OWNER'S MANUAL FOR:
Airmax
Color-Changing
®
RGBW LED Light Set
2
THANK YOU FOR CHOOSING
The Airmax
RGBW LED Light Set
ENGLISH
SECTION
1
Setup & Installation
Ftn
2
RGBW Color Remote
3
Maintenance & Winter Storage
4
Troubleshooting
5
Replacement Parts
6
Warranty
FRANCIAS
SECTION
1
Installation
2
Instructions de télécommande
3
Entretien et stockage hivernal
4
Résolution de problème
5
Pièces de rechange
6
Garantie
Important Safety Instructions
• Under NO circumstances should anyone enter the water with the
electrical equipment plugged in and/or in operation
• WARNING - Risk of electric shock - This light set is supplied with a
grounding conductor and grounding-type attachment plug. To reduce
the risk of electric shock, be certain that it is connected only to a
properly grounded, grounding-type receptacle. This light set has not
been investigated for use in swimming pool areas.
• ALWAYS use a GFCI protected receptacle or breaker.
• NEVER lift or drag the light set by the power cord.
• During freezing temperatures, remove and store inside.
• If installing from a boat or raft ALWAYS wear a Life Guard approved
personal flotation device.
• ALWAYS use a qualified electrician when installing a power source
next to your pond.
Consignes de sécurité importantes
• En aucun cas, il faut que quelqu'un entre dans l'eau avec l'équipement
électrique branché et / ou en fonctionnement.
• AVERTISSEMENT - Risque de choc électrique - Cet ensemble de
lumière est fourni avec un conducteur de mise à la terre et une fiche
de branchement de mise à la terre. Pour réduire le risque de choc
électrique, assurez-vous qu'il est connecté uniquement à une prise de
mise à la terre correctement mise à la terre. Cet ensemble de lumière
n'a pas été étudié pour être utilisé dans les piscines.
• Utilisez TOUJOURS un réceptacle ou un disjoncteur protégé par DDFT.
• NE JAMAIS soulever ou faire glisser la lumière par le cordon
d'alimentation.
• Pendant les températures de congélation, enlever et stocker à
l'intérieur.
• Si l'installation à partir d'un bateau ou d'un radeau TOUJOURS porte
un dispositif de flottement personnel approuvé Life Guard.
• TOUJOURS utiliser un électricien qualifié lors de l'installation d'une
source d'alimentation à côté de votre étang.
Color-Changing
®
3
3
4
4
3
7
5
5
6
6
6
7