Klein Tools ET16 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Klein Tools Manuels
  4. Outils
  5. ET16
  6. Manuel d'utilisation

Klein Tools ET16 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
Borescope for
Borescope for
Android
* Devices
* Devices
®
• 10' (3.05 m)
ARMORED
GOOSENECK
• 0.35" (9 mm)
CAMERA WITH
6 ON-BOARD
LED LIGHTS
• CONNECTS
TO MOST
ANDROID
®
DEVICES AND
PCs WITH
WINDOWS
®
*Android
versions
®
4.0 or higher
2 m
IP67
(Camera only)
(Camera only)
ESPAÑOL
pg. 9
FRANÇAIS
pg. 17
pg. 17
*
XP
ET16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klein Tools ET16

  • Page 1 ET16 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL Borescope for Borescope for Android * Devices * Devices ® • 10' (3.05 m) ARMORED GOOSENECK • 0.35" (9 mm) CAMERA WITH 6 ON-BOARD LED LIGHTS • CONNECTS TO MOST ANDROID ® DEVICES AND...

  • Page 2: General Specifications

    ENGLISH KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE GENERAL SPECIFICATIONS Klein Tools ET16 is a borescope with a 0.35 in. (9 mm) camera WARNINGS surrounded by 6 LEDs and attached to a 10 ft. (3.05 m) armored To ensure safe operation and service of the instrument, follow gooseneck.

  • Page 3: Downloading The App

    Electronics disposal OPERATING INSTRUCTIONS DOWNLOADING THE APP The ET16 app is required for functionality. The app is available for free from kleintools.com on the ET16 product page, under DOWNLOADS. CONNECTING YOUR DEVICE TO THE BORESCOPE 1. Turn on your device.
  • Page 4 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS DISPLAY MODE FILE MANAGEMENT MODE BUTTON/ICON DETAILS BUTTON/ICON DETAILS Photo/Video screen icon Copy or send selected file Camera image Delete selected file Settings icon Exit Edit Mode (when in Edit Mode only) Rotate Image button File Selected Indicator Photo button Review Mode: File name...
  • Page 5 Do not place equipment and its accessories in the trash. Items must be properly disposed of in accordance with local regulations. Please see www.epa.gov or www.erecycle.org for additional information. CUSTOMER SERVICE KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676 IP67 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com...

  • Page 6: Especificaciones Generales

    CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES GENERALES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO ET16 de Klein Tools es un boroscopio con una cámara de 0,35" (9 mm) rodeada por 6 luces LED acoplada a un cuello de cisne ADVERTENCIAS blindado de 10' (3,05 m). El ET16 tiene conexiones USB tipo C y Para garantizar el funcionamiento y servicio seguros del micro-USB para la mayoría de dispositivos y teléfonos inteligentes...
  • Page 7 Consulte la sección DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS. 3. Seleccione la aplicación Klein Tools Borescope en su dispositivo. El ET16 será reconocido y comenzará a consumir energía de la batería de su dispositivo. En este punto, las luces LED de la cámara comenzarán a funcionar.

  • Page 8: Tomar Fotos

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DETALLES DE LOS DETALLES DE LOS BOTONES/ BOTONES/ICONOS DEL ICONOS DEL MODO DE GESTIÓN MODO DE VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS Icono en pantalla de foto/video Copiar o enviar el archivo seleccionado Imagen de la cámara Borrar archivo seleccionado Icono de configuración Salir del modo de Edición...

  • Page 9: Almacenamiento

    Los elementos se deben desechar correctamente de acuerdo con las regulaciones locales. Para obtener más información, consulte www.epa.gov o www.erecycle.org. IP67 SERVICIO AL CLIENTE (caméra seulement) (caméra seulement) KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com...

  • Page 10: Caractéristiques Générales

    FRANÇAIS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À DES FINS DE RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES L’endoscope ET16 de Klein Tools est équipé d’une caméra de 9 mm  AVERTISSEMENTS (0,35 po) entourée de 6 voyants DEL et fixée à un col de cygne Pour garantir une utilisation et un entretien sécuritaires de blindé...

  • Page 11: Caractéristiques Détaillées

    électroniques INSTRUCTIONS D’UTILISATION TÉLÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION L’application ET16 est nécessaire au bon fonctionnement. Elle est offerte gratuitement sur la page du produit ET16 sur le site kleintools.com, sous DOWNLOADS. CONNEXION DE VOTRE APPAREIL À L’ENDOSCOPE 1. Allumez votre appareil. 2. Connectez l’endoscope à votre appareil avec le connecteur USB approprié.

  • Page 12: Boutons/Icônes Du Mode D'affichage

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION DÉTAILS SUR LES DÉTAILS SUR LES BOUTONS/ BOUTONS/ICÔNES DU ICÔNES DU MODE DE MODE D’AFFICHAGE GESTION DES FICHIERS Icône de l’écran des Copier ou envoyer le fichier sélectionné photos/vidéos Supprimer le fichier sélectionné Image de la caméra Quitter le mode d’édition Icône de paramètres (uniquement en mode d’édition)

  • Page 13: Nettoyage

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION VISUALISATION ET GESTION DE PHOTOS ET DE VIDÉOS Pour accéder aux fichiers photo ou vidéo, appuyez sur l’icône de paramètres , puis sélectionnez le menu des vidéos ou celui des photos Touchez un fichier pour le visualiser. Pour gérer les fichiers, appuyez sur l’icône de sélection d’éléments pour sélectionner le(s) fichier(s).

Table des Matières