F Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales Sommaire Informations générales _______________________________________________________________3 1.1. Utilisation conforme à la destination ____________________________________________________3 1.2. Structure et description fonctionnelle ___________________________________________________3 1.3. Caractéristiques techniques ____________________________________________________________4 1.4. Conditions de montage _______________________________________________________________4 Consignes de sécurité générales ________________________________________________________4 2.1. Informations sur la sécurité...
Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales F Informations générales Utilisation conforme à la destination Le compteur mécanique à roues ovales ne peut être utilisé qu‘avec des fluides auto-lubrifiants et de faible viscosité. Danger! Ne jamais utiliser pour des fluides explosifs, comme par exemple de l‘essence ou des fluides comparables ayant le même point éclair! Pour une bonne utilisation de la pompe, il est impératif de respecter les conditions d‘utilisation qui devront être lues, avant la mise en service.
F Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales Caractéristiques techniques Modèle NUMERIxx Principe de fonctionnement Roue ovale Débit l/min 2 - 100 Pression d‘utilisation max Température de stockage °C -10 à +80 Taux d‘humidité de stockage max. Température d‘utilisation °C -10 à...
Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales F Explication des consignes de sécurité utilisées Les consignes de sécurité figurant dans cette notice, se différencient selon leur dangerosité ; elles sont complétées par les termes et pictogrammes suivants: Pictogramme Signal audible Conséquences, si les conseils de sécurité...
F Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales Installation Le compteur mécanique à roues ovales peut être monté dans chaque position sur un tube, un tuyau ou directement sur une pompe ou un contenant. Vous pouvez fixer le compteur par le biais du taraudage 1‘‘ . Lors du montage respecter le sens d‘écoulement du fluide dans le compteur.
Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales F Démontage du compteur Vous pouvez démonter le compteur mécanique à roues ovales avec peu de frais. Sa conception modulaire évite de le démonter de la conduite. Avant de commencer le démontage du compteur, assurez-vous de l‘absence totale de fluide dans le compteur mécanique à...
Le compteur mécanique à roues ovales a été développé et fabriqué suivant des normes de qualité supérieures. Si malgré tout, vous deviez rencontrer un problème lors de l‘utilisation, veuillez vous adresser à notre service après vente: FMT Swiss AG Tel +49 9462 17-216 Fax +49 9462 1063 service@fmtag.ch Déclaration du fabricant...
Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales F 10. Vue éclatée Quantité Désignation Référence article Vis tête bombée M 3x10 00 269 Vis à tête fraisée 3,5x20, Assy 82 388 Goupille cylindrique 6x8 00 358 Film écran 82 375 Couvercle de boîtier 82 495 Ressort 88 235...
Page 10
F Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales Quantité Désignation Référence article Joint à lèvre FKM D5xD9x2 82 537 Bouchon D12x5 82 538 O-Ring-NBR70 50x1,5 82 385 Couvercle chambre de mesure 82 540 Roue dentée Z33/Z10 82 513 Axe SW8x22 82 536 Goupille cylindrique DIN 7 ISO 2338 D4x4 82 383...
Page 11
Mode d‘emploi Compteur mécanique à roues ovales F Fig. 10-1 : Vue éclatée du compteur à roues ovales...