1. Manuels
  2. Marques
  3. newsteo Manuels
  4. Enregistreurs de données
  5. Tempmate M1
  6. Manuel d'utilisation

newsteo Tempmate M1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Tempmate M1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
Tempmate M1 - avec
logiciel
Référence : Tempmate M1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour newsteo Tempmate M1

Sommaire des Matières pour newsteo Tempmate M1

  • Page 1 Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel Référence : Tempmate M1...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Présentation générale ....................- 3 - Caractéristiques produit....................- 3 - Caractéristiques techniques ..................- 3 - Fonction des boutons ..................... - 4 - Gestion de l’alimentation..................- 4 - 2.3.1 Autonomie pile ........................... - 4 - 2.3.2 Changement de la pile .......................

  • Page 3: Présentation Générale

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 1 PRÉSENTATION GÉNÉRALE Cet enregistreur USB a pour fonction de mesurer et d’enregistrer dans sa mémoire embarquée la température de produits alimentaires, pharmaceutiques et autres produits thermosensibles durant le transport et/ou le stockage.

  • Page 4: Fonction Des Boutons

    2.2 Fonction des boutons Bouton de gauche (SCROLL) : Démarrer Défilement sur écran des différentes informations d’enregistrement Bouton de droite (MARK) Marquer un événement Arrêt manuel 2.3 Gestion de l’alimentation 2.3.1 Autonomie pile Indication autonomie pile Capacité pile [40% - 100%] [10% - 40%] [5% - 10%] <5%...

  • Page 5: Procédures De Mise En Route Et D'arrêt

    3 PROCÉDURES DE MISE EN ROUTE ET D’ARRÊT 3.1 Mise en route et configuration initiales 1. Installer le logiciel Tempbase.exe, disponible sur support.newsteo.com, puis connecter l’enregistreur M1 à un ordinateur via le port USB pour finaliser l’installation. Lien de téléchargement : https://www.newsteo.com/fr/assistance/logiciels/...

  • Page 6: Utilisation Et Configuration De L'enregistreur

    3. Une fois la configuration terminée, cliquer sur SAVE pour sauvegarder les paramètres. Une boîte de dialogue LOGGER SETUP COMPLETED s’affichera pour indiquer que la sauvegarde a bien été effectuée. Cliquer sur OK puis sortir de l’interface de configuration : 3.2 Utilisation et configuration de l’enregistreur 3.2.1 Procédure de mise en route de l’enregistreur Le M1 dispose de 3 modes de mise en route.
  • Page 7 Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel Sur l’afficheur LCD du M1, le voyant ◼ clignote pour signaler que la mise en route de l’enregistrement est manuelle (avec ou sans START DELAY) : Il suffit d’appuyer sur le bouton de gauche pendant 4 secondes minimum pour allumer l’enregistreur.

  • Page 8: Mettre L'enregistreur Sur Pause

    N.B : L’heure choisie doit être au minimum une minute après l’heure à laquelle le M1 est configuré. Sur le logiciel Tempbase, une fois le mode TIMING sélectionné, il est possible de choisir le jour et l’heure de début de la campagne d’enregistrement : Sur l’afficheur LCD du M1, le voyant ...

  • Page 9: La Fonction De Marquage D'événement (Mark)

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 3.2.3 La fonction de marquage d’événement (mark) La fonction de marquage permet à l’utilisateur de marquer un ou plusieurs repères dans la campagne d’enregistrement pour tout événement particulier dont il souhaite garder une trace Relevé...
  • Page 10 REMARQUES : POSSIBLE D’APPOSER REPÈRES MAXIMUM CAMPAGNE D’ENREGISTREMENT. - LA FONCTION DE MARQUAGE N’EST PAS ACCESSIBLE LORSQUE L’ENREGISTREUR EST SUR PAUSE OU LORSQUE LE CAPTEUR EXTERNE EST DÉCONNECTÉ (SI UN CAPTEUR EXTERNE EST CONFIGURÉ). - 10 - SFDO-TEMM1-111-0103.docx...

  • Page 11: Procédure D'arrêt De L'enregistreur

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 3.2.4 Procédure d’arrêt de l’enregistreur Le M1 peut être arrêté de 2 manières. L’utilisateur choisit entre les deux modes d’arrêt dans les paramètres de configuration : • Arrêt lorsque le maximum de mesures stockées est atteint, sélectionné sur logiciel Tempbase (MAX CAPACITY) : Via le logiciel Tempbase, sélectionnez MAX CAPACITY :...
  • Page 12 • Arrêt manuel sélectionné sur logiciel Tempbase (MANUAL) : Via le logiciel Tempbase, sélectionnez MANUAL : L’enregistreur s’arrêtera uniquement lorsqu’il est stoppé manuellement sauf si la pile n’a plus d’énergie. Cliquer une fois sur le bouton de gauche puis maintenir enfoncé le bouton de droite pendant 4 secondes minimum.

  • Page 13: Mode « Multiple Start/Stop

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 3.2.5 Mode « multiple start/stop » Une fois le mode MULTIPLE START/STOP sélectionné via le logiciel Tempbase (rubrique LOGGER SETUP), lorsque l’utilisateur stoppe la campagne d’enregistrement, il est possible de lancer un nouvel enregistrement à la suite qui écrasera les données du précédent, sans utiliser le logiciel.

  • Page 14: Mot De Passe

    L’heure programmée par défaut est UTC +00:00 (Méridien de Greenwich/Heure de Londres). L’utilisateur peut la changer à sa convenance via le logiciel Tempbase dans les paramètres de l’enregistreur (LOGGING SETUP) : N.B. : HEURE FRANÇAISE D’ETE : UTC +02:00 / HEURE FRANÇAISE D’HIVER : UTC +01:00 4.2 Mot de passe Via le logiciel Tempbase, il est possible de configurer un mot de passe pour protéger l’ouverture du rapport PDF.

  • Page 15: Mode « Single Alarm

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 4.3.2 Mode « single alarm » Si le mode d’alarme sélectionné est SINGLE ALARM, il y aura un seuil haut H1 et/ou un seuil bas L1 de température : Une zone d’information de 3 lignes dédiée aux dépassements de seuils sera présente en première page sur le rapport PDF : H1 en ROUGE pour le seuil...
  • Page 16 Une zone d’information détaillée de 6 lignes apparaîtra sur le rapport PDF : H3, H2 et H1 en ROUGE pour les seuils supérieurs et L1 et L2 en BLEU pour les seuils inférieurs. Les mêmes codes couleurs sont appliqués sur le graphique et dans le listing des mesures.

  • Page 17: Affichage Lcd

    Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 5 AFFICHAGE LCD 5.1 Réglages 5.1.1 “Display time” • Si l’utilisateur a sélectionné "15 secondes” sur Tempbase, il suffit de cliquer sur le bouton de gauche pour que l’écran LCD s’allume. En cas de dépassement de seuil, l’écran va afficher en premier le(s) message(s) d’alerte pendant 1s, pour ensuite retourner à...

  • Page 18: Descriptif Des Différents Affichages Lcd

    5.2 Descriptif des différents affichages LCD Statut en cours Affichage Statut en cours Affichage 1. Démarrage du Démarrage différé Le voyant  clignote. 3. Enregistrement 4. Pause voyant Le voyant ◼ clignote.  apparaît et reste figé. 5. Succès du 6.
  • Page 19 Manuel d’utilisation Tempmate M1 - avec logiciel 11. Dépassements Nombre de seuils mesures enregistrées Dépassement du indique que le seuil nombre affiché température haut correspond au nombre mesures Dépassement du enregistrées. seuil température bas 13.Température 14. Température maximum minimum enregistrée enregistrée...

  • Page 20: Support

    20. Messages Dépassement du seuil d’alerte haut d’alerte de dépassements de seuils Dépassement du seuil d’alerte bas Dépassements des seuils d’alertes hauts et 6 SUPPORT Consulter notre site dédié au support : https://www.newsteo.com/fr/assistance/ - 20 - SFDO-TEMM1-111-0103.docx...

Table des Matières