Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur
Instructions d'installation et d'entretien
ABES Range-Vélo 480
Avec support de vélo à un côté
Rangée 3 éléments – Position roue basse/basse
Rangée 4 éléments – Position roue basse/haute
Version: 2021.V.2
A
BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN
Après avoir subi des tests techniques conformément à la norme DIN
79008, ABES Range-Vélo 480 avec support de vélo unilatéral est re-
commandé par l'ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e.V.).
|
L-6947 NIEDERANVEN
|
FON +352 28 67 65 01
Label de qualité, numéro de contrôle Q2103, 04/2021.
|
OFFICE@ABES-ONLINE.COM
WWW.ABES-ONLINE.COM
|
FAX +352 28 67 65 20
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour ABES 480
- Page 1 Rangée 4 éléments – Position roue basse/haute Version: 2021.V.2 Après avoir subi des tests techniques conformément à la norme DIN 79008, ABES Range-Vélo 480 avec support de vélo unilatéral est re- commandé par l'ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e.V.). BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN...
-
Page 2: Table Des Matières
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Table des matières Chapitres Page Données du fabricant ............................... 2 Esquisse ..................................2 Données techniques ..............................2 Dimensions ................................2 Certification des matériaux ..........................2 Arceau principal ............................... 3 Support de roue .............................. -
Page 3: Données Du Fabricant
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Données du fabricant ABES S.à r.l. ID TVA : LU 16222668 Aut. d’Etablissement : 75207 48, rue Gabriel Lippmann R. C. S. Luxembourg : B 48944 L-6947 Niederanven Dir. Général : Rotger Barich Contact: Tél. -
Page 4: Arceau Principal
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Arceau principal Tube rond (Ø 42,4 x 2 mm) en acier inoxydable 1.4301, poli au grain 240, résis- tant à la corrosion. Tolérance selon ISO 1127 D2/T3. d’identification 50166608710002, n de coulée 01/459673. -
Page 5: Montage
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Montage Le range-vélo est conçu pour l’installation sur une surface plane en béton (C25/30) – ou sur des sols ayant une capacité portante équivalente – à un niveau de +/- 0 mm. -
Page 6: Notices
Stabilité and equilibre Le Range-vélo 480 offre une stabilité parfaite s’il est assemblé et monté suivant les ins- tructions dans les chapitres Esquisse, Données techniques et Montage. Les éléments de la construction sont dimensionnés suffisamment larges pour garantir une protection adéquate contre le vol. -
Page 7: Maintenance, Réparations Et Élimination
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Maintenance, réparations et élimination En été et en hiver, tous les raccords vissés sont à vérifier et, le cas échéant, à resserrer afin que tous les éléments soient raccordés de manière ferme et stable. -
Page 8: Annexes
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Annexes Annexe 1.1 – Esquisse Rangée 3 éléments (bas/bas) Espacement pour les range-vélos avec des positions de roues basses/basses _________________________________________________________________________________________________________________ Page 7 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN... -
Page 9: Annexe 1.2 - Esquisse Rangée 4 Éléments (Bas/Haut)
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Annexe 1.2 – Esquisse Rangée 4 éléments (bas/haut) Espacement pour les range-vélos avec des positions de roues basses/haute _________________________________________________________________________________________________________________ Page 8 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN L-6947 NIEDERANVEN... -
Page 10: Annexe 2.1 - Dessins Techniques Rangée 3 Éléments (Bas/Bas)
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Annexe 2.1 – Dessins techniques Rangée 3 éléments (bas/bas) _________________________________________________________________________________________________________________ Page 9 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN L-6947 NIEDERANVEN FON +352 28 67 65 01 FAX +352 28 67 65 20 OFFICE@ABES-ONLINE.COM... -
Page 11: Annexe 2.2 - Dessins Techniques Rangée 4 Éléments (Bas/Haut)
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Annexe 2.2 – Dessins techniques Rangée 4 éléments (bas/haut) _________________________________________________________________________________________________________________ Page 10 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN L-6947 NIEDERANVEN FON +352 28 67 65 01 FAX +352 28 67 65 20 OFFICE@ABES-ONLINE.COM... -
Page 12: Annexe 2.3 - Dessins Techniques De Ranges-Vélo (Haut Et Bas)
Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien Annexe 2.3 – Dessins techniques de Ranges-vélo (haut et bas) _________________________________________________________________________________________________________________ Page 11 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN L-6947 NIEDERANVEN FON +352 28 67 65 01 FAX +352 28 67 65 20 OFFICE@ABES-ONLINE.COM... -
Page 13: Annexe 3.1 - Instructions De Montage Rangée 3 Éléments (Bas/Bas)
Écrou hexagonal DIN EN ISO 4032 – M8 Assemblage et montage Avec les vis à tête ronde (5) et les écrous hexagonaux (6), fixez les Range-vélos 480 (2) sur les deux rails trapézoïdaux (1). Ensuite, ajustez l’entière construction (voir Esquisse) et fixez les rails (1) au sol (3) moyennant les chevilles pour charges lourdes (4). -
Page 14: Annexe 3.2 - Instructions De Montage Rangée 4 Éléments (Bas/Haut)
Béton (p. ex. C25/30) Assemblage et montage Avec les vis à tête ronde (2) et les écrous hexagonaux (1), fixez les Range-vélos 480 (4+5) sur les deux rails trapézoïdaux (6). Ensuite, ajustez l’entière construction (voir Esquisse) et fixez les rails (6) au sol (7) moyennant les chevilles pour charges lourdes (3). - Page 15 Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien NOTICES ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ Page 14 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN...
- Page 16 Guide de l’utilisateur - ABES Range-Vélo 480 Instructions d'installation et d'entretien _________________________________________________________________________________________________________________ Page 15 BES S.À R.L. 48, RUE GABRIEL LIPPMANN L-6947 NIEDERANVEN FON +352 28 67 65 01 FAX +352 28 67 65 20 OFFICE@ABES-ONLINE.COM WWW.ABES-ONLINE.COM...