SIGNIFICATION DE « R » SUR LES INDICATIONS DE
FORMAT DES ORIGINAUX OU DU PAPIER
Un « R » apparaissant à la fin d'un format d'original ou de papier A4R (8-1/2" x 11"R, etc.) indique que l'original ou le papier est
orienté à l'horizontale, comme illustré ci-dessous.
Les formats pouvant uniquement être orientés à l'horizontale (paysage), à savoir B4 et A3 (8-1/2" x 14", 11" x 17"), ne sont pas
suivis d'un « R ».
CONVENTIONS UTILISEES DANS CE MANUEL
Avertit l'utilisateur des risques de blessure liés au non-respect des précautions d'emploi.
Avertissement
Prévient l'utilisateur que l'appareil ou l'un de ses composants risque d'être endommagé si les mises en gardes
ne sont pas respectées.
Attention
Les notes fournissent des informations utiles concernant les spécifications, les fonctions, les performances et
l'utilisation de l'appareil.
Remarque
Explications terminologiques et illustrations
• Dans ce manuel d'utilisation, le terme « RSPF » fait
référence au chargeur automatique de documents recto
verso.
• Les illustrations contenues dans ce manuel correspondent
au modèle SG-DS23/SG-DS27, avec le chargeur
automatique de documents recto-verso et le plateau de
séparation travaux installé en option (SG-JST1).
L'aspect de votre appareil peut différer en fonction du
modèle et des options installées, mais les opérations de
base sont identiques.
6
<Orientation horizontale (paysage)>
• Pour en savoir plus sur les appareils périphériques
pouvant être installés, veuillez vous reporter au chapitre
correspondant (p. 76).
RSPF