridad y de funcionamiento del cargador de batería. Antes de usar el cargador de baterías, lea todas las instrucciones y señales de precaución en el cargador, en la batería y en el producto que usa la batería. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, cargue solo las baterías recargables que sean compatibles. - Page 11 Siempre utilice el cargador de batería correcto y consulte el manual del equipo para obtener las instrucciones de carga apropiadas. • No mantenga una unidad de batería en carga continua cuando no esté en funcionamiento. • Guarde el manual para consultarlo en el futuro. •...
-
Page 12: Cables De Extensión
no encaja, póngase en contacto con un electricista cali• cado para instalar la toma de corriente correcta. No modi• que ni altere el enchufe del cargador ni la toma de corriente bajo ninguna circunstancia. El doble aislamiento elimina la necesidad de un cable de corriente tri•... - Page 13 FUNCIONAMIENTO a ADVERTENCIA: Retire la unidad de batería del producto antes de cargarla. COMPROBACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA UNIDAD DE BATERÍA Presione el botón indicador (1) del nivel de energía de la unidad de batería. Las luces se encienden según el nivel de energía actual de la unidad de batería.
- Page 14 PROCESO DE CARGA DE LA UNIDAD DE BATERÍA a ADVERTENCIA: No utilice el cargador en la luz solar directa. Recargue en temperaturas entre 0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F). a ADVERTENCIA: Si la unidad de batería está caliente, deje que se enfríe antes de recargarla.
-
Page 15: Transporte Y Almacenamiento
• el producto se utiliza en condiciones húmedas • el producto está dañado • el producto se utiliza de forma incorrecta o se ha modi• cado DATOS TÉCNICOS Unidad de batería Modelo B16-2025 N.º de pieza 591088401 Tipo Batería recargable de iones de litio Salida Máx. -
Page 16: Vue D'ensemble
INTRODUCTION VUE D’ENSEMBLE 1. Chargeur 3. Bloc de batteries 2. Cordon d’alimentation du chargeur SYMBOLES FIGURANT SUR LE PRODUIT 1. Le symbole d'alerte informe l'utilisateur des risques de danger potentiels. 2. AVERTISSEMENT – Lire le manuel de l’opérateur avant d’utiliser l’appareil. Limiter l'utilisation de cet appareil aux personnes qui ont lu et compris le manuel pour pouvoir suivre les instructions et respecter les avertissements qui y sont consignés. -
Page 17: Consignes Importantes De Sécurité
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ CONSERVER CES INSTRUCTIONS — Ce manuel contient d'importantes instructions d'utilisation et de sécurité pour le chargeur de batterie. Avant d'utiliser le chargeur de batterie, lisez toutes les instructions et les avis de sécurité situés sur le chargeur de batterie, sur la batterie et sur le produit utilisant cette batterie. -
Page 18: Sécurité Relative Au Chargeur
• Acheter toujours les blocs de batteries adéquats pour l’outil. • Conserver les batteries propres et sèches. • Nettoyer toute saleté sur les bornes du bloc de batteries avec un linge propre. • Les blocs de batteries secondaires doivent être chargés avant utilisation. Utiliser toujours le chargeur de batterie adéquat et consulter le manuel pour obtenir des instructions de charge appropriées. -
Page 19: Rallonges Électriques
Le chargeur ne s’en• che dans une prise polarisée que d’une seule manière. Si la • che ne s’insère pas à fond dans la prise murale, inverser le sens d’insertion. Si la • che refuse toujours de s’insérer, faire appel à un électricien quali• é pour installer une prise correctement polarisée. -
Page 20: Utilisation
UTILISATION a AVERTISSEMENT : Retirer le bloc de batteries de l’appareil avant de charger. CONTRÔLE DE LA CAPACITÉ DU BLOC DE BATTERIES Appuyer sur le bouton indicateur de niveau de charge du bloc de batteries (1). Les témoins s’allument en fonction du niveau de puissance restante du bloc de batteries. -
Page 21: Entretien
RECHARGE DU BLOC DE BATTERIES a AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le chargeur sous une exposition directe au soleil. Charger à une température comprise entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F). a AVERTISSEMENT : Si le bloc de batteries est chaud, le laisser refroidir avant de le recharger. -
Page 22: Responsabilité Concernant Le Produit
• Le produit est utilisé dans des conditions humides. • Le produit est endommagé. • Le produit est utilisé de manière incorrecte ou est modi• é. DONNÉES TECHNIQUES Bloc de batteries Modèle B16-2025 Réf. 591088401 Type Batterie au lithium-ion rechargeable Sortie... - Page 24 1-800-487-5951 weedeater.com...