hörbert instruction d'emploi
paroi arrière. L'installation ou le remplacement de piles doit
uniquement être e ectué par des adultes !
Posez hörbert à plat, avec les touches colorées vers le
bas.
Pour ouvrir hörbert, tournez entièrement la vis de la
paroi arrière (9) dans le sens antihoraire. Pour cela, vous
pouvez utiliser par exemple une pièce de monnaie. Faites
alors glisser la paroi arrière vers le bas. Veillez à ce qu'elle
ne glisse pas accidentellement.
Pour retirer les piles, vous devez les tirer à la verticale vers
le haut, hors du compartiment à piles (4). Les piles sont
installées très xement a n d'éviter une chute lors de
l'utilisation.
Conseil : En lez un cordon sous l'une des piles pour vous
aider à la retirer. Elle peut alors être retirée en toute facilité
vers le haut, sans endommager la platine, la pile ou les
crochets à piles.
Installez ensuite quatre piles AA (1,5 V)
ou accus (1,2 ou 1,5 V) dans le compartiment à piles.
Veillez bien à la polarité correcte !
Conseil : Les piles s'enclenchent de manière audible.
Glissez à nou- veau la paroi arrière et resserrez la vis dans
le sens horaire.
Pour les dernières rotations, vous pouvez
à nouveau vous aider avec une pièce de monnaie.
Allumer et éteindre
Allumez hörbert en faisant basculer l'interrupteur de
marche / arrêt (1) (interrupteur à bascule) sur la face avant.
hörbert lit alors depuis le début du dernier titre écouté.
Pensez à éteindre hörbert après l'utilisation en basculant
l'interrupteur dans l'autre sens.
hörbert ne s'éteint pas automatiquement, mais répète en
continu les titres qui se trouvent après la dernière touche
de sélection appuyée.
Réglage du volume
Si vous tournez le contrôleur de volume sonore (2) dans le
sens antihoraire, le volume d'hörbert baisse. Le volume ne
peut pas être baissé jusqu'à être entièrement « inaudible »
a n de vous permettre de toujours remarquer si hörbert est
encore allumé. Si vous tournez le contrôleur de volume
sonore (2) dans le sens horaire jusqu'à la butée, hörbert lit
avec le volume sonore maximal.
Le volume maximal peut être limité à l'intérieur à l'aide d'un
interrupteur à coulisse (3). Pour cela, réglez le petit
interrupteur à coulisse sur la position « piano » (volume
sonore limité) ou « forte » (volume sonore illimité). (Pour
ouvrir et fermer hörbert, procédez comme indiqué sous «
Installer et remplacer les piles »).
Navigation à travers les contenus
Les contenus d'hörbert sont organisés en « listes de
lecture ». Derrière
neuf touches colorées (5) se trouve
respectivement une liste de lecture, par exemple un CD de
musique complet ou un livre audio.
Pour naviguer à
travers la musique et les livres audio présents sur hörbert,
appuyez sur l'une des touches de sélection colorées (5).
hörbert lit alors le premier morceau de la liste de lecture
enregistrée derrière cette touche. Après un nouvel appui
sur la même touche, hörbert saute au deuxième titre de la
liste de lecture enregistrée derrière cette touche, et ainsi
de suite. Après le dernière titre, hörbert passe à nouveau
au premier titre de la liste de lecture enregistrée derrière
cette touche.
Avance rapide et retour
ant que la touche d'avance (7) est appuyée, hörbert lit en
avance rapide. Pour trouver un certain emplacement dans
un titre, vous pouvez écouter simultanément.
Un appui sur
la touche de retour (8) vous entraîne au début du morceau
lu actuellement. Si vous appuyez tout de suite à nouveau
sur cette touche, vous passez au titre précédent dans la
même liste de lecture, etc. Cette opération peut être
répétée jusqu'à arriver au premier titre de cette liste de
lecture.
Manipulation de la carte mémoire
La carte mémoire se trouve dans le support de carte (6).
Au-dessus du support se trouve un symbole de carte
imprimé qui vous indique dans quel sens la carte doit être
retirée du support.
La carte mémoire présente sur son bord supérieur un
renfoncement à l'aide duquel vous pouvez la retirer
délicatement en vous aidant de vos ongles.
Manipulez la
carte et le support de carte avec soin. En comparaison du
reste de l'appareil, ces pièces sont très ligranes.
Pour installer la carte mémoire, orientez-vous également
sur le symbole de carte imprimé au-dessus du support de
carte (6).
Placez la carte sur le symbole et glissez-la
prudemment vers le bas dans le support de carte (6)
jusqu'à pouvoir la voir légèrement dans la fente du support
de carte.
(Pour ouvrir et fermer hörbert, procédez comme indiqué
sous « Installer et remplacer les piles »)
Entretien et maintenance
Le bois est un produit naturel. En tant que tel, le boîtier
d'hörbert réagit à l'humidité par un gon ement et un
gondolement éventuels.
Bien que nous contrevenions à
de tels problèmes par une construction stable, veillez à
toujours conserver hörbert à l'état sec et à ne pas l'ex-
poser à des températures trop basses ou trop élevées.
Au l du temps, le boîtier en bois s'assombrit. Ce
phénomène est égale- ment un processus naturel sur
lequel nous n'avons aucune in uence.
Pour le nettoyage, nous vous recommandons d'essuyer
hörbert à l'aide d'un chi on sec ou légèrement
humide.
N'utilisez pour cela aucun produit nettoyant, car
ceux-ci peuvent entraîner un changement de couleur
Page 2/7