LevelOne KVM-9009 Guide D'installation Rapide

LevelOne
KVM‐9009
KVM Remote Console Kit
Quick Installation Guide
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Dansk
Italiano
Ελληνικά
English
1. Remove the expansion slot cover of
KVM-0831 or KVM-1631.
ACC-1001 CAT5 module into the
2. Install
expansion slot of KVM-0831 or KVM16-31.
Secure the screw on CAT5 module.
3. Power on the KVM-0831 or KVM-1631.
4. Connect Power adapter, Keyboard, mouse
and monitor to KVM-9008.
5. Connect ACC-1001 to KVM-9008
CAT5, CAT5E or CAT6 cable.
Español
1. Retire la tapa de la ranura de expansion del
KVM-0831 o KVM-1631.
2. Instale el modulo CAT5 ACC-1001 en la
ranura de expansion del KVM-0831 o
KVM1631. Asegure el tornillo en el modulo de
CAT5.
3. Encienda el KVM-0831 o 1631-KVM.
4. Conecte el adaptador de alimentacion,
teclado, raton y monitor al KVM-9008.
5. Conecte el ACC-1001 al KVM-9008 a traves
de cable CAT5, CAT5E o CAT6
Português
Svenska
Slovenščina
繁體中文
한국어
Русский
Polish
Deutsch
1. Verwijder de beschermkap van de
expansiesleuf van KVM-0831 of KVM-1631
2. Installeer de ACC-1001
expansiesleuf van KVM-0831 of KVM16-31.
Zet de schroef vast op de CAT5-module.
3. Bekrachtig de KVM-0831 of KVM-1631.
4. Verbind de stroomadapter, het toetsenbord,
de muis en de monitor met KVM-9008.
through 5. Verbind ACC-1001
CAT5-, CAT5E- of CAT6-kabel.
Nederlands
1. Verwijder de beschermkap van de
expansiesleuf van KVM-0831 of KVM-1631
2. Installeer de ACC-1001
expansiesleuf van KVM-0831 of KVM16-31.
Zet de schroef vast op de CAT5-module.
3. Bekrachtig de KVM-0831 of KVM-1631.
4. Verbind de stroomadapter, het toetsenbord,
de muis en de monitor met KVM-9008.
5. Verbind ACC-1001
CAT5-, CAT5E- of CAT6-kabel.
Mounting Instruction
1
CAT5, CAT5E,CAT6
ACC-1001
2
5
Français
1. Retirez le cache du connecteur d'extension
du KVM-0831 ou du KVM-1631.
CAT5-module in de 2. Installez le module CAT5
connecteur d'extension de KVM-0831 ou du
KVM16-31. Fixez la vis sur le module CAT5.
3. Mettez sous tension le KVM-0831 ou le
KVM-1631.
4. Raccordez l'adaptateur d'alimentation, le
clavier, la souris et le moniteur au KVM-9008.
met KVM-9008 via de 5. Raccordez le
un câble CAT5, CAT5e ou CAT6.
Dansk
1. Fjern udvidelses slots afdækningen på
KVM-0831 eller KVM-1631.
2. Installer
CAT5-module in de
udvidelses slotted på KVM-0831 eller
KVM16-31. Sikker CAT5 modulet med
skruerne.
3. Tænd for strømmen på KVM-0831 eller
KVM-1631.
4. Forbind strøm forsyning, keyboard, mus og
monitor til KVM-9008.
met KVM-9008 via de 5. Forbind
CAT5, CAT5E eller CAT6 kabel.
3
KVM-0831/KVM-1631
KVM-9008
4
ACC-1001
ACC-1001 au KVM-9008
ACC-1001 CAT5 modulet i
ACC-1001 til KVM-9008 gennem
dans le
par