Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

At Sinclair Audio we strive to create loudspeakers and
loudspeaker systems engineered to deliver the best value
in stereo and home theatre applications.
Sinclair Audio loudspeakers are designed for ease of use,
installation, and will provide you with excellent sound quality
for years to come. Reading this manual will assist you in
getting acquainted with your Sinclair Audio system. Sinclair
Audio provides a 1 year parts and service warranty on all
drivers and amplifiers. To obtain servicing, please contact
your Sinclair Audio representative. The original bill of sale
is required for service.
WBT30
3" Active Bluetooth Speakers
Haut-parleurs amplifié Bluetooth à 76mm
Chez Sinclair Audio nous travaillons sans cesse à créer des
haut-parleurs et des enceintes conçus pour offrir le meilleur
Thank you for purchasing the Sinclair Audio
rendement possible pour les utilisations en stéréophonie et
loudspeakers, you are about to greatly
pour le cinéma maison.
enhance your listening experience.
Les enceintes Sinclair Audio sont conçues pour être faciles à
utiliser et à installer, de plus elles vous offriront une
excellente qualité sonore pendant de nombreuses années. La
lecture de ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser
avec vos enceintes Sinclair Audio. Sinclair Audio offre une
garantie d'une (1) année sur les pièces et sur le service pour
tous les haut-parleurs et les amplificateurs. Pour obtenir du
service sous garantie, veuillez communiquer avec votre
représentant Sinclair Audio. La facture originale de l'achat
doit être présentée pour obtenir du service.
Merci pour avoir choisi les enceintes de
Sinclair Audio, vous êtes sur le point
d'améliorer de façon extraordinaire votre
expérience d'écoute.
Owners Manual
Manuel de l'Utilisateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sinclair BRIGHTON WBT30

  • Page 1 WBT30 3” Active Bluetooth Speakers Haut-parleurs amplifié Bluetooth à 76mm Chez Sinclair Audio nous travaillons sans cesse à créer des Thank you for purchasing the Sinclair Audio haut-parleurs et des enceintes conçus pour offrir le meilleur rendement possible pour les utilisations en stéréophonie et loudspeakers, you are about to greatly pour le cinéma maison.
  • Page 2: Important Safety Precautions

    1. Read Instructions - All the safety and operation instructions should be read before the sound bar is operated. 2 Reta Instructions - The safety and operating instructions should be kept for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the sound bar and in these operating instructions should be followed. 4.
  • Page 3 1. Lisez les instructions - Vous devez lire toutes les instructions relatives à la sécurité et au fonctionnement avant de faire fonctionner le hautparleur d’extrêmes graves. 2. Conservez les instructions - Vous devez conserver les instructions relatives à la sécurité et au fonctionnement pour des consultations ultérieures. 3.
  • Page 4 (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope BRIGHTON WBT30 rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante."...
  • Page 5 This allows you to connect a Sinclair Audio powered subwoofer to your speaker to add thunderous bass and improve the home theater effect. Cette sortie permet le branchement d’un caisson de grave amplifié Sinclair Audio à BRIGHTON WBT30 votre haut-parleur pour y ajouter du grave retentissant et améliorer substantiellement...
  • Page 6 Utilisez cette touche pour mettre en marche ou à l’arrêt la haut-parleur. À l’arrêt, un témoin rouge sera visible sur la haut-parleur. BRIGHTON WBT30 Bookshelf Loudspeaker / Haut-parleur de tablette This button allows you to toggle through the inputs. When you have selected the RCA inputs designated as line 1 the display light will be green.
  • Page 7 SUB OUT DC IN 19V/2 5A Vous pouvez connecter votre appareil Bluetooth avec les haut LINE IN 2 parleurs Brighton WBT30 pour écouter votre musique sans fils. SPEAKER OUT SPEAKER IN TO RIGHT TO LEFT 1 - Allumer les haut parleurs Brighton WBT30 2 - Allumer votre appareil Bluetooth, laisser le trouver “My Speakers”...
  • Page 8 BRIGHTON WBT30 Bookshelf Loudspeaker / Haut-parleur de tablette Connections / Connexion iPod OPTICAL OPTICAL INPUT INPUT LINE IN 1 LINE IN 1 SUB OUT SUB OUT DC IN DC IN 19V/2 5A 19V/2 5A LINE IN 2 LINE IN 2...
  • Page 9 BRIGHTON WBT30 Bookshelf Loudspeaker / Haut-parleur de tablette Connections / Connexion Docking Station 2 Docking Station 1 Station d'accueil 2 Station d'accueil1 OPTICAL OPTICAL INPUT INPUT LINE IN 1 LINE IN 1 SUB OUT SUB OUT DC IN DC IN...
  • Page 10: Specifications / Spécifications

    Tél.: (514) 457-2555 • Fax: (514) 457-5507 © 2012 Erikson Consumer, Incorporated. All rights reserved. Sinclair Audio is a trademark of Erikson Consumer, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
  • Page 11: Fcc Statement

    FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.