Enregistreur de température TL20 3M
I. Logiciel pour PC
A) Installation*
1. Installer le logiciel pour PC.
2. Sélectionner la langue durant l'installation.
3. Envisager, si nécessaire, d'établir un mot de passe pour l'administrateur, dans tous les TL20 3M, afin d'avoir priorité
sur les mots de passe des utilisateurs particuliers.
B) Utilisation du logiciel pour PC*
1. Cliquer sur l'onglet Setup (Configuration) pour choisir les paramètres convenables pour l'expédition spécifique
d'articles sensibles à la chaleur.
•
Sélectionner la fréquence d'enregistrement des données en minutes. Le nombre maximum de jours
d'enregistrement apparaîtra automatiquement sur la dernière ligne.
•
Sélectionner la durée maximale d'enregistrement, soit de un jour jusqu'au nombre maximum de jours permis.
•
Sélectionner les unités de température : degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F).
•
Sélectionner les limites de température minimum et maximum (-20 à 60 °C/-4 à 140 °F).
Configuration avancée – Choisir dans la barre d'outils Setup → Advance Configuration (Configuration →
Configuration avancée)
a. Configurer les options de démarrage :
•
Démarrage manuel : Appuyer sur le bouton rouge Start/Stop (Marche/Arrêt) pendant trois secondes.
La DEL verte clignotera six fois pour confirmer l'activation. Le TL20 3M commencera à enregistrer la
température lorsque le temps de délai manuel sera écoulé, à condition qu'il ait été réglé précédemment.
•
Démarrage automatique/manuel : Le TL20 3M commencera à enregistrer la température
automatiquement lorsque le bouton Load Configuration (Configuration de chargement) aura été
enfoncé et que le temps de délai automatique sera écoulé, à condition qu'il ait été réglé précédemment.
Avec cette option, l'utilisateur peut également faire activer l'enregistreur manuellement afin d'annuler
le délai automatique réglé précédemment. De plus, le délai manuel pourra également être activé s'il est
sélectionné.
b. Régler le délai manuel avant de mettre en fonction le TL20 3M : de 0 à 240 minutes (4 heures).
•
Le TL20 3M commencera à enregistrer la température automatiquement lorsque le temps de délai
manuel programmé précédemment sera écoulé. L'utilisateur devra appuyer sur le bouton
Start/Stop (Marche/Arrêt) du TL20 3M pour enclencher le délai.
c. Régler le délai automatique avant de mettre en fonction le TL20 3M : de 0 à 168 heures (7 jours).
•
Le TL20 3M commencera à enregistrer la température lorsque le temps de délai automatique
programmé précédemment sera écoulé.
d. Sélectionner l'option d'arrêt pour mettre fin à l'enregistrement de la température : Automatique ou
automatique/manuel.
•
Arrêt automatique : Le TL20 3M arrêtera d'enregistrer la température automatiquement lorsqu'il aura
atteint le délai précédemment programmé (1.B.1.b).
•
Arrêt automatique/manuel : Le TL20 3M arrêtera d'enregistrer la température automatiquement
lorsqu'il aura atteint le temps précédemment programmé (1.B.1.b), ou il peut être arrêté
manuellement en tout temps en appuyant sur le bouton rouge Start/Stop (Marche/Arrêt) pendant au
moins trois secondes. La DEL rouge clignotera six fois.
e. Sélectionner les options de clignotement de DEL pour le relevé de température (caractéristiques de
clignotement automatique).
• Option 1 : Aucun clignotement.
• Option 2 : Clignotement de la DEL rouge en temps réel (à intervalles de 20 secondes) seulement
pendant la période où la température dépasse les limites prédéfinies. Aucun clignotement lorsque la
température revient dans les limites prédéfinies.
• Option 3 : Clignotement continu de la DEL : a) La DEL verte clignote (à intervalles de 1 minute)
lorsque toutes les données se situent dans la fourchette. b) La DEL rouge clignote (à intervalles de 20
secondes) si au moins un point de données est à l'extérieur de la fourchette.
Remarque : L'utilisation des options de clignotement 2 et 3 peut réduire de façon significative la durée
de vie de la pile. Il est recommandé d'utiliser l'option 1 (aucun clignotement) pour des enregistrements
continus de plus de deux semaines.
f. Sélectionner les paramètres de mot de passe (mots de passe de l'utilisateur).
July 2006
MC
– Instructions de démarrage rapide
Manuel ou automatique/manuel.
- Page 3 de 5
© 3M 2006