Page 1
MANUEL D'INSTALLATION Version CEI et UL Le module Quadmax TSM-DC80.08 TSM-DC05A Le Module Honey M TSM-DC05A.05 TSM-DC05A.08 Le Module Honey M Plus TSM-DC05A(II) TSM-DC05A.05(II) TSM-DC05A.08(II) TSM-DD05A(II) TSM-DD05A.05(II) TSM-DD05A.08(II) Le module Tallmax TSM-PC14 TSM-PC14(II) TSM-PD14 TSM-PE14A TSM-PE14A.08 TSM-PC05A Le module Honey TSM-PC05A.08...
Trina Solar décline toute responsabilité en cas d’infraction au droit des brevets ou à d’autres droits de tiers susceptibles de résulter de l’utilisation d’un module. Aucune autorisation ne pourra être accordée de façon implicite ni en vertu d’un brevet ni de droits quelconques sur un brevet.
Page 4
(1 000 W/m² , tempé rature de cellule de 25 º C et flux lumineux AM 1.5) dans la limite de ± 10 %. Le classement au feu d'un module PV Trina Solar est applicable uniquement lorsque le montage du module correspond aux instructions de montage mé...
Modè le de module Construction spé cifique Marquage Veuillez consulter la fiche de description correspondante Caracté ristiques anti-incendie TSM-xxxPD14 de l'UL lors de la vé rification du classement au feu de la du module : liste de maté riels concerné e Type 1/2 Veuillez consulter la fiche de description correspondante Caracté...
CONDITIONS CLIMATIQUES Les modules Trina Solar cristallins peuvent ê tre installé s dans les conditions suivantes pour une duré e de plus de 25 ans. Outre la certification CEI, les produits Trina Solar ont é galement é té testé s pour vé rifier leur ré sistance aux vapeurs d'ammoniac qui peuvent ê...
Le cadre de chaque module pré sente quatre orifices de montage de 9 à 12 mm de diamè tre, parfaitement positionné s pour é quilibrer la charge de faç on optimale et fixer le module à la structure de support. Pour garantir une duré e maximale du montage, Trina Solar recommande vivement l'utilisation de fixations anti- corrosives (en acier inoxydable).
B. Montage avec clames : Trina Solar a testé ses modules avec des clames de diffé rents fabricants et recommande d'utiliser celles qui sont munies d'un isolant EPDM ou d'une rondelle d'isolation similaire et d'un boulon d'au moins 6 mm.
Page 9
Charge de ±2400 Pa Charge de +5400 Pa/-2400Pa Rail de montage 4 trous d'installation de diamè tre 9 à 12 mm 1/8 de la longueur du module Zone de montage 1/4 de la longueur du module 1/4 de la longueur du module 1/4 de la longueur Zone de montage...
Page 10
D'autres configurations de montage peuvent ê tre utilisé es. Toutefois, le non-respect des recommandations indiqué es pré cé demment peut ré duire la ré sistance à la charge (vent/neige), en deç à de la spé cification technique du produit (CEI : 5 400/2 400 Pa, UL1703 : 5 400/3 800 Pa).
• Les modules Trina Solar doivent ê tre installé s à l'aide de dispositifs de mise à la terre fournis par des tiers agré é s, adapté s aux cadres mé talliques des modules PV. Ces dispositifs doivent ê tre installé s conformé ment aux instructions fournies par le fabricant.
Page 12
Figure 5. Boulon de mise à la terre Tyco nº 1954381-2 (non applicable aux modules de la sé rie TRINAMOUNT) 1) Fente du fil (adapté e à un câ ble de 0,006 à 0,025 po ) 2) Espace de glissement 3) Boulon 4) Base 5) Écrou...
Les modules Trina Solar sont fournis avec des câ bles en cuivre torsadé s d'une section de 4 mm² (0,006 po² ). Ils sont ré sistants aux UV et sont conç us pour fonctionner avec une tension nominale de 1 000 V CC et une tempé rature de 90 º...
Afin de ré duire les risques de PID, nous recommandons vivement que les modules soient é quipé s de la technologie anti-PID de Trina Solar, qui peut ê tre appliqué e sur tous les produits Trina. Dans le cas contraire, nous recommandons d'utiliser un onduleur équipé...
é levé e et sont dangereux. Les modules PV Trina Solar sont é quipé s de diodes de dé rivation installé es dans la boî te de raccord. Cela permet de minimiser le ré...
Contactez votre installateur Contactez le service aprè s-vente Trina Solar à l'adresse suivante : http://customerservice.trinasolar.com Envoyez le formulaire de retour client à : www.trinasolar.com, un de nos techniciens vous contactera le plus vite possible. Un nom d'utilisateur et un mot de passe sont né cessaires pour faire parvenir un retour à partir du lien avec le service client AVERTISSEMENT : avant toute opé...