8. Si le gaz ne s'enflamme pas sur chaque brûleur
sélectionné au bout d'env. 5 secondes, placer le
bouton de réglage en position «OFF». Attendre au
moins 2 minutes. Répétez ensuite l'étape 6.
9. Si le barbecue ne s'allume pas au bout de 3
essais, vérifier les causes possibles dans le chapitre
«Dépannage».
10. Pour éteindre le gril, mettre tous les boutons
de réglage du gaz en position «OFF» et fermer
l'arrivée de gaz.
A PR È S L A CUIS S ON
1. Mettre le bouton de réglage du gaz de chaque
brûleur en position «OFF»
2. Fermer l'arrivée de gaz de la bouteille.
3. Laissez refroidir complètement le gril et nettoyer le.
4. Couvrez le gril avec une housse de protection
appropriée.
E N T R E T IE N T
Un entretien régulier de votre gril garantit un fonction-
nement parfait. Contrôlez
toutes les parties porteur
de gaz au moins deux fois par an et à chaque fois après
un plus long stockage. Des araignées et d'autres insec-
tes peuvent provoquer des blocages qui doivent être
réparés avant usage.
Si vous n'utilisez pas le gril pendant une plus longue
période, vous devriez effectuer une vérification de
fuites avant le nouvel usage de toutes les parties por-
teur de gaz, comme décrit dans le chapitre «Examen
d'étanchéité».
Afin d'éviter les dégâts dus à la corrosion, nettoyez bien
le grill après un stockage prolongé et huilez toutes les
pièces métalliques. Après un stockage prolongé et au
moins une fois pendant la saison de grillades vous de-
vriez vérifier le tuyau de gaz s'il y a des fissures, des plis
et d'autres dommages. Un tuyau de gaz endommagé
doit être remplacé tout de suite.
Si le gril est beaucoup déplacé sur un terrain acciden-
té, contrôlez de temps en temps si toutes les vis sont
bien serrées.
MARS 3
Pour prolonger la vie de votre gril, nous vous recom-
mandons la protection supplémentaire par une hous-
se de protection appropriée, que vous pouvez acquérir
chez Galaxus.
NE T TOYAGE
Grille et plaque
Vous n'avez besoin d'effectuer qu'un léger nettoyage
après chaque utilisation, car presque toute la graisse
s'est évaporée ou s'est écoulée dans le bac récupéra-
teur. Pour le nettoyage, utilisez une brosse pour grill et
plaque en laiton (pas de brosse en acier).
Boîtier de barbecue
Retirez la grille et la plaque de cuisson et nettoyez les
plaques anti-feu. Pour finir, vous pouvez retirer et net-
toyer le récupérateur de graisse.
CONSEIL: Après avoir nettoyé le gril à l'eau,
vous pouvez l'allumer et le
mettre au
maximum pendant quelques minutes afin
de réduire le temps de séchage.
BOU T E IL L E DE G A Z
Ce gril est conçu pour être utilisé avec des bouteilles
de gaz suisses (5 kg à 10,5 kg de poids de remplissage)
avec un réducteur de pression adapté.
CH: I
B/P (50 mbar)
3
FR
12
ATTENTION: Lors de l'utilisation du gril,
seules des bouteilles de gaz d'une capacité
max. de 5 kg doivent être mises sur le bas
du gril. Les bouteilles de gaz de plus grande
capacité doivent être installées à côté du
gril et ce, pendant l'utilisation et jusqu'au
refroidissement de la cuve. Le raccord ou le
remplacement de la bouteille doit toujours
être effectué dans un lieu bien aéré, à l'écart
des flammes ouvertes, des étincelles ou des
sources de chaleur.Observez et respectez
les règlements de sécurité appliqués sur les
bouteilles de gaz utilisées.
T U YAU À G A Z
L'appareil doit être utilisé avec un tuyau adapté pour
le butane et le propane. Ce dernier ne doit pas mesurer
plus de 1.50 m. Il doit être remplacé en cas de dom-
mages ou de fissures ou lorsque les règlements natio-
naux l'exigent. Ne pas tirer ou tordre le tuyau. Maintenir
à l'écart des pièces susceptibles de devenir brûlantes.
Vérifiez si le tuyau se déroule normalement, sans torsi-
on ni traction.
Raccord du tuyau: pour raccorder le tuyau à
l'appareil, serrez l'écrou du tuyau avec une clé adaptée
mais pas trop fort: Utilisez une clé plate SW 17.
CONDI T IONS DE G A R A N T IE
Pour des défauts par rapport des pièces détachées
ainsi que de la qualité de fabrications et de traitement,
Galaxus assume la garantie pour la période de 24 mois
à partir de la date d'achat (date de la facture).Pour les
dommages à l'émail, la garantie ne s'applique qu'aux
nouveaux appareils inutilisés.
Elle ne peut être garantie à 100% qu'au cours du délai
de déclaration de 30 jours à partir de date d'achat.
Gardez bien la facture ou le reçu. Les bénéfices de la
garantie ne peuvent être fait valoir qu'ensemble avec
le reçu d'achat à Galaxus.
MARS 3
Les points suivants ne sont pas considérés com-
me cas de garantie:
Dommages ou défauts:
• Par une installation inappropriée, mauvaise
utilisation, négligence ou dommages
d'entretien
• Par des modifications, une utilisation
désaffectée ou endommagement délibéré
• Par un travail de maintenance et réparation
non-effectué, insuffisant ou incor-recte
• Par l'usure lors d'un usage commercial
(hôtellerie, gastronomie, manifestations, etc.)
• Par force majeure
• Qui se sont produits lors de transport
Signes d'abrasion et d'usure:
• Usure normale
• Changement de la couleur ainsi que formation de
corrosion et points de rouille par des intempéries
ou utilisation inappropriée de produits chimiques
• Inégalités, défauts minimales et différences de
couleur minimales de l'émaillage
ATTENTION: Si votre gril à gaz doit être
renvoyé à Galaxus pour des travaux de
réparation ou des services de garantie,
enlevez avant absolument la bouteille de
gaz.
FR
13