Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1500-Watt Ceramic Space Heater with Adjustable Thermostat
Calefactor De Espacios Cerámico, De 1500 Watts De Potencia, Con Termostato Ajustable
Chauffage d'Appoint En Céramique De 1 500 Watts Doté d'Un Thermostat Réglable
B074MWKSLX, B074MX8VNR
74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 1
9/21/17 9:53 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AmazonBasics B074MWKSLX

  • Page 1 1500-Watt Ceramic Space Heater with Adjustable Thermostat Calefactor De Espacios Cerámico, De 1500 Watts De Potencia, Con Termostato Ajustable Chauffage d’Appoint En Céramique De 1 500 Watts Doté d‘Un Thermostat Réglable B074MWKSLX, B074MX8VNR 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 1 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 2 English ........3 Español ........14 Français ......... 26 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 2 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 3 1500-Watt Ceramic Space Heater with Adjustable Thermostat Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Front grill Power indicator Power cord with power plug Thermostat knob Power knob Tip-over switch 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 3 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 4: Important Instructions

    • Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions, has been dropped or damaged in any manner. Discard heater, or return to authorized service facility for examination and/or repair. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 4 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 5 • Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 5 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 6 (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by persons responsible for their safety. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 6 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 7 • Disconnect the power plug from the electrical outlet when not in use and before cleaning. • Always turn the appliance off before disconnecting the power plug. • The heater must not be located immediately below a socket-outlet. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 7 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 8 • Should a fire break out, pull the plug out of the power outlet or otherwise separate the appliance from the power source first before using appropriate fire-fighting measures. In order to avoid overheating, do not cover the heater. SAVE THESE INSTRUCTIONS 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 8 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 9: Intended Use

    • Place the product on a stable, flat and heat-resistant surface. • Set the power knob to (Off) position before plugging the product into the power source. • Plug the product into a suitable power source. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 9 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 10: Thermostat Control

    • The heater will now start operating. It will reach and then maintain the pre-set temperature. It is normal for the heater to cycle on and off to maintain the preset NOTICE temperature. To prevent the heater from doing so, increase the temperature with the thermostat knob. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 10 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 11: Tip-Over Switch

    (Off) position and unplug the product from the power source. • Plug another product to the power source to confirm that it’s working. • Let the heater cool for 30 minutes. • Move all obstructions from the surroundings of the heater. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 11 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 12: Warranty Information

    Proper disposal protects the environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter. Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty — or — Contact Customer Service at 1-866-216-1072 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 12 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 13 Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
  • Page 14 Ajustable Contenido: Antes de comenzar, asegúrese de que la caja contenga los siguientes componentes: Parrilla frontal Indicador de encendido Cable de corriente con enchufe Perilla del termostato Perilla de potencia Interruptor de volteo 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 14 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 15: Instrucciones Importantes

    • Se debe tener extremo cuidado si el calefactor es usado por o cerca de niños o minusválidos, y siempre que el calefactor se deje funcionando sin supervisión. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 15 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 16 • No inserte ni permita que objetos extraños ingresen a las aberturas de ventilación, ya que esto podría provocar una descarga eléctrica, incendios o daños al calefactor. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 16 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 17 • Para evitar daños al cable, no lo apriete, doble ni empuje contra bordes afilados. Manténgalo alejado de superficies calientes y llamas abiertas. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 17 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 18 • Debiera supervisarse a los niños para asegurarse de que no jueguen con este aparato. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 18 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 19 • Desconecte el enchufe de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. • Siempre apague el electrodoméstico antes de desconectar su enchufe. • El calefactor no debe dejarse justo debajo de una toma de corriente. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 19 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 20 • En caso de incendio, saque el enchufe de la toma de corriente o separe el electrodoméstico de la fuente de energía antes de usar las medidas de lucha contra incendios pertinentes. Para evitar sobrecalentamientos, no cubra el calefactor. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 20 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 21: Uso Previsto

    • Deje el producto sobre una superficie estable, plana y resistente al calor. • Mueva la perilla de potencia hacia la posición (Apagado) antes de conectar el producto a la fuente de alimentación. • Enchufe el producto a una fuente de energía adecuada. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 21 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 22 • El calefactor comenzará a funcionar. Llegará a la temperatura prestablecida y, luego, la mantendrá. Es normal que el calefactor alterne entre encendido y apagado para AVISO mantener la temperatura prestablecida. Para evitar que el calefactor haga esto, aumente la temperatura usando la perilla del termostato. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 22 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 23: Limpieza Y Mantenimiento

    • Conecte otro producto a la fuente de alimentación para confirmar que funciona. • Deje enfriar el calefactor durante 30 minutos. • Quite todas las obstrucciones del entorno del calefactor. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 23 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 24: Información Sobre La Garantía

    Su autoridad local o vendedor minorista puede entregarle información sobre esto. Información Sobre la Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.com/AmazonBasics/Warranty — o — Contacte al centro de atención al cliente al 1-866-216-1072 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 24 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 25 ¿Le encantó? ¿No le gustó? Háganoslo saber con un comentario del cliente. En AmazonBasics estamos comprometidos con entregar a nuestros clientes productos que cumplan con sus altos estándares. Lo animamos a escribir un comentario donde comparta sus experiencias con el producto.
  • Page 26 Contenu: Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage comporte les composants suivants: Grille avant Voyant d'alimentation Cordon d’alimentation muni d’une fiche d'alimentation Bouton de réglage du thermostat Bouton d'alimentation Interrupteur en cas de basculement 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 26 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 27: Instructions Importantes

    à une distance d’au moins 0,9 m (3 pieds) de l’avant du chauffage, et à l’écart des faces latérales et arrière. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 27 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 28 Ne pas acheminer le cordon sous des meubles ou des appareils. Maintenez le cordon à l’écart des zones de passage, et positionnez- le à un endroit où personne ne risquera pas de trébucher dessus. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 28 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 29: Afin De Prévenir Tout Risque D'incendie, Ne Pas

    • Branchez toujours les chauffages directement sur une prise murale. Ne jamais utiliser de rallonge ou de barrette de distribution secteur amovible (prise/unité de distribution d’alimentation). 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 29 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 30 à moins qu’elles ne soient surveillées ou aient reçu les instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 30 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 31: Le Chauffage Ne Doit Pas Être Positionné

    à son nettoyage. • Mettez toujours l’appareil hors tension avant de débrancher la fiche d'alimentation. • Le chauffage ne doit pas être positionné directement au-dessous d’une prise de courant. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 31 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 32: Veuillez Conserver Les Présentes Instructions

    Afin d’éviter toute surchauffe, ne pas couvrir le chauffage. VEUILLEZ CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 32 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 33: Utilisation Prévue

    • Placez le produit sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. • Positionnez le bouton d’alimentation sur la position (Off) avant de brancher le produit à la source d’alimentation. • Branchez l’appareil à une source d'alimentation appropriée. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 33 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 34: Fonctionnement

    Il est normal que le chauffage se mette en marche et s'arrête alternativement afin de maintenir la température prédéfinie. Afin REMARQUE d'empêcher cela, augmentez la température à l'aide du bouton de réglage du thermostat. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 34 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 35: Nettoyage Et Entretien

    • Branchez un autre appareil sur la prise de courant afin de vous assurer qu’elle fonctionne. • Laissez le chauffage refroidir pendant 30 minutes. • Éloignez tous les obstacles présents autour du chauffage. 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 35 9/21/17 9:53 AM...
  • Page 36: Mise Au Rebut

    à ce sujet. Informations Relatives à La Garantie Pour vous procurer une copie de la garantie couvrant ce produit: Veuillez vous rendre sur amazon.com/AmazonBasics/Warranty — ou — Contactez le service à la clientèle en composant le: 1-866-216-1072 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 36...
  • Page 37: Rétroaction

    L’appréciez-vous? Le détestez-vous? Faites-le nous savoir grâce à votre témoignage. AmazonBasics est déterminé à proposer des produits répondant aux attentes des clients et à vos normes les plus élevées. Nous vous encourageons à rédiger un témoignage afin de partager vos expériences avec le produit.
  • Page 38 MADE IN CHINA 74MWKSLX-AmazonBasics-Ceramic Heater-IM-05 (US).indb 38 9/21/17 9:53 AM...

Ce manuel est également adapté pour:

B074mx8vnr

Table des Matières