Table des Matières
Publicité
Instructions de montage et de service
1. Sommaire
1. Généralités ....................................................................................................................................................... 5
1.1. Pictogrammes et symboles ....................................................................................................................... 5
1.2. Mots de signalisation selon ISO 3864 et ANSI Z.535 ................................................................................ 5
1.3. Consignes générales de sécurité .............................................................................................................. 6
2. Caractéristiques ............................................................................................................................................. 7
3. Utilisation conforme ........................................................................................................................................ 8
4. Plaque signalétique ......................................................................................................................................... 8
5. Stockage et transport...................................................................................................................................... 9
6. Données techniques BDL ............................................................................................................................. 10
6.1. Sections de câble .................................................................................................................................... 11
6.2. Mesures ................................................................................................................................................... 12
7. Montage .......................................................................................................................................................... 13
8. Installation...................................................................................................................................................... 14
8.1. Consignes de sécurité ............................................................................................................................. 14
8.1.1. Éviter les décharges électrostatiques (DES) ................................................................................ 16
8.2. Schémas de branchement ...................................................................................................................... 17
8.2.1. Vue d'ensemble BDL avec 4 canaux ............................................................................................ 17
8.2.2. Vue d'ensemble BDL avec 8 canaux ............................................................................................ 17
8.2.3. Vue d'ensemble BDL avec 12 canaux .......................................................................................... 18
8.2.4. BDL version standard 100 - 240 VCA .......................................................................................... 18
8.2.5. Alimentation en tension pour la version spéciale 24 VCC ............................................................ 18
8.2.6. X2.1 et X2.2 pour la version standard 100 - 240 VCC, câble en usine ....................................... 18
8.2.7. 4 x relais d'alarme, max. 230 VCA, 6A ........................................................................................ 19
8.2.8. Systèmes de bus X4.1 et S4.1 ..................................................................................................... 19
9. Branchement des capteurs .......................................................................................................................... 20
9.1. Vue d'ensemble branchement des capteurs XA.1 - XA.4, XB.1 - XB.4, XC.1 - XC.4 ........................... 20
9.2. Raccordement des capteurs BEKO ........................................................................................................ 21
9.2.1. Raccordement METPOINT
9.2.1.1. Analogique 2 fils, 4 ... 20 mA ........................................................................................ 21
9.2.2.1. Analogique 4 fils, 4 ... 20 mA ........................................................................................ 22
9.2.2.2. Analogique 4 fils, 0 ... 10 V ........................................................................................... 23
9.2.2.3. Numérique - Système de bus bidirectionnel RS485 .................................................... 23
9.2.3. Raccordement METPOINT
9.2.3.1. Analogique 2 fils, 4 ... 20 mA ........................................................................................ 24
9.2.4. Raccordement METPOINT
9.2.4.1. Analogique 4 fils, 0 ... 10 V ........................................................................................... 25
9.2.4.2. Analogique 3 fils, 0 ... 10 V ........................................................................................... 25
9.2.5. Raccordement SF13 / SF53 ......................................................................................................... 26
9.2.5.1. Numérique - Système de bus bidirectionnel RS485 .................................................... 26
9.2.5.2. Analogique 3 fils, 4 ... 20 mA ........................................................................................ 27
9.2.5.3. Analogique - Sortie impulsions à isolation galvanique ................................................. 27
9.2.6.1. Numérique - Interface SDI ........................................................................................... 28
9.2.7. Raccordement OCV compact ...................................................................................................... 29
9.2.7.1. Analogique 2 fils, 4 ... 20 mA ........................................................................................ 29
9.2.7.2. Numérique - Système de bus bidirectionnel RS485 .................................................... 29
9.2.8. Raccordement PC 400 ................................................................................................................. 30
9.2.8.1. Numérique - Système de bus bidirectionnel RS485 .................................................... 30
9.2.9. Raccordement PT 1000 ............................................................................................................... 30
9.2.9.1. Analogique 4 fils, 0 ... 10 V ........................................................................................... 30
2
SD11 / SD21 ................................................................................... 21
®
SD23 ............................................................................................... 22
®
SP11 / SP21 / SP61 ........................................................................ 24
®
SP22 / SP62 ................................................................................... 25
®
FS109 et FS211 .................................................................... 28
®
FR
METPOINT
BDL
®
Publicité
Table des Matières
