Page 1
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 DIGITAL ALARM CLOCK USER MANUAL BEFORE OPERATING THIS PRODUCT, READ, UNDERSTAND, AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. BE SURE TO SAVE THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. The lightning flash with...
Page 2
COMMANDS 1 Switch: TIME RADIO 6 AC Adapter 2 Button : MODE Volume - 7 Light ON/OFF 3 Button : Volume + 8 Button : STOP alarm 4 Button : DOWN Search - 5 Button : Search + Work with 3 AAA batteries, use Alcaline for better performance ...
TIME 1. Turn the switch to TIME mode, display time with MODE button then confirm with SET button 2. 12H/24H flashes, adjust to the desired size with buttons then confirm with SET button 3. Process is the same for hours and minutes. TEMPERATURE °C / °F 1.
Page 4
Note : please keep this manual, it contains important information. Teknofun states that the Pokemon alarm clock complies with the essential requirements and other relevant provisions of directive 2014/53/UE. The declaration of conformity can be requested at hotline@teknofun-entertainment.eu...
Page 5
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 RADIO RÉVEIL DIGITAL GUIDE UTILISATEUR AVANT D’UTILISER CE PRODUIT, VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS. VEILLEZ A ENREGISTRER CETTE BROCHURE POUR RÉFÉRENCE FUTURE. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR symbole l’éclair...
Page 7
HEURE 1. Sélectionnez le mode TIME à l’aide de l’interrupteur , affichez l’heure avec le bouton MODE puis appuyez sur le bouton SET 2. 12H/24H clignote, ajustez le format désiré à l’aide des boutons puis confirmez avec SET 3. Répétez l’opération précédente pour régler l’heure et les minutes. TEMPERATURE °C / °F 1.
(telle que démontage, exposition à la chaleur ou à l’humidité). Note : veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations. Teknofun déclare que l’appareil radio réveil Pokemon est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être demandée à...
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 RADIO RELOJ DIGITAL GUIA DE USUARIO ANTES DE USAR EL PRODUCTO, LEA LAS INSTRUCCIONES DE ABAJO. ASEGURESE DE GUARDAR ESTE FOLLETO COMO REFERENCIA EN EL FUTURO.
Page 10
BOTONES 1 Interruptor : TIME RADIO 6 Adaptador de CA 2 Botón : MODO Volumen - 7 Luz ON/OFF 3 Botón : Volumen + 8 Botón : DETENER alarma 4 Botón : BAJO Búsqueda - 5 Botón : ARRIBA Búsqueda + ...
Page 11
HORA 1. Seleccione el modo de TIME con el interruptor , visualice la hora con el botón MODO , confirme con el botón 2. 12H/24H parpadea, ajuste el formato deseado con los botones confirme con el botón SET 3. Repita la operación precedente para fijar la hora y los minutos. TEMPERATURA °C / °F 1.
Page 13
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 SVEGLIA DIGITALE MANUALE UTENTE PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE, COMPRENDERE E SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI. ASSICURARSI DI SALVARE QUESTO LIBRETTO PER FUTURE. ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE...
Page 14
COMANDI 1 Switch: TIME RADIO 6 AC Adapter 2 Button : MODE Volume - 7 Luce ON/OFF 3 Button : Volume + 8 Button : allarme di arresto 4 Button : DOWN Ricerca - 5 Button : Ricerca + Lavorare con 3 batterie AAA, usare alcalina per migliorare le prestazioni ...
Page 15
TEMPO 1. Portare l'interruttore di modalità TIME , visualizzare l'ora con il tasto MODE e poi confermare con il tasto SET 2. 12H / 24H lampeggia, regolare la dimensione desiderata con i tasti confermare con il tasto SET 3. Procedimento è la stessa per ore e minuti. TEMPERATURA °C / °F 1.
Page 17
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 DIGITAL-WECKER BENUTZERHANDBUCH VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES PRODUKTES, LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN. SICHER, DIESE BOOKLET FÜR DIE ZUKUNFT AUF ZU SPAREN. AUFMERKSAMKEIT GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, NICHT ÖFFNEN...
Page 19
1. Drehen Sie den Schalter in den Uhrzeitmodus , Zeit mit MODE-Taste angezeigt werden und dann mit SET-Taste bestätigen 2. 12H / 24H blinkt, stellen Sie mit den Tasten auf die gewünschte Größe dann mit SET Taste bestätigen. 3. Verfahren ist das gleiche für Stunden und Minuten TEMPERATUR 1.
Page 21
811 354 ; 811 367 ; 811 368 ; 811 369 ; 811 370 DIGITALE WEKKER HANDLEIDING VOORDAT U DIT PRODUCT LEEST, BEGRIJPT, EN VOLG DEZE INSTRUCTIES. BEN ZEKER OM TE SPAREN DIT BOEKJE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. AANDACHT RISICO OP ELEKTRISCHE...
Page 22
COMMANDO 1 Switch TIME RADIO 6 AC adapter 2 Knop: MODO Volumen - 7 Licht ON/OFF 3 Knop: Volumen + 8 Knop: STOP alarm 4 Knop: DOWN Zoeken - 5 Knop: Zoeken + Werken met 3 AAA-batterijen, gebruik Alcaline voor betere prestaties. ...
Page 23
TIJD 1. Zet de schakelaar naar de tijdweergave tonen tijd met MODE toets en bevestig met SET knop 2. 12H / 24H knippert, aan te passen aan het gewenste formaat met de toetsen bevestig met SET knop 3. Proces is hetzelfde voor uren en minuten. TEMPERATUUR- °C/°F 1.