À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER • Les piles (dans leur pack ou installées) • Les piles doivent être chargées uniquement ne doivent pas être exposées à une par des adultes ou des enfants âgés de 8 ans POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. source de chaleur excessive telle que la ou plus.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY • FONCTION « MUSIQUE » AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. 3 mélodies 1. Appuyer sur le bouton ON/OFF pour allumer le son. WARNINGS La musique s’arrête après 30 minutes. 2. Pour éteindre la musique, appuyer sur le bouton ON/OFF. •...
CLEANING INSTRUCTIONS • Rechargeable batteries are to be • Electrical devices are subject to removed from the toy before being recycling. Do not dispose of waste WARNING : CLEANING AND MAINTENANCE MUST BE DONE SOLELY BY AN ADULT. charged. from electrical and electronic devices Hygiene is very important for babies therefore, the plush part is detachable and can •...
Page 5
DEZE BIJSLUITER AANDACHTIG LEZEN, EN VOOR NASLAG een soortgelijk model batterijen als • Alleen volwassenen kinderen vervanging te gebruiken. van minstens 8 jaar oud mogen de BEWAREN. • De batterijen (batterij-blok of oplaadbare batterijen opladen. batterij) mogen niet blootgesteld worden •...
• FUNCTIE «MUZIEK» 3 liedjes 1. Druk op de geluidsknop ON/OFF om het geluid in te schakelen. Het liedje zal niet veranderen en stopt na 30 min. 2. Om de muziek uit te schakelen, drukt u op de geluidsknop ON/OFF. OPMERKING: Het geluid en het lampje werken los van elkaar.
Page 7
■ Cette garantie est soumise à conditions. Liste des pays concernés, activation et renseignements en ligne à ■ l’adresse suivante : www.badabulle.com* Deze garantie is aan voorwaarden onderworpen. Lijst met de betreffende ■ landen, online activering en informatie op het volgende adres : www.badabulle.com* Warranty subject to terms and conditions.