Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Dispositif d'alarme pour séparateur d'hydrocarbures
Instructions d'installation et de fonctionnement
Copyright © 2012 Labkotec Oy
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sans préavis
Labkotec Oy
Myllyhaantie 6
FI-33960 PIRKKALA
FINLAND
Tél. : +358 29 006 260
Fax : +358 29 006 1260
Internet : www.labkotec.com
OMS-1
20.4.2012
D15530_f
1/12
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LABKOTEC OMS-1
Sommaire des Matières pour LABKOTEC OMS-1
- Page 1 Tél. : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 20.4.2012 Internet : www.labkotec.com D15530_f 1/12 OMS-1 Dispositif d'alarme pour séparateur d'hydrocarbures Instructions d’installation et de fonctionnement Copyright © 2012 Labkotec Oy Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications sans préavis...
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions d’installation et de fonctionnement D15530_f SOMMAIRE 1 GÉNÉRALITÉS ....................3 2 INSTALLATION ....................4 2.1 Unité de contrôle OMS-1 ................4 2.2 Sonde OMS ....................5 2.3 Jonction de câbles ..................5 3 FONCTIONNEMENT ................... 6 3.1 Modes de fonctionnement ................6 4 DÉPANNAGE ...................... -
Page 3: Généralités
Instructions d’installation et de fonctionnement D15530_f GÉNÉRALITÉS OMS-1 est un dispositif d'alarme qui permet de surveiller l'épaisseur de la couche d'hydrocarbures s'accumulant dans le séparateur d'hydrocarbures. Le système se compose d’une unité de contrôle OMS-1, d’une sonde OMS et d’une jonction de câbles. -
Page 4: Installation
D15530_f INSTALLATION 2.1 Unité de contrôle OMS-1 L’unité de contrôle OMS-1 peut être fixée au mur. Les orifices de fixation sont situés dans la base plate du boîtier, sous les orifices de fixation du capot avant. Les connecteurs des conducteurs externes sont isolés par la plaque de séparation. -
Page 5: Sonde Oms
Si le câble de sonde doit être rallongé et qu’une mise à la terre équipotentielle est requise, cela doit être réalisé avec la boîte de connexion LJB2. Le câblage entre l’unité de contrôle OMS-1 et la boîte de connexion doit être réalisé avec un câble d’instrument à paire torsadée blindé. -
Page 6: Fonctionnement
Dispositif d'alarme pour séparateur d’hydrocarbures OMS-1 Instructions d’installation et de fonctionnement D15530_f FONCTIONNEMENT Il est impératif de vérifier le fonctionnement du dispositif d'alarme après installation. même, vérifiez systématiquement fonctionnement lors du vidage du séparateur ou au moins une fois tous les six mois. -
Page 7: Fonction Test
D15530_f FONCTION TEST La fonction Test déclenche une alarme artificielle, qui peut servir à tester le fonctionnement du dispositif d’alarme OMS-1 et le fonctionnement de tout autre équipement également raccordé à l’unité OMS-1 via ce relais. Attention ! Avant d’enfoncer le bouton-poussoir Reset/Test, assurez- vous que le changement de statut du relais n’entraîne pas de risques... -
Page 8: Dépannage
à 1,1 – 1,3 kΩ. 4. Si les valeurs de résistance lors des étapes 2 et 3 sont correctes, alors l’unité de contrôle OMS-1 est défectueuse. Sinon, le problème se situe au niveau du câblage ou de la sonde. -
Page 9: Réparation Et Entretien
Labkotec Oy : labkotec.service@labkotec.fi. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ L’unité de contrôle OMS-1 ne doit pas être installée dans une atmosphère explosible. Les sondes raccordées peuvent être installées dans des atmosphères explosibles classées Zone 0, 1 ou 2. En cas d’installations dans des atmosphères explosives, les exigences nationales et normes correspondantes, comme IEC/EN 60079-25 et/ou IEC/EN 60079-14, doivent être prises en compte. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
YY = année de fabrication de série sur la plaque (ex. 12 = 2012) signalétique Les paramètres de câble liés au raccordement de la sonde OMS-1 doivent prendre en compte l’interaction de la capacité et de l’inductance. Le tableau ci-dessous indique valeurs raccordement dans le groupe d’explosion IIB. -
Page 11: Annexe 1. Schéma Du Système Oms
ANNEXE 1. Schéma du système OMS...