Veiligheidsaanwijzingen - Conrad 41 75 38 Mode D'emploi

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
IDE-harde schijfbehuizing USB2.0
Bestelnr. 41 75 38
Beoogd gebruik
De behuizing is geschikt voor de inbouw van een 6,35 cm-/2.5"-IDE-harde schijf. De werking
is mogelijk via een USB 2.0- of USB 1.1- interface. De stroomtoevoer vindt via USB plaats.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Behuizing met ingebouwde interface-omvormer (zonder harde schijf)
• USB2.0-Y-kabel
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Bestemd voor de inbouw van een 6,35 cm-/2.5"-IDE-harde schijf (niet meegeleverd); bouw-
hoogte 9,5 mm
• Montage zonder schroeven
• USB2.0-aansluiting (compatibel met USB1.1)
• Stroomtoevoer via USB
• LED aan de voorkant geeft schrijf-/leesprocessen weer.

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwi-
jzing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet
aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge en gesloten binnenruim-
tes. Het mag niet vochtig of nat worden.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen: dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Inbouwen van een harde schijf
• Neem de beide delen van de behuizing van elkaar. Het bovenste gedeelte van de behuizing
is slechts met meerdere haken aan het onderste gedeelte bevestigd.
☞
Onthoud de oriëntatie van het deksel van de behuizing.
• Steek de IDE-harde schijf op correcte wijze in de aansluitstrook van de printplaat.
☞
Zet de harde schijf op „MASTER" (zie de gebruikshandleiding van de harde schijf).
Dit is normaal gesproken de basisinstelling van nieuwe harde schijven.
• Tussen de harde schijf en de lichtlijst aan de voorkant van de behuizing moet de meegele-
verde schuimplastic strip worden ingezet. De schuimplastic strip dient ertoe, de harde schijf
in de behuizing te fi xeren zodat deze niet van de aansluitstrook kan losraken.
• Zet de behuizing weer in elkaar, door het deksel van de behuizing er op juiste wijze weer
op te plaatsen en de beide delen van de behuizing tegen elkaar te schuiven, zodat het deksel
vastklikt.
Gebruik bij het aansluiten geen geweld, anders raken de aansluitingen beschadigd, verlies
van waarborg/garantie!
☞
Door de schroefl oze montage van de behuizing en de schroefl oze inbouw van een
harde schijf kan, indien nodig, heel eenvoudig een ander station worden ingebouwd.
Aansluiten
www.conrad.com
Er zijn twee verschillende soorten USB2.0/1.1-poorten:
„Low-power-USB-poort":
Versie 11/12
Deze kan een stroom van max. 100 mA leveren, bijv. de USB-poort van een toetsenbord of de
USB-poort van een USB2.0/1.1-hub zonder netvoedingadapter.
☞
„High-power-USB-poort":
Een dergelijke USB-poort kan een stroom van max. 500 mA leveren, bijv. een USB-poort van
een computer/notebook of een USB-poort van een USB-hub met eigen netvoedingadapter.
De meeste 6,35 cm-/2.5"-harde schijven hebben tijdens het starten (als de motor wordt opge-
start) korte tijd een stroom tot 1000 mA nodig, tijdens de werking ca. 400-500 mA. Neem evt.
het gegevensblad van de door u gebruikte harde schijf in acht (deze vindt u in het internet bij
de betreffende fabrikant van de harde schijf).
☞
Een afzonderlijke USB-poort, ook wanneer hij volgens USB-standaard 500 mA kan leveren,
is daarom niet genoeg voor de werking van een harde schijf.
Daarom beschikt de meegeleverde USB-kabel over twee USB-connectors type A; het
gaat om een zgn. USB-Y-kabel.
Daardoor wordt de stroom van beide USB-poorten (500 mA + 500 mA = 1000 mA) bij elkaar
opgeteld, de werking van de externe harde schijf is gewaarborgd.
Om de drivebehuizing met de daarin geplaatste harde schijf met de USB-Y-kabel naar
behoren te laten functioneren, dient als volgt te werk te worden gegaan:
• Stap 1:
Verbind eerst de beide brede/platte USB-connectors type A met twee vrije USB-poorten van
uw computer (of een USB-hub met eigen netvoedingadapter).
• Stap 2:
Sluit pas daarna de mini-USB-connector aan op de betreffende bus op de harde schijfbehu-
izing.
Installeren van het stuurprogramma
De stuurprogramma's voor de harde schijfbehuizing zijn in uw besturingssysteem opgenomen,
daarom is geen opslagmedium met stuurprogramma bijgesloten.
Bij de eerste aansluiting van de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf
op een USB-poort (neem het hoofdstuk „Aansluiten" in acht) herkent Windows nieuwe hard-
ware. Wacht tot de installatie is afgesloten, dit zou slechts enkele seconden moeten duren.
Vaste schijf partitioneren/formatteren
☞
• Bij Windows 7, Windows Vista of Windows XP is het partitioneren en formatteren heel een-
voudig mogelijk via de systeembesturing (en daar via het computerbeheer/gegevensdrager-
beheer).
• Formatteer - na het partitioneren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat snelfor-
matteren; bij een „normale" formattering duurt het, afhankelijk van de grootte van de harde
schijf, zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).
Deze aansluiting is niet geschikt voor het gebruik van de harde schijfbehuizing!
Indien er te weinig stroom via de USB-poort beschikbaar wordt gesteld, start de
harde schijf niet, deze wordt niet door het besturingssysteem herkend. De harde
schijf produceert alleen zachte klikkende geluiden, de aandrijfmotor van de harde
schijf start niet!
Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden, voor-
dat het schijfstation bijv. in de gegevensmanager van Windows verschijnt en gebru-
ikt kan worden.