Page 1
LIMITADOR DE VELOCIDAD/ OVERSPEED GOVERNOR/ LIMITEUR DE VITESSE/ GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER/ QUASAR INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCIÓN/ INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE/ INSTRUCTIONS D’USAGE ET ENTRETIEN/ GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG/...
CONSIGNES D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE..................9 DIMENSIONS GÉNÉRALES DU LIMITEUR QUASAR ..................9 _________________________________________________________ Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
Date: 30/01/2017 Révisión: 06 1 INDICATIONS GÉNÉRALES Le limiteur de vitesse Quasar est un limiteur compact avec une poulie de 120 mm. Ce limiteur est de type conventionnel, c’est-à-dire qu’il peut être installé dans le local des machines ou dans la gaine.
Les extrémités du câble (2) sont amarrées à la fixation du limiteur (1) de la barre de commande extensible, en utilisant des cosses et des serre-câbles. Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
Si le câble se détend ou arrive à se rompre, il existe un contact de relâchement qui coupe la série de sécurité si se présente n’importe lequel de ces cas Remarque : Le limiteur Quasar utilise des câbles spéciaux. Pour procéder correctement à leur installation, veuillez lire attentivement les manuels de la poulie de tension Compact 126.
La figure représente le dispositif, ainsi que sa situation dans l’ensemble (1). 4.3 POULIE DE TESTS Le limiteur Quasar peut être livré avec une poulie de tests en option. La figure de droite représente son emplacement dans la partie arrière de la poulie principale.
: 0,30 et 0,70 m/s Remarque Importante : Le QUASAR LS est un limiteur de vitesse unidirectionnel. Afin de savoir quel est le sens de rotation il faut regarder la flèche qui est placée sur la poulie du limiteur.
Note pour le préparateur de la manœuvre : il est fortement conseillé qu’avant de préparer le circuit pour gérer le système parking, vous vous mettiez en contact avec Dynatech afin de dissiper tout type de doute sur la connexion et il est recommandé une solution concrète pour votre installation : Pour bloquer le limiteur dans le cas où...
éléments soient parfaitement propres. Par ailleurs, même si les limiteurs de Dynatech sont protégés contre la corrosion, il est important que le technicien de maintenance contrôle l’existence de tout processus corrosif susceptible d’affecter une partie mobile de l’élément et d’empêcher son mouvement naturel.