AVERTISSEMENT
Avant de commencer votre installation, veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice, y compris
ces avertissements. (L'utilisation de matériaux ou de méthodes non agréés par Solatube International
entraînera la nullité de la garantie).
Solatube International, INC. (le vendeur) ne saurait être tenu responsable si l'architecte, l'entrepreneur, l'installateur ou le propriétaire ne respectent
pas les lois, réglements, codes du bâtiment, codes de l'énergie, codes et directives relatifs aux risques d'incendie et à la sécurité, et garanties con-
cernant la toiture ou s'ils n'adoptent pas les mesures de sécurité adéquates. L'installation de ce produit ne doit être effectuée que par une personne
expérimentée dans l'utilisation des outils et des équipements nécessaires à cette opération. Pendant l'installation, pensez à vous protéger et à assurer la
sécurité des autres personnes et de vos biens. Si vous avez le moindre doute quant à vos compétences et connaissances, consultez un expert qualifié
avant de commencer l'installation.
L'installation est réalisée à vos propres risques !
L'installation des produits Solatube peut être dangereuse et présenter des risques de blessures, de mort et de dégâts matériels. Ces dangers
incluent notamment les risques suivants :
Pendant l'installation, les tubes réfléchissants du système d'éclairage zénithal Solatube peuvent concentrer les rayons du soleil
et entraîner une forte chaleur ou un incendie. Ne retirez le film protecteur qu'après avoir installé les différentes pièces. Avant et
pendant l'installation, ne laissez pas les tubes sans surveillance ni au contact de matériaux combustibles, notamment au contact
direct de la lumière du soleil. Évitez les brûlures.
Le système d'éclairage zénithal Solatube et les produits Solar Star peuvent avoir des bords coupants. Utilisez toujours des gants en cuir ou en
grosse toile lors de la manipulation et de l'installation des produits.
L'installation d'un système d'éclairage zénithal Solatube nécessite de monter et de travailler à des hauteurs dangereuses (échelle, échafaudage,
toits et combles). Toute chute, y compris la chute d'objets, implique un risque de mort, de blessures et de dégâts matériels. Soyez vigilant afin
de réduire au maximum les risques d'accidents. Veillez, entre autres, à respecter les règles suivantes :
Veillez à ce qu'il n'y ait ni personnes, ni animaux, ni objets inutiles dans la zone située au-dessous de votre espace de travail.
Évitez de travailler sur des surfaces glissantes ou humides.
Utilisez des chaussures à semelle antidérapante.
Choisissez une échelle solide et calez-la correctement.
Ne travaillez que dans de bonnes conditions climatiques.
Lorsque vous êtes dans les combles, veillez à faire porter votre poids sur des zones solides et saines ; le matériau des cloisons
sèches n'est pas conçu pour supporter le poids d'une personne.
Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures lors de l'utilisation d'outils électriques, des mesures élémentaires de sécurité
doivent toujours être prises (port de lunettes de protection ou de toute autre protection pour les yeux, notamment) ; par ailleurs, la zone de tra-
vail doit être dégagée de l'ensemble des fils électriques, tuyaux de gaz et conduites d''eau et de tout autre obstacle.
Lorsque vous travaillez dans les combles ou toute autre zone poussiéreuse, nous vous recommandons de porter un masque ou un respirateur
afin d'éviter toute irritation des poumons. Les combles peuvent être sombres, confinés et présenter des températures extrêmes. Prenez garde
aux objets saillants et tranchants. N'entamez pas vos travaux d'installation s'il n'y a personne à proximité ou à portée de voix pour vous venir en
aide, au besoin.
Les produits Solatube ne sont pas conçus pour résister au poids d'une personne, d'outils ou de tout autre objet. Marcher ou déposer des
objets sur le système peut entraîner des blessures et des dégâts matériels. Si le produit est endommagé, ses capacités peuvent en être
diminuées ; le système doit donc être immédiatement réparé. Pour assurer la sécurité de votre installation, veuillez respecter les consignes d'in-
stallation .
Composants électriques
Avant de procéder à l'installation, à l'entretien ou au nettoyage de l'élément, coupez l'alimentation électrique depuis le panneau électrique et
verrouillez celui-ci pour éviter que l'alimentation ne soit rétablie accidentellement. Si les moyens de coupure de l'alimentation ne peuvent pas
être verrouillés, attachez solidement sur le panneau électrique un dispositif d'alarme bien visible tel qu'un panneau avertisseur.
Repose de la toiture
Les produits Solatube nécessitent une attention spéciale s'ils sont retirés en vue de la repose de la toiture. Afin d'assurer un retrait et une réin-
stallation corrects, veuillez contacter votre représentant Solatube International.
Veuillez consulter les conseils d'installation pour le produit approprié ci-dessous :
Conseils d'installation des systèmes d'éclairage zénithal
Ces instructions sont un guide complet pour l'installation d'un système d'éclairage zénithal Solatube dans les conditions
suivantes. Pour d'autres types de toit, veuillez contacter votre représentant Solatube International qui vous fournira des
informations supplémentaires.
toit plat multicouche – sandwich/membrane – bardeau bitumé – bas/non incliné – incliné –
Pour des instructions d'installation plus récentes, veuillez visiter www.solatube.com/instructions
Solatube International, Inc. | 2210 Oak Ridge Way | Vista, CA 92081-8341 | www.solatube.com | T: 888.SOLATUBE
© 2010 Solatube International, Inc.
costières préfabriquées – panneaux de toit métalliques
3
N° d'article 950160 v2.0