Table des Matières
Manuels Connexes pour iriver 700 Série
Sommaire des Matières pour iriver 700 Série
- Page 1 Manuel d'utilisation LECTEUR CD MULTI-CODEC / TUNER FM Modèle iMP-700 Series Modèle iMP-700 Series Model iMP-350 Merci d’avoir acheté notre produit. Lisez attentivement ce manuel avant utilisation. http://www.iRiver.com http://www.iRiver.com...
- Page 2 CET APPAREIL EST CONFORME AU PARAGRAPHE 15 DE LA REGLEMENTATION FCC. SON FONCTIONNEMENT EST SOUMIS AUX DEUX CONDITIONS SUIVANTES : (1) CET APPAREIL NE DOIT PAS PRODUIRE D'INTERFERENCES NOCIVES ET (2) CET APPAREIL DOIT ACCEPTER TOUTE INTERFERENCE RECUE, Y COMPRIS SI CETTE DERNIERE PEUT NUIRE A SON BON FONCTIONNEMENT.
- Page 3 Ecran graphique LCD avec prise en charge multilingue L’iMP-700 Series est doté d’un écran graphique LCD qui prend en Enregistrez votre produit iRiver en ligne de sorte que le service clientèle charge de multiples langues dont : l’anglais, le français, l’espagnol, puisse vous prêter assistance le plus efficacement possible.
- Page 4 Utilisation du mot de passe............30~31 Utilisation de WinAmp Playlist............. 32~33 PORTE CD 4. Informations complémentaires A propos de l’alimentation............34~36 FAQ................... 37~42 iRiver Shock Free <Protection anti-chocs iRiver>...... Dépannage................. 43~44 COMPARTIMENT Précautions.................. 45~46 DE LA PILE Références.................. Accessoires................Spécifications................
- Page 5 Télécommande VUE LATERALE La télécommande permet d'exécuter toutes les fonctions du lecteur à l'aide d’1 commutateur et de 5 boutons. ENTREE CC 4,5 V : Branchez l'adaptateur pour charger les piles rechargeables ou pour utiliser l'alimentation externe. Insérez les piles en respectant la polarité...
-
Page 6: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Actionnez le bouton d'ouverture placé sur le côté du lecteur, puis insérez le disque étiquette vers le haut. Fermez le lecteur. Mise sous tension, lecture d'un CD ou pause Mise hors tension Branchez la télécommande et les écouteurs. Placez le bouton HOLD sur OFF pour pouvoir utiliser les boutons de la télécommande. - Page 7 IRM (iRiver Rights Management) Lorsque le lecteur ne comporte aucun canal préréglé, EMPTY <VIDE> s’affiche iRiver Rights Management est un format musical numérique. en mode Preset <Préréglage>, puis disparaît. Consultez notre site Web pour en savoir plus sur ce format musical.
- Page 8 Le tuner FM est présent uniquement sur le modèle iMP-700T. NAVIGATION Fonction Memory <Mémoire> (enregistrement de canaux) Actionnez le bouton Navi pour désactiver le mode PRESET Le mode de navigation permet de rechercher rapidement vos fichiers en <PREREGLAGE>, sélectionnez la station en actionnant le bouton curseur utilisant le nom de fichier.
-
Page 9: Mode Program
Différents modes de lecture musicale sont disponibles. Reportez-vous à MODE (page 27) pour les configurations personnalisées. MODE PROGRAM <PROGRAMME> Lorsque vous actionnez le UTILISEZ LE MODE PROGRAM <PROGRAMME> POUR ECOUTER bouton MODE, l’icône LES TITRES DANS L’ORDRE DE VOTRE CHOIX (PAR EXEMPLE, d’indication du mode de lecture POUR SELECTIONNER VOS MORCEAUX PREFERES). -
Page 10: Lecture D'un Programme
Lecture d’un programme Fonction +10 Après programmation, actionnez pour lire les plages dans l’ordre. En cours de lecture, actionnez le bouton EQ/+10 vers +10 pour avancer de 10 plages. L’icône du mode Program <Programme> s’affiche Mode EQ <Equaliseur> Actionnez le bouton EQ/+10 sans le relâcher pour afficher l’équaliseur actuel. A chaque fois que vous actionnez ce bouton, le mode EQ <EQUALISEUR>... -
Page 11: Configuration
Configuration Les commandes sont susceptibles de varier selon les versions des microprogrammes installés. Vous avez la possibilité de configurer vos BOOKMARK <SIGNET> propres paramètres. GENERAL <GENERAL> DISPLAY <AFFICHAGE> TIMER <MINUTERIE> Cette fonction permet d’ajouter des signets à des passages d’une plage afin de faciliter la recherche de longs segments audio. - Page 12 Changer de menu GENERAL <GENERAL> Actionnez le bouton pour BEEP VOLUME <VOLUME DES BIPS> passer au menu précédent, Réglez le volume des bips aux niveaux 0 / 1 / 2 / 3 / 4. actionnez le bouton pour passer au menu suivant. RESUME Du menu principal au sous-menu <REPRISE>...
- Page 13 PASSWORD <MOT DE PASSE> VISUALIZATION <VISUALISATION> OFF <DESACTIVE> : La fonction Password <Mot de Cette option permet de visualiser le signal audio passe> est désactivée. en mode Play <Lecture>. ON <ACTIVE> : La fonction Password <Mot de LEVEL METER 1 <INDICATEUR passe>...
- Page 14 TIMER <MINUTERIE> (Réglage de la mise hors tension automatique) Fonction des boutons de la télécommande La fonction des boutons de la télécommande SLEEP POWER OFF <MISE HORS TENSION ARRET> est modifiée. Mise hors tension automatique après une durée préréglée (La plage peut varier de 0 à 99 minutes). Utilisez le bouton pour régler le délai.
-
Page 15: Mode Playback
MODE PLAYBACK <LECTURE> ADAPTER VOLUME <VOLUME ADAPTATEUR> 35 ON <35 ACTIVE> : Le volume est réglé sur 35 lorsque l’adaptateur CA est branché. REPEAT MODE / SHUFFLE MODE MODE OFF <DESACTIVE> : Cette fonction est <MODE REPETITION / MODE ALEATOIRE> F.scan REPEAT MODE désactivée. - Page 16 Sauvegardez enfin votre texte et quittez l’option à Il s'agit du système d'exploitation de l’iMP-700 Series. l’aide du bouton LECTURE. Grâce à la fonction de mise à niveau par microprogramme, iRiver vous fait bénéficier des toutes dernières innovations. Rendez-vous sur www.iriver.com pour effectuer votre mise à niveau.
-
Page 17: Réglage Du Mot De Passe
Réglage du mot de passe Changement de mot de passe Sélectionnez “ CHANGE ” Entrez l’ancien mot de passe. (Le Sélectionnez le menu souhaité dans “ MENU –GENERAL- Password ” <MENU <CHANGER> dans MENU - mot de passe initial est “ 0000 ”) -GENERAL- Mot de passe>. -
Page 18: Comment Utiliser La Playlist Winamp
FONCTION RESERVATION <RESERVATION> 3. Donnez un nom au fichier (par Actionnez le bouton NAVI en cours de lecture pour sélectionner exemple, iriver.m3u) et cliquez sur “ le prochain titre à écouter, puis actionnez le bouton PRGM pour SAVE ” <ENREGISTRER> pour enregistrer la liste. -
Page 19: Utilisation De L'adaptateur Ca
Les piles rechargeables sont en option. Utilisation de l’ADAPTATEUR CA Méthode de recharge iMP-700T : incluses iMP-700 : en option La fonction de recharge est disponible lorsque des piles rechargeables sont Utilisez uniquement l’adaptateur CA fourni avec le lecteur. installées dans le lecteur et que celui-ci est raccordé à l’adaptateur CA. La tension de fonctionnement CA de ce lecteur est de 100~240 V, 50~60 Hz. -
Page 20: Utilisation De Piles Communes
Cependant, si vous entendez le bruit du mécanisme dans les écouteurs ou si le lecteur émet un bruit excessif, contactez le service clientèle iRiver. L’utilisation d’un CD créé sur un ordinateur réduit-elle la durée de vie de la lentille ? Il n’existe aucun lien entre l’utilisation d’un disque créé... - Page 21 CD. L’écriture des données est moins fiable lors des gravures à grande vitesse. Ce lecteur iRiver peut également lire des CD-RW écrits par paquets. Dans ce cas, il est recommandé de créer un CD à une vitesse moindre ou d’utiliser un support de marque.
- Page 22 LECTURE Comment puis-je reprendre la lecture au moment où elle s’est arrêtée la Le chargement d’un CD demande un certain temps. dernière fois ? L’utilisation d’un CD multisession ou écrit par paquets peut prolonger le temps L’iMP-700 Series est équipé de la fonction RESUME <REPRISE>. Allez dans de chargement par rapport à...
- Page 23 Actionnez le bouton PRGM sans le relâcher pour activer le mode Vérifiez si le VOLUME est réglé sur “ 0 ”. iRiver Shock Free <Protection anti-secousses iRiver>. Si le CD est sale ou Raccordez comme il se doit la prise des écouteurs défectueux, la fonction iRiver Shock Free...
-
Page 24: Manipulation Des Disques
Si, après avoir consulté les solutions proposées ci-dessous, vous êtes Manipulation des disques toujours confronté au même problème, veuillez consulter un agent iRiver. Manipulation des disques Evitez de toucher la surface de stockage des Assurez-vous que l’adaptateur est compatible avec L’adaptateur CA ne... -
Page 25: Casque Et Écouteurs
Lecteur En cours de lecture, les CD sales ou rayés peuvent provoquer une Ne laissez pas le lecteur à proximité de sources de chaleur, à la lumière déformation audio ou un saut. directe du soleil, dans des endroits contenant beaucoup de sable ou de poussière, dans des lieux humides ou sous la pluie, exposé... -
Page 26: Spécifications
Modèle N° iMP-700T iMP-700 Manuel d'utilisation/Garantie Caches pour écouteurs Tuner FM Inclus Non disponible Catégorie Elément Spécifications Fréquence/plage 20 Hz à 20 KHz 12 mW(G) +12 mW(D) à 16 Sortie casque 8 mW(G) + 8 mW(D) à 32 Audio Volume maximal Niveau de sortie (CD) 0,76 V rms (47K ) Volume maximal... -
Page 27: Federal Communications Commission (Fcc) (Commission Fédérale Des Communications)
Federal Communications Commission (FCC) (Commission fédérale des communications) L’utilisation de commandes, réglages ou CLASS 1 LASER PRODUCT Cet appareil manufacturé se range parmi les équipements informatiques de l’exécution de procédures autres que KLASSE 1 LASER PRODUKT classe B en fonction des spécifications du règlement FCC section 15. celles spécifiées ici peut entraîner une Son fonctionnement est dans ce cadre soumis aux deux conditions suivantes : LUOKAN 1 LASER LAITE...