Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TooQ Manuels
  4. Ordinateurs et composants
  5. Shinobi TQE-2221G
  6. Manuel utilisateur

TooQ Shinobi TQE-2221G Manuel Utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CAJA EXTERNA M.2 - SATA (NGFF) / NVMe.
ES
S
- Manual de usuario
hinobi
M.2 STORAGE ENCLOSURE - SATA (NGFF) / NVMe.
EN
S
- User manual
hinobi
BOÎTIER DE STOCKAGE M.2 - SATA (NGFF) / NVMe.
FR
S
- Manuel utilisateur
hinobi
CAIXA EXTERNA M.2 - SATA (NGFF) / NVMe.
PT
S
- Manual do usuário
hinobi
TQE-2221G
TQE-2222B
3.0 / 3.1 Gen 2
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour TooQ Shinobi TQE-2221G

Sommaire des Matières pour TooQ Shinobi TQE-2221G

  • Page 1 CAJA EXTERNA M.2 - SATA (NGFF) / NVMe. - Manual de usuario hinobi M.2 STORAGE ENCLOSURE - SATA (NGFF) / NVMe. - User manual hinobi BOÎTIER DE STOCKAGE M.2 - SATA (NGFF) / NVMe. - Manuel utilisateur hinobi CAIXA EXTERNA M.2 - SATA (NGFF) / NVMe. - Manual do usuário hinobi TQE-2221G...
  • Page 2 Características de la caja externa La caja externa SSD M.2 SATA (NGFF) y NVMe es Plug & Play y le permite conectar • Interfaz USB 3.0/3.1 Gen 2 – Hasta 10 su disco a través de un puerto USB 3.0 / 3.1 Gbps.
  • Page 3 Instalación del disco en la caja externa 2. Extraiga la base de plástico para poder insertar el disco. 1. Deslice la pestaña de seguridad como se muestra en la ilustración.
  • Page 4 3a. Ejemplo de instalación con un disco 4a. Presione con suavidad la pieza de sujeción hacia abajo hasta que haga click. duro SSD M.2 de tamaño 2260. Inserte el disco duro SSD M.2 con el anverso visible en el conector PCB. Si lo ha colocado correctamente entrará...
  • Page 5 3b. Ejemplo de instalación con un disco 4b. Presione con suavidad el disco sobre la pestaña hasta que haga click. duro SSD M.2 de tamaño 2280. Inserte el disco duro SSD M.2 con el anverso visible en el conector PCB. Si lo ha colocado correctamente entrará...
  • Page 6 5. Gire la caja metálica y fíjese en el extremo 6. Cierre la caja deslizando la base con el con una hendidura. Inserte por este lado la disco duro instalado en la dirección que base de plástico con el disco duro instalado. indica la flecha.
  • Page 7 7. Conecte el cable por el extremo USB-A (modelo TQE-2221G) o USB-C (modelo TQE-2222B) al dispositivo y el USB-C a la caja externa. La velocidad de transferencia se adaptará a la versión del puerto USB que tenga el dispositivo. *Ejemplo de conexión del modelo TQE-2221G. Dispositivo USB-C Caja externa SSD M.2...
  • Page 8 Tamaños de discos duros compatibles SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
  • Page 9 Tamaños de discos duros compatibles SSD M.2 SATA (NGFF) key 2242. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2280. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2230. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2260.
  • Page 10 Información sobre la garantía contacto con el fabricante o distribuidor de este. TooQ ofrece una garantía de 24 meses desde el momento de la compra, por ello es Partición de disco y formato de archivos necesario disponer del ticket o factura donde Si el disco duro es nuevo, no será...
  • Page 11 La garantía no cubre los daños o defectos Puede consultar las preguntas frecuentes provocados en la caja externa debido a: desde nuestra página web www.tooq.com en el enlace del producto. • No seguir el manual de uso. • Modificaciones o alteraciones de cualquier Los productos pueden sufrir variaciones índole.
  • Page 12 The storage enclosure the M.2 SSD SATA Specifications (NGFF) and NVMe is Plug & Play. It allows you to connect your hard drive through • Interface USB 3.0/3.1 Gen 2 Connection USB port 3.0/3.1 Gen 2 in any device. to 10 Gbps. •...
  • Page 13 Hardware installation 2. Extract the plastic enclosure in order to be able to introduce the hardware. 1. Slide the security flap as it is shown in the picture.
  • Page 14 3a. Example of installation with a hard drive 4a. Press carefully the clamping part until it is M.2 SSD of 2260: Insert the M.2 SSD hard completely inserted. disk into the PCB connector carefully. After that, insert the clambing piece at the opposite part.
  • Page 15 3b. Example of installation with a hard disk 4b. Press the clamping part until it is M.3 SSD of 2280: Insert the M.2 SSD into completely inserted. the PCB connector carefully. If it is correctly introduced, it should be inserted easily.
  • Page 16 5. Turn the metal box over and fix it with an 6. Close the external enclosure by sliding the indentation at the end. Insert the plastic base cover in the direction indicated by the arrow. with the hard disk installed. Support the cradle from the left side pressing the security tab and insert it gently as it is showed in the picture.
  • Page 17 7. Connect the cable trough USB-A (TQE-2221G model), or USB-C (TQE-222B) and the USB-C to the external enclosure. The transfer speed will be adapted to the version of the USB port. *Example of connection of TQE-2221G model. Device USB-C External enclosure SSD M.2 Connection cable USB-C USB-A...
  • Page 18 Supported hard drive sizes SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
  • Page 19 Supported hard drive sizes SSD M.2 SATA (NGFF) key 2242. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2280. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2230. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2260.
  • Page 20 Warranty Information condition. If this is not the case, contact the manufacturer or distributor. TooQ offers a guarantee of 24 months from the time of purchase, so it is essential to Disk partition and file format have the ticket or invoice where the date appears.
  • Page 21 Out of Warranty The warranty does not cover the effects and Can be found frequently asked questions damage caused to the storage enclosure on our website www.tooq.com under the due to: product link. • Do not follow the user manual.
  • Page 22 Le boîtier externe de stockage SSD M.2- Caractéristiques du boîtier externe SATA (NGFF)/ NVMe est “Plug&Play” et vous permettez de connecter votrer disque via port • Interface USB 3.0 / 3.1 Gen 2 - Jusqu’à USB 3.0/3.1Gen 2 à tout dispositif. 10 Gbps.
  • Page 23 Installation du disque dur dans le boîtier 2. Retirez la base en plastique et insérez le disque. 1. Faites glisser l’onglet de sécurité comme il est indiqué sur l’illustration.
  • Page 24 3a. Exemple d’installation avec un disque 4a. Appuyez délicatement sur la pièce de dur SSD M.2 de taille 2260. Insérez le disque blocage jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. dur SSD M.2 avec la face avant dans le connecteur du PCB. Si vous l’avez positionné correctement, il s’adaptera facilement.
  • Page 25 3b. Exemple d’installation avec un SSD M.2 4b. Appuyez doucement sur le pièce de disque dur de taille 2280. Insérez le disque blocage jusqu’à cequ’il s’enclenche. dur SSD M.2 avec la face avant visible dans le connecteur du PCB. Si vous l’avez positionné correctement, il s’adaptera facilement.
  • Page 26 5. Retournez la boîte en métal et fixez-la 6. Fermez la boîte en faisant glisser le à l’extrémité avec une indentation à la fin. couvercle vers la direction indiquée par la Insérez la base en plastique avec le disque dur flèche.
  • Page 27 7. Connectez le câble à l’extrémité USB-A (modèle TQE-2221G) ou USB-C (modèle TQE-2222B) à l’appareil et boîtier externe). La vitesse de transfert sera adaptée à la version du port USB de l’appareil. *Example de lien du modèle TQE-2221G. Dispositif USB-C Boîtier Externe SSD M.2 Câble de raccordement USB-C...
  • Page 28 Tailles de disque dur compatibles SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
  • Page 29 Tailles de disque dur compatibles SSD M.2 SATA (NGFF) key 2242. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2280. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2230. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2260.
  • Page 30 Dans le cas contraire, contactez le Renseignements sur la garantie fabricant ou le distributeur du disque. TooQ offre une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat, il est donc essentiel de Partitionnement du disque dur USB conserver le ticket ou la facture sur laquelle la date y est affichée.
  • Page 31 Extinction de la garantie Parcourez la foire aux questions sur : La garantie ne couvre pas les effets et dommages casés au boîtier externe par : www.tooq.com sous le lien produit. • Ne pas respecter les indications du manuel d’utilistion. Certains...
  • Page 32 SSD externo M.2 SATA (NGFF) e conector Características da caixa externa NVMe é Plug & Play e permite que você conecte sua unidade por meio de uma • Interface USB 3.0 / 3.1 Gen 2 - até 10 porta USB 3.0 / 3.1 Gen 2 para qualquer Gbps.
  • Page 33 Instalação do disco na caixa externa 2. Remova a base de plástico para que você possa inserir o disco. 1. Deslize a guia de segurança conforme mostrado em a ilustração.
  • Page 34 4a. Pressione suavemente a peça de fixação até 3a. Exemplo de instalação com um disco clicar. rígido SSD M.2 de tamanho 2260. Insira o disco rígido SSD M.2 com o lado frontal visível no conector PCB. Se você o colocou corretamente ele entrará...
  • Page 35 3b. Exemplo de instalação com um disco 4b. Pressione suavemente o disco na guia até rígido SSD M.2 de tamanho 2280. Insira clicar. o disco rígido SSD M.2 com o lado frontal visível no conector PCB. Se você o colocou corretamente ele entrará...
  • Page 36 5. Gire a caixa de metal e fixe a extremidade 6. Feche a caixa deslizando a base com o com um fenda. Insira a base de plástico com disco rígido instalado na direção indicada o disco rígido instalado. Apoie a base do lado pela seta.
  • Page 37 7. Conecte o cabo na extremidade USB-A (modelo TQE-2221G) ou USB-C (modelo TQE-2222B) ao dispositivo e ao USB-C para caixa externa. A velocidade de transferência será adaptada à versão da porta USB que o dispositivo possui. *Exemplo de conexão do modelo TQE-2221G. Dispositif USB-C Caixa M.2 SSD externa...
  • Page 38 Tamanhos de disco rígido suportados SSD M.2 NVMe PCle key 2242. SSD M.2 NVMe PCle key 2280. SSD M.2 NVMe PCle key 2230. SSD M.2 NVMe PCle key 2260.
  • Page 39 Tamanhos de disco rígido suportados SSD M.2 SATA (NGFF) key 2242. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2280. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2230. SSD M.2 SATA (NGFF) key 2260.
  • Page 40 Informações sobre a garantia ótimas codições. Se este não for o caso, contacte o fabricante ou distribuidor do A TooQ oferece uma garantia de 24 disco. meses a partir do momento da compra da Partição de disco e tipo de formato compra, pelo que é...
  • Page 41 A garantia não se aplica no caso de danos Para mais informações, consulte o nosso site causados à caixa externa devido a: www.tooq.com no link do produto. • Não respeitar as instruções de utilização. Alguns produtos podem sofrer variações devido •...
  • Page 42 * Todas as especificações apresentadas estão sujeitas a alterações sem pré-aviso. * Os produtos podem não estar disponíveis em todos os mercados. ©2022 by TooQ Technology, S.L. * As cores dos produtos e versões de software incluídas estão sujeitas a Released in 2022/02 alterações sem pré-aviso.

Ce manuel est également adapté pour:

Shinobi tqe-2222b