Crédits - Full Bucket Music Brigade Delay Guide Utilisateur

cellule n-1 à la cellule n, de n-2 à n-1, etc, jusqu'au dernier pas qui transfère l'état de
la cellule 1 à la cellule 2. L'état de signal de la ligne de retard est stocké dans la cellule
1, signifiant un mouvement seul des états cellulaires par une position en direction de
la sortie. Les intervalles de temps entre les différents clics ont de très petites valeurs
et c'est pourquoi le retard arrive. Le signal sous forme d'états se déplace dans des
intervalles de temps dans les cellules successives, de la première cellule à la cellule n
pour finalement atteindre la sortie.
Il peut en outre être atténué et renvoyé à l'entrée - c'est ce qu'on appelle la
régénération ou la rétroaction. Puisque tout le processus est répété avec chaque clic
d'horloge, il faut un certain temps jusqu'à ce que l'échantillon d'entrée original
apparaisse à la sortie de l'appareil, le signal est donc retardé.
Bien sûr, cela aura d'autres effets secondaires. Puisque les cellules d'un BBD ne sont
pas des éléments de mémoire analogiques parfaits, la qualité du signal se dégradera
avec la longueur de la BBD et la fréquence d'horloge. Typiquement, la plage de
fréquences du signal retardé est plus petite que celle du signal d'origine, ou plus
encore, le signal retardé peut être légèrement déformé. Dans le passé, cela était
considéré comme un problème majeur, aujourd'hui nous l'appelons analogique et
nous l'aimons pour le son chaud qui en résulte !
Maintenant qu'il est évident (hum, hum...) que la fréquence d'horloge détermine à
quelle vitesse les échantillons se déplacent à travers le BBD et donc combien de temps
est le retard, on peut voir que cela a trois conséquences immédiates :
 Les fréquences d'horloge plus élevées entraînent des temps de retard plus
courts et les fréquences d'horloge plus basses des temps de retard plus longs.
 Quelle que soit la fréquence d'horloge, il y a toujours un certain temps de
retard entre l'entrée et la sortie du BBD, puisque les échantillons doivent
toujours traverser toutes les cellules.
 Si la fréquence d'horloge est modifiée, les échantillons qui sont déjà dans le
BBD apparaîtront à la sortie avec un débit différent que celui où ils ont été
échantillonnés à l'entrée. Ainsi, leur fréquence va changer.
1.4 – Crédits
 Remerciements spéciaux à Laurent Bergman pour la localisation du mode
d'emploi en français.
 VST est une marque déposée de Steinberg Media Technology Gmbh. Windows
est une marque déposée de Microsoft Corporation. Le logo Audio-Unit est une
marque déposée de Apple Computer Inc.
Brigade Delay - Guide Utilisateur
4