Table des Matières
Publicité
Places assises
Veuillez conserver le camping-car en parfait
état technique et en conformité avec la sécurité
routière et respecter le code de la route, ainsi
que les dispositions relatives à l'immatriculation
des véhicules. Lisez également les instructions
de service du véhicule de base et du constructeur
de châssis. Les transformations sur le camping-
car doivent être consignées dans les documents
du véhicule pour conserver le droit de l'utiliser
globalement.
Places assises
Le nombre de places assisses autorisé est
indiqué dans la carte grise. La disposition des
places assises autorisées dépend du modèle.
• Les places assises autorisées dans le sens
de la marche sont équipées de ceintures de
sécurité en trois points.
• Les places assises autorisées dans le sens
inverse de la marche sont dotées soit de
ceintures de sécurité en trois points, soit de
ceintures ventrales.
Attention
Risque de morts de personnes ou par des
personnes non attachées par les ceintures
de sécurité en cas de freinage brusque
ou d'accident. Pendant les déplacements,
n'utilisez que les places assises autorisées
avec ceintures de sécurité et attachez-
vous.
3
5
4
6
Le nombre de personnes transportées ne doit
pas dépasser le nombre de places assises
autorisées dans le camping-car (cf. carte grise)
Exemple : disposition de places assises
La figure du haut montre la disposition des
places assises autorisées dans un camping-
car comprenant 6 places assises. Occupez de
préférence des sièges doit l'ordre de leur
numérotation.
1 Siège du conducteur avec ceinture de
sécurité en trois points
2 Siège du passager avec ceinture de sécurité
en trois points
3 Siège dans le sens de la marche avec
ceinture de sécurité en trois points
4 Siège dans le sens de la marche avec
ceinture de sécurité en trois points
5 Siège dans le sens inverse de la marche
avec ceinture de sécurité en trois points ou
ceinture ventrale
6 Siège dans le sens inverse de la marche
avec ceinture de sécurité en trois points ou
ceinture ventrale
SÉCURITÉ SUR ROUTE
Ceintures de sécurité
aux places assises autorisées avec ceintures
de sécurité, les passagers doivent mettre ces
1
dernières avant le démarrage et les conserver
attachées pendant tout le voyage.
2
Attention
Intakte und richtig angelegte Sicherheits-
gurte können bei einem Unfall Ihr Leben
retten.
Veuillez par conséquent observer les
remarques ci-dessous :
• N'effectuez aucune modification sur les
ceintures de sécurité.
• Ne nettoyez les ceintures de sécurité
qu'avec une lessive douce. Laissez
sécher lentement les ceintures de
sécurité et veillez à ce qu'aucune
humidité ne pénètre dans le dispositif
enrouleur!
• Faites remplacer les ceintures de sécurité
effilochée, endommagées ou fortement
encrassées par un atelier autorisé.
• Avant de partir, assurez-vous que les
coussins de sièges sont en position
correcte afin que toutes les ceintures
sont accessibles et fonctionnelles.
3-1
Publicité
Table des Matières
