Sommaire des Matières pour Plasson PFS 29205001200
- Page 1 SCIE CIRCULAIRE ROTATIVE Pour tubes PE 500-1200 mm / 20-42″ IPS / 20-42″ DIPS Extension en option 1600 mm / 63″ IPS / 48″ DIPS...
- Page 2 EN204 J01...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Sécurité....................5 Consignes générales de sécurité pour les outils ..........5 Sécurités spécifiques pour la scie circulaire rotative ........7 Introduction ..................8 Domaine d’application ..................8 Maintenance ......................8 Instructions d'entretien ..................8 Mise au rebut ......................8 Gamme de diamètres ................. - Page 4 9.2.2 Mise en marche de la scie circulaire rotative ............30 Coupe du tube ..................... 31 Démontage de la scie circulaire rotative ........35 Attestation de conformité ............35 EN204 J01...
-
Page 5: Sécurité
1. Sécurité La condition essentielle pour garantir un usage en toute sécurité et un bon fonctionnement du produit, est la connaissance des consignes de sécurité. Ce manuel d'utilisation contient les indications les plus importantes pour une utilisation en toute sécurité de l'équipement. Les consignes de sécurité doivent être lues et comprises par chaque utilisateur de l'équipement. - Page 6 3) Sécurité électrique a) La fiche de l'outil électrique doit correspondre à la prise de courant. Ne modifiez jamais la fiche. N'utilisez pas d'adaptateurs de fiches électriques. Les fiches d'origines et les prises de courant correspondantes réduisent le risque de choc électrique. b) Évitez tout contact physique avec des surfaces ou des objets mis à...
-
Page 7: Sécurités Spécifiques Pour La Scie Circulaire Rotative
1.2 Sécurités spécifiques pour la scie circulaire rotative 1) Sécurité électrique a) L'utilisation d'un dispositif de protection à courant résiduel (DDR) est obligatoire lorsque l'on travaille sur des chantiers extérieurs. b) Les tubes et les outils de travail doivent être correctement serrés ou fixés. Les outils mal serrés ou fixés peuvent vous blesser. -
Page 8: Introduction
3 mois. La maintenance et la vérification permettent un bon fonctionnement de l'outil. L'entretien et les réparations sont à la charge de l'utilisateur. Pour plus d’informations, veuillez contacter: PLASSON FRANCE Tel.: 01 60 62 64 76 150 Impasse Anita Conti... -
Page 9: Gamme De Diamètres
3. Gamme de diamètres La scie rotative doit être utilisée avec les tubes allant de 500 à 1200 mm. Le kit d'extension optionnel permet de couper les diamètres jusqu'à 1600 mm. La profondeur de coupe de la scie circulaire est d'environ 85 mm. Le tableau suivant donne le SDR minimum et l'épaisseur maximale de coupe par diamètre. -
Page 10: Matériel Livré
4. Matériel livré 4.1 Unité de base 500-1200 mm 29205001200 Scie rotative pour tubes 500-1200 mm (230 V) Inclus 1 × Notice d'utilisation FR204 1 × Manuel d'instructions de la scie circulaire 1 × Chariot de tension 2_4401_001 1 × Boitier de transport 1_2800_034 1 ×... -
Page 11: Données Techniques
5. Données techniques 29205001200 Scie circulaire pour tubes 500-1200 mm (230 V) Général A utiliser avec des tubes en Pour des tubes de diamètre [mm] 500-1200 (extension à 1600) Pour des tubes de diamètre 20-42 (extension à 63) Pour des tubes de diamètre DIPS 20-42 (extension à... -
Page 12: Vue D'ensemble, Pièces Détachées Et Accessoires
6. Vue d'ensemble, pièces détachées et accessoires 6.1 Unité de tension et de coupe avec maillons Les pièces de rechange disponibles sont indiquées par une référence. Numéro Description Référence Fixation pour scie circulaire Scie circulaire Makita 235 mm Chariot à ressort 2_4401_001 Porte-roue 2_4401_003... -
Page 13: Unité De Tension À 10 Maillons De 59 Mm
6.2 Unité de tension à 10 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Unité de tension pour guide chaîne 2_4401_008 Lien 59 mm 1_4401_002 6.3 10 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 EN204 J01... -
Page 14: Maillons De 59 Mm
6.4 5 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 6.5 3 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 EN204 J01... -
Page 15: Maillons De 59 Mm
6.6 2 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 6.7 2 maillons de 41.3 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 41.3 mm 1_4401_003 EN204 J01... -
Page 16: Lien De 59 Mm
6.8 1 lien de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 6.9 1 lien 41,3 mm pour guide chaîne Numéro Quantité Description Référence Lien 41.3 mm 1_4401_003 EN204 J01... -
Page 17: Kit D'extension) 10 Maillons De 59 Mm
6.10 (Kit d'extension) 10 maillons de 59 mm Numéro Quantité Description Référence Lien 59 mm 1_4401_002 EN204 J01... -
Page 18: Composition Du Guide Chaîne
7. Composition du guide chaîne 7.1 Tableau des équipements du guide chaîne Selon le diamètre du tube, un nombre différent de chaînon doit être utilisé. Le tableau ci-dessous donne un aperçu de la composition: Ø Ø Ø 10 x maillons Inch Inch 59 mm avec... - Page 19 Ø Ø Ø 10 x maillons Inch Inch 59 mm avec 10 x maillons 59 5 x maillons 3 x maillons 2 x maillons 2 x maillons 1 x maillon 59 1 x maillon DIPS l'unité de 59 mm 59 mm 59 mm 41.3 mm 41.3 mm...
-
Page 20: Montage Des Maillons Pour La Chaine Guide
7.2 Montage des maillons pour la chaine guide Étape Action Détermination des maillons nécessaires Recherchez les maillons nécessaires. Utilisez le tableau pour trouver la quantité de maillons nécessaires. Assemblage des maillons nécessaires Les maillons doivent être maintenus à un angle d'environ 60° l'un par rapport l'autre. Ils peuvent ensuite être facilement fixés en déplaçant le maillon libre dans la direction 1. -
Page 21: Installer Le Guide Chaîne
7.3 Installer le guide chaîne Attention! Le guide chaine doit être installé sur le tube de manière alignée afin d'éviter un décalage lors de la coupe. Lors du montage du guide chaîne sur le tube, veillez à ce que chaque maillon soit en contact avec le tube du côté... - Page 22 Étape Action Pré-tendre l'unité de tension sur le guide chaîne Serrez la vis de l'unité de tension, tant que vous pouvez encore déplacer le guide chaîne. EN204 J01...
-
Page 23: Alignement Du Guide Chaine Sur Le Ruban Magnétique Du Tube
7.4 Alignement du guide chaine sur le ruban magnétique du tube Étape Action Guide de traçage magnétique autour du tube (avec chevauchement) Tournez le guide de traçage magnétique autour du tube. Comme le guide de traçage magnétique est plus long que la circonférence du tube, assurez-vous que le chevauchement soit bien aligné. Ce n'est qu'à... -
Page 24: Montage De La Scie Circulaire Rotative
8. Montage de la scie circulaire rotative 8.1 Tableau d'équipements de l'unité de coupe En fonction du diamètre du tube, un nombre différent de chariots et de liens doit être utilisé. Le tableau ci-dessous donne un aperçu de la composition. Légende: RW = Chariot... -
Page 25: Assemblage Des Éléments De La Scie Circulaire Rotative
8.2 Assemblage des éléments de la scie circulaire rotative Étape Action Assemblage des chariots avec les liens Reliez l'extrémité d'un lien à un chariot comme indiqué sur le schéma. Les liens se relient aux chariots selon un certain angle. Cela permet d'éviter une chute inopinée de la chaîne assemblée. EN204 J01... -
Page 26: Montage De La Scie Circulaire Sur Le Tube
8.3 Montage de la scie circulaire sur le tube Attention! Avant de monter la scie circulaire rotative, il faut s'assurer que le tube soit monté sans contrainte ni tension, et qu'il soit fixé ou serré de manière sûre pour l'empêcher de rouler ou de bouger. Un tube sans contrainte ni tension empêche la lame de scie de se bloquer pendant la coupe. - Page 27 Étape Action Mise en place de la scie circulaire rotative sur le tube Une fois que la scie circulaire rotative est équipée en fonction du diamètre du tube, celle-ci doit être placée sur le tube. Le guide chaîne doit être positionner entre les deux roues du chariot de l'unité...
- Page 28 Étape Action Tendre l'unité de coupe à l'aide du chariot à cliquet. La tige métallique du chariot à ressort sert d'indicateur de tension de l'unité de coupe avec le tube. Recommandations: Une tension suffisante est obtenue si l'indicateur est tiré d'environ 5 mm à 1 cm dans le chariot à...
-
Page 29: Opération
9. Opération Attention! Le montage et le fonctionnement de la scie circulaire rotative doivent être effectués par au moins deux personnes en raison des risques de blessure. Il est interdit de travailler avec la scie circulaire rotative sans commutateur à pédale de sécurité. -
Page 30: Préparation
9.2.1 Préparation Étape Action Le levier de verrouillage doit être serré Le levier de verrouillage de la scie circulaire doit être fermement serré afin éviter que la scie ne s'abaisse. Essai de rotation Si vous ne l'avez pas encore effectué, faites un essai de rotation autour du tube avec la scie à l'arrêt. -
Page 31: Coupe Du Tube
9.3 Coupe du tube Attention! Dernières recommandation avant la mise en marche de la scie circulaire rotative: Il est obligatoire de porter des lunettes de protection et des vêtements de protection longs appropriés. Assurez-vous qu'aucun corps étranger n'est présent à proximité de la zone de coupe du ... - Page 32 Étape Action Mise en marche de la scie circulaire rotative Trouvez une position appropriée pour l'interrupteur à pédale de sécurité et placez-vous devant la scie circulaire rotative afin de pouvoir accéder facilement au levier de verrouillage pour abaisser la scie. Appuyez sur le commutateur à...
- Page 33 Attention! Les informations sont à titre indicatives. Il est conseillé de couper les tubes, dont l'épaisseur est supérieure à celle d'un SDR11, en trois rotations. Si la force nécessaire pour la coupe augmente de plus en plus, il est nécessaire de couper le tube avec une rotation supplémentaire et une profondeur d'immersion légèrement réduite.
- Page 34 Étape Action Lorsque vous revenez au point de départ, desserrez le levier de verrouillage et immergez la scie dans l'épaisseur du tube jusqu'à sa coupe complète. Abaissez la scie de 1 à 2 cm supplémentaires et verrouillez la dans cette position en poussant le levier de verrouillage vers le bas.
-
Page 35: Démontage De La Scie Circulaire Rotative
2006/42/EEC Machine directive 2006 Cette déclaration est obsolète dès que des modifications sont apportées au produit sans consultation préalable du fabricant. La documentation techniques PLASSON FRANCE est disponible à: SERVICES TECHNIQUES 150 Impasse Anita Conti 77563 LIEUSAINT Cedex France A , date Lieusaint, 01.06.2017... - Page 36 EN204 J01...
- Page 37 EN204 J01...
- Page 38 EN204 J01...
- Page 39 EN204 J01...