Page 2
Le n°1 du Défroissage Vertical Le n°1 du Défroissage Vertical Leader in the Steamer Industry Leader in the Steamer Industry GUIDE D’UTILISATION USER GUIDE...
LES COMPOSANTES DE VOTRE DEFROISSEUR/ STEAMER’S PARTS MONTAGE DE VOTRE STEAMONE / STEAMONE ASSEMBLY CONSEILS D’UTILISATION / USER ADVICES 10-11 ENTRETIEN DU H-3 / CLEANING OF THE STEAMER H-3 GUIDE DE DEPANNAGE / TROUBLE SHOOTING GUIDE 13-14 SPECIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL INFORMATION...
IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter cer- taines règles de sécurité fondamentales, notamment celles qui suivent: ♦ Lisez attentivement toutes les directives ♦ Pour réduire le risque de contact avec l’eau chaude émanant des évents à...
LES COMPOSANTES DE VOTRE DEFROISSEUR / STEAMER’S PARTS 1.Embout plastique 2.Repose cintre et support Plastic Steam Head Secure pole clip and hook 3.Tuyau résistant à la chaleur 4.Tige télescopique Hose Heatproof en aluminium Telescopic rod-set in aluminium 6.Réservoir d’eau Bottle valve water supply 5.Prise d’assemblage tuyau...
MONTAGE DE VOTRE STEAMONE 1- Étendre la tige télescopique entière- ment. Pour cela, ouvrir les clips de la tiges et relâcher chaque partie, puis re- cliper chaque pôle pour fixer la tige. Assurez-vous que les pôles sont bien serrés et fixés pour éviter que la tige ne retombe.
Remettre le bac à l’endroit et glissez le par en haut, sur la base. FONCTIONNEMENT DE VOTRE STEAMONE Planter la tige télescopique sur le base à la hauteur voulue Connecter le tuyau de diffusion en serrant fermement. Poser la tête de diffusion sur le support de la tête en haut de la tige.
CONSEILS D’UTILISATION COMMENT DEFROISSER EFFICACEMENT? - Ne pas utiliser le défroisseur en position horizontale comme un fer à repasser. - Le diffuseur de vapeur doit être maintenu en position verticale, pour éviter la condensation dans le tuyau et pour une diffusion de vapeur optimale.
ENTRETIEN DE L’APPAREIL CLEANING OF THE STEAMER Conseils de Maintenance : IL EST PREFERABLE D’UTILISER DE L’EAU DISTILLEE OU DEMINERALISEE POUR VOTRE APPAREIL POUR REDUIRE LES ENTARTRAGES - Vider le réservoir de votre Steamer après chaque utilisation. - Une fois par mois, utiliser un produit anti-calcaire pour nettoyer votre défroisseur.
GUIDE DE DEPANNAGE PROBLEME CAUSE SOLUTION - Fil électrique endommagé - Contacter le service Ne s’allume pas - Indicateur lumineux après vente défectueux - Il y a de la condensation - Redresser le tuyau Bruit intense du dans le tuyau vers le haut afin de tuyau et faible permettre à...
SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNICAL INFORMATION Puissance / Power 1500 Watts Alimentation / Voltage 220 V/ 50 Hz Volume d'eau / Water capacity 1.4 L Autonomie / Steam autonomy 45 min Consommation / Steam 30 g/min Consumption Température / Steam 98°C Taille produit/ size of product 40.5 L x 27 l x 31.5 H (cm) Taille emballage/ size packaging 82.5 L x 28 W x 33 H (cm)
SERVICE APRES-VENTE AFTER-SALES SERVICE SteamOne vous propose des SteamOne provides good produits et un service de product quality qualité. Nous utilisons pour maintenance. chaque produit les meilleurs We incorporate the finest composants du marché afin industrial components into d’offrir une grande fiabilité à...
Page 13
SERVICE APRES-VENTE AFTER-SALES SERVICE Pour toute réparation ou échange Contactez-nous : For any repair or exchange Please contact us : 22 RUE DE COURCELLES 75008 PARIS France Tel: +33.1.47.63.49.39 Fax: +33.1.47.63.49.65...
Page 14
DEFROISSER EN TOUTE FACILITE… Défroisse tous les tissus Sans planche à repasser Repose cintre intégré Manche ultra léger Tige téléscopique Très compact Gain de temps Grande mobilité Débit de vapeur en continu Forte autonomie et réserve Entièrement démontable Très facile à ranger Préchauffage 2 minutes Fonctionne à...
Page 15
Qualité – Rapidité – Performance – Efficacité – Sécurité Depuis plus de 5 ans, SteamOne vous offre une large gamme de défroisseurs à vapeur. Contrairement au fer à repasser classique, que les tissus soient synthétiques ou naturels, les défroisseurs SteamOne suppriment les plis sans jamais lustrer ou brûler les fibres.
Page 16
Comment Défroisser Efficacement ? Ne pas utiliser le défroisseur en position horizontale comme un fer à repasser. Le diffuseur de vapeur doit être maintenu en position verticale, pour éviter la condensation dans le tuyau et pour une diffusion de vapeur optimale. Lorsque le réservoir est rempli, appuyer sur le bouton marche.
Page 17
Attention : L’embout brosse fournie avec votre steamer n’est à utiliser que sur des matières à poils (fourrure, tapis, moquette…) pour éviter que ceux-ci encombrent la sortie de vapeur. Conseils de Maintenance : Il est conseillé de vider le réservoir de votre Steamer, une fois par mois, afin d’extraire les sédiments contenus dans votre appareil, sans ajouter de produits dissolvants.