Hama 00200130 Mode D'emploi page 3

D Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben!
Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und
Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin
nachschlagen zu können. Sollten Sie das Gerät veräußern, geben Sie diese
Bedienungsanleitung an den neuen Eigentümer weiter.
1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen
Warnung
Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um
Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken.
Hinweis
Wird verwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hinweise zu
kennzeichnen.
2. Sicherheitshinweise
• Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Haushaltsgebrauch
vorgesehen.
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und
verwenden Sie es nur in trockenen Räumen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe der Heizung,
anderer Hitzequellen oder in direkter Sonneneinstrahlung.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen
Erschütterungen aus.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren.
Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal.
• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen
nicht weiter.
• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den örtlich gültigen
Entsorgungsvorschriften.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Dadurch verlieren sie
jegliche Gewährleistungsansprüche.
• Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte, nicht in Kinderhände!
3. Systemvoraussetzungen
Der Kartenleser unterstützt folgende Betriebssysteme:
• Windows 11 / 10 / 8 / 7 / Vista / XP
• Mac OS 10.x oder neuere Version
• Android 4.0 oder neuere Version
Hinweis – Kompatibilität
• USB 3.1/3.0 Kartenleser sind abwärtskompatibel zu USB 2.0.
• Es sind keine zusätzlichen Treiber notwendig. Die Installation erfolgt
automatisch.
• Vergewissern Sie sich vor Benutzung des jeweiligen Kartenlesers, ob
Ihr Endgerät über einen Micro-USB Type-B oder einen USB-C Anschluss
verfügt.
4. Produkteigenschaften
Hinweis
• Eine Auflistung der unterstützten Kartenformate finden Sie auf der
Verpackung oder auf www.hama.com (Artikelnummer in der Suche
eingeben).
• Ob der Kartenleser UHS-I, UHS-II (SD / microSD) oder UDMA
(CompactFlash) unterstützt, entnehmen Sie bitte der Verpackung oder
unserer Homepage www.hama.com (Artikelnummer in der Suche
eingeben).
• Die maximale Übertragungsgeschwindigkeit erzielen Sie, wenn sowohl
Karte, als auch Kartenleser UHS-I, UHS-II bzw. UDMA unterstützen.
• Ob der Kartenleser den Datenaustausch direkt von Speicherkarte zu
Speicherkarte unterstützt, entnehmen Sie bitte der Verpackung oder unserer
Homepage www.hama.com (Artikelnummer in der Suche eingeben).
5. Inbetriebnahme
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Endgerät Host-/OTG-fähig ist.
• Eine fehlerfreie Funktion kann nur mit dem Dateiformat FAT 32 / exFAT
gewährleistet werden.
• Beachten Sie hierzu die Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres
Endgerätes.
Hinweis – Android
• Auf Android Geräten können Sie über eine Datei Manager App auf
den Speicher zugreifen. Sollte eine solche App noch nicht auf Ihrem
Endgerät installiert sein, laden Sie eine entsprechende App über ein
Downloadportal für Android Apps herunter.
• Ist Ihr Endgerät Host-/OTG-fähig, besitzt die notwendige
Softwareversion und erkennt den Kartenleser dennoch nicht, müssen Sie
unter Umständen eine zusätzliche Plug-In App über ein Downloadportal
für Android Apps herunterladen und installieren.
• Stecken Sie Ihre Speicherkarte in den entsprechenden Slot des
Kartenlesers.
• Schließen Sie den Kartenleser an einer freien USB Buchse Ihres Endgerätes
an.
• Sie können nun den Datentransfer zwischen Ihrem Endgerät und der
Speicherkarte vornehmen.
Warnung – Datenverlust
• Verwenden Sie keinesfalls den USB Type-A und den Micro-USB Type-B
bzw. USB-C Stecker gleichzeitig.
• Bevor Sie eine Speicherkarte aus dem Kartenleser entnehmen,
vergewissern Sie sich, dass der Datentransfer beendet ist.
• Verwenden Sie immer die Funktion Auswerfen Ihres Betriebssystems
(Computer, Smartphone, Tablet / Windows, Mac OS, Android), bevor Sie
eine Speicherkarte aus dem Kartenleser entfernen.
• Bei Nichtbeachtung kann Datenverlust nicht ausgeschlossen werden!
• Die Firma Hama GmbH & Co KG haftet unter keinen Umständen für den
Verlust von Daten, die auf Datenträgern gespeichert werden.
6. Wartung und Pflege
Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch
und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. Achten sie darauf, dass kein
Wasser in das Produkt eindringt.
7. Haftungsausschluss
Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung
für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und
unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.
3