Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Crestron AES

  • Page 5 NOTA: la salida de cada tarjeta del sintonizador dual ocupa dos de las diez conexiones cobrar cargos adicionales si se requiere soporte técnico para de fuentes disponibles en el AES. Las salidas de la Ranura 1 están en SOURCES identificar las deficiencias de rendimiento debido a que se utilizó un Antena(s) suministrada(s) con el/los (FUENTES) 1 y 2;...
  • Page 6 (APAD) en las salas 1 a 6 a los cables Cresnet previamente instalados. Conecte los cables Cresnet de las salas a los conectores NET (RED) correspondientes en el AES (p. ej., Sala 1 a Red 1, etc.). Más abajo se Left Right muestran las conexiones de cableado típicas.
  • Page 7 DERIVADA) del AES y el AAE usando cable Cresnet estándar. Use los conectores SOURCES (FUENTES) en paralelo del AES y AAE para compartir las diez fuentes de audio del AES con las diez entradas de fuentes de audio del AAE. El método de cableado que se muestra en esta guía constituye una práctica estándar, pero las...
  • Page 8 América del Norte Modo Herramientas del Instalador Europa Select Tuner Format NOTA: la pantalla AES aparece sólo en inglés. La traducción al North American Consulte la Guía de Operación e Instalación del ATC que corresponda para European español aparece en la parte superior derecha de cada ilustración obtener información sobre las diferencias de formato del sintonizador de...
  • Page 9 ATC-AMFMSR Tuner werden. Bei Nichtbeachtung können zusätzliche Kosten entstehen, Quellenanschlüsse im AES. Die Ausgänge von Steckplatz 1 belegen die Anschlüsse wenn zur Identifizierung der durch die Verwendung falscher Kabel SOURCE 1 und 2. Die Ausgänge von Steckplatz 2 belegen die Anschlüsse SOURCE 3 Die jedem Tuner beiliegende/n Antenne/n entstandenen Leistungsprobleme Support benötigt wird.
  • Page 10 (APAD) in den Räumen 1 - 6 mit den bereits installierten Cresnet-Kabeln. Schließen Sie die Cresnet-Kabel aus den Räumen an die entsprechenden NET-Anschlüsse am AES an (z. B. Raum 1 an NET 1 usw.). Typische Anschlussanordnungen sind unten gezeigt. –...
  • Page 11 Die folgenden Schritte können in beliebiger Reihenfolge ausgeführt werden. Da die Schritte A bis D genau wie bei den ähnlichen Anschlüssen am AES in Schritt 4 durchgeführt werden, sind diese hier nicht erneut abgebildet. Schließen Sie das bereits installierte Lautsprecherkabel (mindestens 16 AWG [1,5 mm ] bis max.
  • Page 12 Tunerformat wählen Nordamerika Europa Installer Tools-Modus Select Tuner Format ANM.: Das AES-Display ist nur in englischer Sprache verfügbar. In den North American Informationen über die Unterschiede zwischen den Radio-Tunerformaten sind Menü-Abbildungen sind rechts oben deutsche Übersetzungen aufgeführt. European den jeweiligen ATC Bedienungs- und Installationsanleitungen zu entnehmen.
  • Page 13 REMARQUE : les sorties de chacune des cartes du tuner double occupent deux des utiliser exclusivement des fils portant l’agrément de Crestron pour les Tuner ATC-AMFMXM dix connexions sources disponibles dans l’AES. Les sorties du Logement 1 sont sur connexions Cresnet et CAT5. L’utilisation de tout autre type de fil est Tuner ATC-AMFMSR les SOURCES 1 et 2, les sorties du Logement 2 sont sur les SOURCES 3 et 4.
  • Page 14 Left les pièces 1 à 6, aux câbles Cresnet précédemment installés. Raccorder les câbles Cresnet provenant des pièces aux con- necteurs NET appropriés de l’AES (par exemple, Room/Pièce 1 à Net 1, – – etc.). Les branchements de câbles appropriés sont les suivants :...
  • Page 15: Mettre Sous Tension

    Câble Cresnet standard. Utiliser les connecteurs parallèles des SOURCES pour l’AES et l’AAE afin de répartir les dix sources audio AES entre les dix entrées de sources audio AAE. La méthode de branchement illustrée ici est la plus courante, mais les branchements peuvent être effectués d'un côté...
  • Page 16 Configurer le réseau Configurer le réseau Configurer le réseau Configurer le réseau Configurer le réseau Vérifier que l’AES est sous tension. Le logo Adagio s’affiche au Voulez-vous installer un Voulez-vous ajouter un Voulez-vous installer un Appuyer sur la touche Entrez nnn,nnn,nnn,nnn CEN-IPOD sur votre bout de quelques secondes.

Ce manuel est également adapté pour:

Aes-xmAes-srAesi