1. Manuels
  2. Marques
  3. Holik Manuels
  4. Équipement de pompier
  5. SensPro
  6. Mode d'emploi et d'entretien

Holik SensPro Mode D'emploi Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CS
DE
CS
EN
DE
CS
PL
EN
CS
DE
FR
DE
PL
EN
RU
CS
EN
FR
PL
ES
DE
RU
PL
FR
EN
FR
ES
RU
ZH
PL
RU
www.holik-international.com
ES
FR
ES
RU

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Holik SensPro

  • Page 1 www.holik-international.com...

  • Page 2: Mode D'emploi Et D'entretien

    ® Instrucciones de uso y mantenimiento de los guantes Composición del material Instrucciones de la aplicación SensPro ® Le mode d’emploi et d’entretien Composition des matériaux Le mode d’emploi de l’application SensPro ® 操作和维护 材料组成 指示为Sens Pro 指令应用 ® Holík International...
  • Page 3 SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs...

  • Page 4: Table Des Matières

    Gant de protection pour pompiers SensPro ® Électroniques de gant SensPro ® avec capteurs Sommaire: Mode d’emploi et d’entretien 1. Introduction 2. Description générale 3. Description des fonctions 4. Mise en service 5. Lecture des températures et signalisation visuelle 6. Durée de charge et de décharge de l’accumulateur 7.

  • Page 5: Introduction

    ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs Introduction Nous vous félicitons de l’achat des gants de protection pour pompiers SensPro ® . Vous avez en mains un type de gants unique au monde – avec la technologie pour mesurer la température à la surface du gant et celle d’objets éloignés par l’intermédiaire de capteurs.

  • Page 6: Description Des Fonctions

    3 Pointeur laser 4 Commutateur (Interrupteur/Sélecteur de mode) 5 Graphique à barres 6 LED d’état 7 Boîtier d’accumulateur Figure. 1: Emplacement des éléments fonctionnels sur le dos du gant Figure 2: Emplacement du boîtier d’accumulateur à l’intérieur du gant Holík International www.senspro.cz...

  • Page 7: Graphique À Barres Led

    SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs 3.2. Capteurs Le capteur thermique (1), mesurant la température à la surface du gant, est placé sur l’annulaire; il est protégé par une couche de matériau DuPont™ Nomex ®...

  • Page 8: Boîtier D'accumulateur

    3.7. Unité de commande L’unité de commande est placée sur le dos du gant, sous la seconde couche de protection. Elle collectionne les données reçues des capteurs et les transfert aux dispositifs externes par communication sans fil. Holík International www.senspro.cz...

  • Page 9: Mise En Service

    100 °C, le graphique à barres affiche une couleur verte et la diode d’état (6) est bleue. 4.3. Connexion sans fil du gant Le gant peut être connecté par l’intermédiaire de l’application SensPro ® qui doit y être installée sur un téléphone portable ou une tablette.

  • Page 10: Affichage Des Valeurs Mesurées

    C’est pourquoi cette modification se fait par l’intermédiaire d’un mot de passe (fourni avec les gants). Le client doit spécifier dans ses propres règles internes qui est autorisé à modifier ces valeurs. Pour plus d’informations, veuillez consulter le Mode d’emploi de l’application SensPro ®...

  • Page 11: Mesure Avec Le Capteur Ir

    SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs 5.4. Mesure avec le capteur IR L’intervalle de mesure du capteur IR est de -70 °C à +380 °C. A côté de ce capteur se trouve un pointeur laser qui indique la zone mesurée de l’objet éloigné.
  • Page 12 1, donc la température mesurée à leur surface sera plus précise. Le gant signalera une température pour ces matériaux qui est plus proche de la réalité. Holík International www.senspro.cz...

  • Page 13: Durée De Charge Et De Décharge De L'accumulateur

    SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs Durée de charge et de décharge de l’accumulateur La durée d’utilisation du gant, dépendant de l’utilisation du pointeur laser est de 24 à 32 heures. La charge de l’accumulateur prend environ deux heures et dépend du type de chargeur.

  • Page 14: Entretien

    Contrôler si le connecteur de batterie est bien sec. Après chaque lavage et séchage, contrôler le fonctionnement de l’électronique ;assurez-vous que le capteur IR et le pointeur laser ne sont pas obstrués que la tête du capteur thermique est en contact direct avec l’air. Ce contrôle peut se faire idéalement au moyen de l’application SensPro ®...

  • Page 15: Entreposage

    SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs Entreposage Entreposer les gants dans un milieu sec à l’abri de la lumière, sous des températures entre +5 et +25 °C. Entreposer les accumulateurs dans un milieu sec sous températures entre -20 et +50 °C.

  • Page 16: Paramètres Techniques

    Paramètres techniques Dénomination: ..Gant de protection pour pompiers SensPro ® Électronique de gant avec capteurs Type: ..SensPro ® Fabricant: ..Holík International s.r.o.

  • Page 17: Propriété Intellectuelle

    SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs Propriété intellectuelle, marques déposées: SensPro ® – marque déposée de la société Holík International s.r.o. HiPro ® – marque déposée de la société Holík International s.r.o. Compact – conception industrielle EU – No. 001597147-0001 de la société Holík International s.r.o.

  • Page 18: Composition Des Matériaux

    Composition des matériaux pour les gants SensPro ® Matériau externe : Dos : Tissu DuPont™ Nomex ® avec traitement céramique de surface Paume : Tricot avec traitement silicone de surface – 50 % DuPont Kevlar / 50 % DuPont Nomex ®...

  • Page 20: Mode D'emploi De L'application

    Mode d’emploi de l’application SensPro ® Holík International www.senspro.cz...

  • Page 21: Téléchargement De L'application

    L’application SensPro peut être téléchargée sur votre dispositif portable, depuis Google Play ou App Store. ® L’application est accessible sous l’appellation SensPro ® Votre dispositif portable doit remplir au moins les conditions HW suivantes: • Communication sans fil Bluetooth version 4.0 ou plus récente •...

  • Page 22: Écran Principal

    • La couleur rouge de l’icône signale que l’accumulateur du gant est déchargé (0 % – 10 %). 3.4. Prénom et nom de l’utilisateur du gant Les prénom et nom de l’utilisateur sont affichés dans la configuration d’utilisateur. Holík International www.senspro.cz...
  • Page 23 SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs 3.5. Les valeurs de température mesurées par le capteur sont affichées. La valeur actuelle de la température, mesurée par le capteur, est affichée. Il s’agit de la température à la surface du gant.

  • Page 24: Graphiques Des Températures Mesurées

    Les données graphiques ne sont accessibles que jusqu’à l’arrêt de l’application. Si l’application est fermée puis réactivée, le graphique reprend dès ce moment. Cependant, si le gant est désactivé accidentellement (sans redémarrage de l’application), les données sont conservées. Holík International www.senspro.cz...

  • Page 25: Configuration De L'application

    40, ce qui permet d’afficher de fortes modifications de température. 5.2. Configuration de l’utilisateur • Prénom et Nom Ce nom d’utilisateur est affiché sur l’écran principal de l’application. • Nom SensPro ® Ce nom sera affiché dès la liaison du dispositif portable avec le gant.
  • Page 26 à l’application n’a aucune influence sur cette valeur. • Températures maximale et minimale IR et TC Affichage des températures maximale et minimale mesurées par les deux capteurs pendant toute la durée d’utilisation du gant. Holík International www.senspro.cz...
  • Page 27 SensPro ® Gants de protection pour pompiers avec électroniques et capteurs 5.5. Au sujet de l’application • Version de l’application • Mode d’emploi de l’application 5.6. Déconnecter les gants L’application ne peut être connectée qu’à un seul gant. Si une application doit être utilisée avec plusieurs gants consécutivement, déconnecter le gant actif en cliquant sur cette icône avant de connecter un autre gant.
  • Page 28 L’application SensPro a été développée au Centre Rice de l’Université de Bohème ® occidentale à Pilsen. La version électronique actualisée du mode d’emploi se trouve sur notre site Web sous «Download». www.holik-international.com...
  • Page 29 NOTES:...
  • Page 30 NOTES: Holík International www.senspro.cz...
  • Page 31 42329 Wuppertal Czech Republic Germany Tel.: +420 577 125 500 Tel.: +49 202 7866278 Fax: +420 577 125 555 Fax: +49 202 7866279 e-mail: info@holik-international.cz Mobil: +49 17 1 5050965 www.holik-international.cz e-mail: mail@holik-gmbh.de www.holik-gmbh.de Holík America, LLC 50 Davids Drive, Hauppauge...
  • Page 32 www.senspro.cz...

Table des Matières