Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Site d'installation /
Bâtiment :
Date de la mise en
service :
Exploitant /utilisateur :
Rue :
Code postal, localité :
Tél :
Fax :
E-mail :
Ceci est une traduction en langue des instructions du fabricant !
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik Siegener Str. 81-83, 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen
Tél : 0271-3988-110, Fax : 0271-3988-159 ; www.gruen-gmbh.de; info@gruen-gmbh.de
U:\Bedienungsanleitungen\Bedienungsanleitungen\Dachsicherheit\SDW\20160720_Einbauanleitung SANDWICH_SDW-1+SDW-2_EN795_FR.docx
Dispositif d'ancrage pour éléments de toiture en sandwich
Illustration : SDW-1I
Instructions de montage
Type :
Numéro d'article :
Dispositif d'ancrage selon EN 795:2012
SDW-1 / SDW-2
4956 / 4957
Code QR GRÜN
Page 1 / 12
[20.07.2016]
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour GRUN SDW-1
- Page 1 Instructions de montage Dispositif d'ancrage pour éléments de toiture en sandwich Type : SDW-1 / SDW-2 Numéro d'article : 4956 / 4957 Dispositif d'ancrage selon EN 795:2012 Illustration : SDW-1I Site d'installation / Bâtiment : Date de la mise en...
-
Page 2: Remarque Importante
« Consignes de sécurité Dispositifs d'ancrage GRÜN » avant l'utilisation et respecter les instructions du fabricant. Description du produit Les dispositifs d'ancrage GRÜN Sandwich « SDW-1 » et « SDW-2 » sont des équipements personnels de protection contre les chutes pouvant être utilisés en permanence, à l'intérieur comme à l'extérieur. -
Page 3: Normes De Contrôle Des Dispositifs D'ancrage Sdw-1 / Sdw
Tôle en acier tmin. 0,55 mm GRÜN SDW-1 et SDW-2 ont été contrôlés et certifiés selon la norme EN 795:2012 Type A. Le contrôle a été réalisé statiquement et dynamiquement sur le support original. Les dispositifs de fixation peuvent être utilisés comme supports de fixation des composants d'un système de protection antichute à... - Page 4 Instructions de montage Dispositif d'ancrage pour éléments de toiture en sandwich Type : SDW-1 / SDW-2 Numéro d'article : 4956 / 4957 Dispositif d'ancrage selon EN 795:2012 Généralités sur le lieu d'installation et de montage du dispositif d'ancrage L'installation et le montage s'appliquent à tous les types de dispositifs d'ancrage.
- Page 5 Remarque : Le dispositif d'ancrage « SDW-1 » est toujours fixé sur deux nervures de l'élément de toit. Le dispositif d'ancrage « SDW-2 » est partiellement fixé par trois nervures (voir fig. 3) C'est pourquoi cette plaque de butée dispose d'un alésage de réception supplémentaire décentré...
-
Page 6: Montage Des Pièces Du Point D'ancrage Individuel
Instructions de montage Dispositif d'ancrage pour éléments de toiture en sandwich Type : SDW-1 / SDW-2 Numéro d'article : 4956 / 4957 Dispositif d'ancrage selon EN 795:2012 Montage des pièces du point d'ancrage individuel Installation du point d'ancrage (œillet tournant) : •... -
Page 7: Montage Du Dispositif D'ancrage Assemblé
Instructions de montage Dispositif d'ancrage pour éléments de toiture en sandwich Type : SDW-1 / SDW-2 Numéro d'article : 4956 / 4957 Dispositif d'ancrage selon EN 795:2012 Montage du dispositif d'ancrage assemblé Mode opératoire • Déterminez les rangées de 8 trous du dispositif d'ancrage adaptées à l'élément sandwich du toit en le plaçant au centre ou par mesure. -
Page 8: Carte De Contrôle
CARTE DE CONTRÔLE (certificat d'installation et de contrôle) Carte de contrôle « Vérification » Dispositif d'ancrage SDW-1 / SDW-2 selon EN 795 :2012 Année de fabrication / date d'installation : Site d'installation / utilisateur : N° de lot : (adresse de l'immeuble) Date d'achat : Date de la première utilisation :... -
Page 9: Indications Générales
PROCÈS-VERBAL DE MONTAGE Procès-verbal de montage Indications générales Projet / Site de immeuble : l'installation : Rue, numéro Produit : Code postal, localité Donneur d'ordre : Preneur d'ordre : Société chargée du montage : Désignation de l'entreprise / Nom, prénom Désignation de l'entreprise / Nom, prénom Désignation de l'entreprise / Nom, prénom Rue, numéro... -
Page 10: Consignes Sur Le Système De Sécurité De Toiture Existant
Consignes sur le système de sécurité de toiture existant « SDW-1 / -2 » Ce panneau doit être apposé bien en vue par le maître d'ouvrage à l'endroit d'accès à la toiture (accès au système) : L'utilisation doit être absolument conforme aux consignes de sécurité. - Page 11 Certificat d'installation et de contrôle « SDW-1 / SDW-2 » (dispositif d'ancrage EN 795 :2012) Défauts constatés Date Société /Nom / Expert Description du défaut/Mesures Activités réalisées prises Installation / Montage Le dispositif d'ancrage a été monté / installé conformément aux instructions de montage et aux consignes de sécurité...
- Page 12 Avis de droit d'auteur © GRÜN GmbH 2016. Tous droits réservés. La présente documentation, protégée par droit d'auteur, ne peut pas être reproduite, modifiée ou communiquée sous quelque forme que ce soit ni sur un support quelconque, ou enregistrée dans une base de données ou un autre système de stockage de données, même partiellement, sans 'autorisation préalable de la société...