Options de format pour les modèles : 30PW8420
I
l arrive souvent que, lors de l'écoute d'un film à
partir d'un lecteur DVD, l'image apparaît sous un
format « letterbox ». Il s'agit du format utilisé dans
les cinémas, qui lorsque affiché sur un écran du
téléviseur, présente une image avec des barres noires
dans le haut et le bas de l'écran. Une fois que le
format a été sélectionné, vous pouvez déplacer
(« nudge ») l'image en appuyant sur le curseur pour
déplacer l'image vers le haut ou vers le bas.
1
Appuyez sur les boutons CURSEUR DROITE
r
r ou GAUCHE s
s pour sélectionner l'une
des options de format de déplacement d'écran.
2
Sous le options de format, vous pouvez appuyer
sur les boutons CURSEUR HAUT q q ou BAS
u u pour déplacer l'image vers le haut ou vers
le bas.
REMARQUE : l'option « nudge » fonctionne
lorsque
est affiché à l'écran du téléviseur.
Options de format pour les modèles : 27PT8420
I
l arrive souvent que, lors de l'écoute d'un film à
partir d'un lecteur DVD, l'image apparaît sous un
format « letterbox ». Il s'agit du format utilisé dans
les cinémas, qui lorsque affiché sur un écran de
téléviseur, présente une image avec des barres noires
dans le haut et le bas de l'écran.
1
Appuyez sur les boutons CURSEUR HAUT q q
ou BAS u u pour sélectionner l'une des deux
options 4:3 ou Extension 4:3.
4:3 - Format standard de l'écran du téléviseur.
Extension 4:3 - permet d'agrandir l'image pour
remplir l'écran tout entier et éliminer l'effet
« letterbox ».
Comprimé 16:9 - Permet d'afficher les films à leur
pleine largeur (ou style « letterbox »).
REMARQUE : La fonction de déplacement
« nudge » ne fonctionne pas avec les modèles
27PT8420.
C
OMMENT UTILISER LA COMMANDE
4:3
2
1
1
DEMO
2
VOL
CLOCK
1
1
20
F
ORMAT
Zoom 14:9
Zoom 16:9
Zoom sous-titre
Super Zoom
Grand écran
4:3
Extension 4:3
Comprimé 16:9