Daitsu RG57H Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daitsu Manuels
  4. Télécommandes
  5. RG57H
  6. Manuel d'utilisateur
Daitsu RG57H Manuel D'utilisateur

Daitsu RG57H Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
The design and specifications are subject to change without prior
notice for product improvement. Consult with the sales agency or
manufacturer for details.
CR190-RG57H
1611700000083X
AIR CONDITIONER
REMOTE CONTROLLER ILLUSTRATION
Thank you very much for purchasing our air conditioner.
Please read this owner's manual carefully before using
your air conditioner.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daitsu RG57H

Sommaire des Matières pour Daitsu RG57H

  • Page 1 The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with the sales agency or manufacturer for details. Thank you very much for purchasing our air conditioner. CR190-RG57H Please read this owner's manual carefully before using your air conditioner. 1611700000083X...
  • Page 2 Remote Controller Specifications CONTENTS RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; Model RG57H3(B)/BG(C)EF Remote controller Specifications........... 3.0V(Dry batteries R03/LR03×2) Rated Voltage Function buttons ................Signal Receiving Range Handling the remote controller ............。 。 Environment -5 C 60 C Remote LCD screen indicators .............
  • Page 3 Handling The Remote Controller TIPS FOR USING REMOTE CONTROL Function Buttons The remote control must be used within 8 NOT SURE WHAT A FUNCTION DOES? meters of the unit. Before you begin using your new air conditioner, make sure to familiarize yourself with its remote Refer to the How to Use Basic Functions and control.
  • Page 4 Remote LCD Screen Indicators How To Use The Basic Functions SETTING TEMPERATURE Transmission Indicator The operating temperature range for units is Lights up when remote sends signal to unit 17-30 C. You can increase or decrease the set tmeperature in 1 C increments. ON/OFF display MODE display Appears when the unit is turned on,...
  • Page 5 How To Use The Basic Functions How To Use The Basic Functions HEAT operation DRY operation(dehumidifying) 1. Press the MODE button to select 1. Press the MODE button to select DRY HEAT mode. mode. 2. Set your desired temperature using 2.
  • Page 6 TIMER OFF function The TIMER OFF function allows you to NOTE: When setting the TIMER ON or Setting the TIMER function set a period of time after which the unit TIMER OFF functions, up to 10 hours, will automatically turn off, such as when Your air conditioning unit has two the time will increase in 30 minute you wake up.
  • Page 7 Setting both TIMER ON and TIMER OFF at the same time Example: Setting the unit to turn on after 6 hours, operate for 2 hours, then turn off (see the figure below) Keep in mind that the time periods you set for both functions refer to hours after the current time.
  • Page 8 How To Use The Advanced Functions NOTE: -Buttons design is based on typical model and might be slightly different from the actual one you purchased, the actual shape shall prevail. SLEEP Function -All the functions described are accomplished by the unit, if the unit has no this feature, there is no corresponding operation happened when The SLEEP function is used to decrease energy use while you sleep (and don t need...
  • Page 9 AIRE ACONDICIONADO INSTRUCCIONES DEL MANDO A DISTANCIA Muchas gracias por adquirir nuestro aire acondicionado. Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar su aire acondicionado.

  • Page 10: Table Des Matières

    ÍNDICE Especificaciones del mando a distancia ............ 2 Botones de funciones ..................3 Manejo del mando a distancia..............4 Indicadores de la pantalla LCD del mando a distancia......5 Funciones básicas ..................6 Funciones avanzadas ................13...

  • Page 11: Especificaciones Del Mando A Distancia

    Especificaciones del mando a distancia Modelo RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; RG57H3(B)/BG(C)EF Tensión nominal 3,0 V (pilas R03/LR03×2) Rango de recepción de la señal Condiciones ambientales -5 ºC a 60 ºC...

  • Page 12: Botones De Funciones

    Botones de funciones Antes de empezar a utilizar su nuevo aire acondicionado, familiarícese con su mando a distancia. A continuación le ofrecemos una breve presentación del mismo. Si desea instrucciones sobre cómo manejar su aire acondicionado, consulte la sección Funciones básicas de este manual. ON/OFF ["Encendido/apagado"] SHORT CUT ["Atajo"] Enciende y apaga la unidad.

  • Page 13: Manejo Del Mando A Distancia

    Manejo del mando a distancia CONSEJOS SOBRE EL MANDO A DISTANCIA ●Este mando a distancia debe emplearse ¿QUIERE SABER LO QUE HACE CADA dentro de un radio de 8 metros de la unidad. FUNCIÓN? ●La unidad emite un pitido cada vez que recibe En las secciones "Funciones básicas"...

  • Page 14: Indicadores De La Pantalla Lcd Del Mando A Distancia

    Indicadores de la pantalla LCD del mando a distancia Indicador de transmisión Se enciende cuando el mando a distancia envía una señal a la unidad Indicador de encendido/apagado Se muestra al encender la unidad, y se oculta al apagarla. Indicador de modos Muestra el modo actual.

  • Page 15: Funciones Básicas

    Funciones básicas AJUSTE DE TEMPERATURA El rango de temperatura de servicio de las unidades es de 17 a 30 ºC. Puede aumentar o disminuir la temperatura de consigna a pasos de 1 ºC. Modo automático En el modo AUTO ["Automático"], la unidad selecciona automáticamente los modos de refrigeración, ventilación, calefacción y deshumidificación en función de...
  • Page 16 Funciones básicas Modo de deshumidificación 1. Pulse el botón MODE ["MODO"] para seleccionar el modo DRY ["Deshumidificación"]. 2. Ajuste la temperatura deseada con los botones Temp ▲ y Temp ▼. 3. Pulse el botón ON/OFF ["Encendido / Apagado"] para encender la unidad. NOTA: La velocidad de ventilación no se puede ajustarse en el modo de deshumidificación.
  • Page 17 Funciones básicas Modo de calefacción 1. Pulse el botón MODE ["MODO"] para seleccionar el modo HEAT ["Calefacción"]. 2. Ajuste la temperatura deseada con los botones Temp ▲ y Temp ▼. 3. Pulse el botón FAN ["Ventilación"] para ajustar la velocidad de ventilación: AUTO ["Automática"], LOW ["Baja"], MED o HIGH ["Alta"].
  • Page 18 Ajuste de la función de programador Su unidad de aire acondicionado tiene dos funciones de programación: ●Con TIMER ON ["Encendido por programador"] se ajusta el tiempo en que deberá encenderse automáticamente la unidad. ●Con TIMER OFF ["Apagado por programador"] se ajusta el tiempo en que deberá...

  • Page 19: Timer Off

    Función de apagado por programador NOTA: Al ajustar las funciones de encendido La función TIMER OFF ["Apagado por o apagado por programador, el tiempo programador"] le permite ajustar un tiempo aumentará a pasos de 30 minutos cada vez al cabo del cual la unidad se apagará que pulse el botón hasta las 10 horas.
  • Page 20 Ajuste del encendido por programador y el apagado por programador al mismo tiempo Tenga en cuenta que el tiempo ajustado para ambas funciones equivale a horas a partir de la hora en que se ajusten. Pongamos, por ejemplo, que son las 13:00 y desea que la unidad se encienda automáticamente a las 19:00 para funcionar durante 2 horas y volver a apagarse a las 21:00.
  • Page 21 Ejemplo: Ajuste de la unidad para encenderse al cabo de 6 horas, funcionar durante 2 horas y apagarse (véase la imagen de abajo). Pantalla del mando a distancia Programador ajustado para el encendido dentro de 6 horas Programador ajustado para el apagado dentro de 8 horas La unidad se La unidad se...

  • Page 22: Funciones Avanzadas

    Funciones avanzadas Función SLEEP ["Sueño"] La función SLEEP ["Sueño"] se emplea para reducir el consumo energético durante las horas de sueño, en que no se necesitan los mismos ajustes de temperatura para estar cómodo. Esta función sólo puede activarse con el mando a distancia.
  • Page 23 NOTA: - El diseño de los botones se basa en el modelo típico, y puede diferir ligeramente del que usted haya adquirido. En tal caso, preste atención al diseño de los botones del suyo. - Si su unidad no dispone de una función determinada, al pulsar el botón correspondiente del mando a distancia no ocurrirá...
  • Page 24 Con el fin de mejorar nuestros productos, el diseño y las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. Para más detalles, pregunte a su distribuidor o al fabricante. CR190-RG57H 1611700000083X...
  • Page 25 CONDIZIONATORE ILLUSTRAZIONE DEL TELECOMANDO Grazie per aver scelto il nostro condizionatore. Prima di usare l’apparecchio leggere attentamente le presenti istruzioni d’uso.
  • Page 26 INDICE Specifiche del telecomando ................2 Tasti delle funzioni ..................3 Uso del telecomando ...................4 Indicatori luminosi sul display ..............5 Uso delle funzioni principali ................6 Uso delle funzioni avanzate...............13...

  • Page 27: Specifiche Del Telecomando

    Specifiche del telecomando Modello RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; RG57H3(B)/BG(C)EF Tensione nominale 3.0V(pile nuove R03/LR03×2) Range di ricezione del segnale Ambiente -5ºC~60ºC...

  • Page 28: Tasti Funzione

    Tasti funzione Prima di usare il vostro nuovo condizionatore leggere attentamente le informazioni riguardanti il telecomando. Quanto segue è una breve introduzione ai nomi e alle funzioni del telecomando. Per le istruzioni sull’uso del condizionatore, consultare il capitolo Uso delle funzioni principali. ON/OFF [Acceso/Spento] SHORT CUT [Scelta rapida] Accendere o spegnere l’unità.

  • Page 29: Utilizzo Del Telecomando

    Utilizzo del telecomando CONSIGLI PER L’USO DEL TELECOMANDO ●Il telecomando deve essere usato entro A COSA SERVE ESATTAMENTE OGNI 8 metri dall’unità. FUNZIONE? ●Quando l’unità riceve il segnale emana Per maggiori informazioni sul funzionamento un segnale acustico. del condizionatore consultare il capitolo "Uso ●Tende, altri materiali e la luce del sole delle funzioni principali”...

  • Page 30: Indicatori Luminosi Sul Display

    Indicatori luminosi sul display del telecomando Indicatore di segnale SI illumina quando il telecomando invia un segnale all’unità Display ON/OFF Compare quando l’unità è accesa e scompare quando è spenta MODE display Visualizza la modalità in atto, comprende: Display TIMER OFF Display TIMER ON ●...

  • Page 31: Uso Delle Funzioni Principali

    Uso delle funzioni principali IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA Il range della temperatura di funzionamento dell’unità è 17-30ºC. È possibile aumentare o diminuire la temperatura impostata con incrementi di 1ºC. AUTO [Automatico] Nella modalità AUTO [Automatica] l’unità selezionerà automaticamente la modalità COOL, FAN, HEAT o DRY in base alla temperatura impostata.
  • Page 32 Uso delle funzioni principali DRY [Deumidificazione] 1. Premere il tasto MODE [Modalità] per selezionare la modalità DRY. 2. Impostare la temperatura desiderata usando il tasto Temp ▲ o Temp ▼. 3. Premere il tasto ON/OFF per accendere l’unità. NOTA: FAN SPEED la velocità di ventilazione non può...
  • Page 33 Uso delle funzioni principali HEAT [Caldo] 1. Premere il tasto MODE [Modalità] per selezionare la modalità HEAT. 2. Impostare la temperatura desiderata usando il tasto Temp ▲ o Temp ▼. 3. Premere il tasto FAN [Ventilazione] per regolare la velocità del ventilatore: AUTO [Automatica], LOW [bassa], MED [Media] o HIGH [Alta].
  • Page 34 Impostazione della funzione di TIMER Il vostro condizionatore dispone di due funzioni Timer: ●TIMER ON - per programmare il tempo entro il quale l’unità si accenderà automaticamente. ●TIMER ON - per programmare il tempo entro il quale l’unità si spegnerà automaticamente.

  • Page 35: Timer Off

    TIMER OFF NOTA: Impostando il TIMER ON o TIMER La funzione di TIMER OFF permette di OFF, fino a 10 ore il tempo aumenta di programmare un periodo di tempo dopo il 30 minuti ogni volta che si preme il tasto. quale l’unità...
  • Page 36 Impostazione del TIMER ON e OFF allo stesso tempo Ricordare che il tempo che si imposta per entrambe le funzioni si riferisce al numero di ore a partire dall’ora corrente. Per es, sono le ore 1:00 PM e si vuole impostare l’unità in modo che si accenda automaticamente alle 7:00 PM, che rimanga accesa 2 ore e si spenga automaticamente alle 9:00 PM.
  • Page 37 Esempio: Impostare l’unità in modo che si accenda dopo 6 ore, che funzioni per 2 ore e quindi si spenga (si veda la figura sotto) Sul display del telecomando Il timer è impostato per accendere l’unità dopo 6 ore dall’ora corrente Il timer è...

  • Page 38: Uso Delle Funzioni Avanzate

    Uso delle funzioni avanzate Funzione SLEEP [Notte] La funzione SLEEP si usa per ridurre l’uso di energia durante le ore notturne (quando non è necessaria la stessa impostazione per ottenere una temperatura di comfort). Questa funzione può essere attivata solo dal telecomando. Nota: La funzione SLEEP non è...
  • Page 39 NOTA: - L’immagine si riferisce a un modello standard e può differire leggermente dal modello acquistato, in questo caso prevale il modello acquistato. - L’unità esegue tutte le funzioni descritte, se il condizionatore non è dotato di una certa funzione premendo il pulsante corrispondente del telecomando non avviene alcuna modifica nel funzionamento dell'unità.
  • Page 40 Il design e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso per migliorare il prodotto. Per maggiori informazioni consultare il distributore o il produttore. CR190-RG57H 1611700000083X...
  • Page 41 CONDICIONADOR ILUSTRAÇÃO DO COMANDO À DISTÂNCIA Obrigado por adquirir o nosso condicionador. Leia cuidadosamente o manual de instruções antes de começar a utilizar o nosso condicionador.
  • Page 42 CONTEÚDOS Especificações do comando à distância............ 2 Botões de função ..................3 Manuseamento do comando à distância ........... 4 Indicadores no ecrã LCD do comando ............5 Utilização de funções básicas..............6 Utilização de funções avançadas ............. 13...

  • Page 43: Especificações Do Comando À Distância

    Especificações do comando à distância Modelo RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; RG57H3(B)/BG(C)EF Tensão nominal 3.0 V (Pilhas R03/LR03×2) Alcance de receção de sinal 8 m Temperatura 5 °C~60 °C...

  • Page 44: Botões De Função

    Botões de função Antes de começar a utilizar o novo condicionador, certifique-se de que está familiarizado com o respeti- vo comando à distância. Em seguida, poderá encontrar uma breve introdução ao comando à distância. Para obter as instruções de utilização do condicionador, consulte a secção Utilização de funções básicas deste manual.

  • Page 45: Manuseamento Do Comando À Distância

    Manuseamento do comando SUGESTÕES DE UTILIZAÇÃO à distância DO COMANDO À DISTÂNCIA ●O comando à distância deve ser utilizado NÃO SABE PARA QUE SERVE a cerca de 8 metros do equipamento. UMA DETERMINADA FUNÇÃO? ●O equipamento deve emitir um sinal sonoro Consulte as secções Utilização de funções quando recebe sinal.

  • Page 46: Indicadores No Ecrã Lcd Do Comando

    Indicadores no ecrã LCD do comando Indicador de transmissão Acende-se quando o comando envia um sinal ao equipamento Indicador ON/OFF (Ativação/Desativação) Surge no momento de ativação do equipamento Apresentação do botão e desaparece aquando da sua desativação MODE (Modo) Apresenta o modo atual, Indicador TIMER OFF Indicador TIMER ON incluindo:...

  • Page 47: Utilização De Funções Básicas

    Utilização de funções básicas DEFINIÇÃO DE TEMPERATURA O intervalo de temperatura dos equipamentos encontra-se entre os 17 e os 30 °C. Pode aumentar ou diminuir a temperatura pretendida em intervalos de 1 °C. Funcionamento AUTO (Automático) No modo AUTO (Automático), o equipamento seleciona automaticamente os modos COOL (Refrigeração), FAN (Ventoinha), HEAT (Aquecimento) ou DRY (Desumidificação)
  • Page 48 Utilização de funções básicas Funcionamento DRY (Desumidificação) 1. Prima o botão MODE (Modo) para selecionar o modo DRY (Desumidificação). 2. Defina a temperatura pretendida através dos botões Temp (Temperatura) ▲ ou Temp (Temperatura) ▼. 3. Prima o botão ON/OFF (Ativação/ Desativação) para colocar o equipamento em funcionamento.
  • Page 49 Utilização de funções básicas Funcionamento HEAT (Aquecimento) 1. Prima o botão MODE (Modo) para selecionar o modo HEAT (Aquecimento). 2. Defina a temperatura pretendida através dos botões Temp (Temperatura) ▲ ou Temp (Temperatura) ▼. 3. Prima o botão FAN (Ventoinha) para selecionar a velocidade da ventoinha: AUTO (Automática), LOW (Baixa), MED (Média) ou HIGH (Alta).
  • Page 50 Definição da função TIMER (Programador) O seu equipamento de ar condicionado dispõe de duas funções relativas ao TIMER (Programador): ●TIMER ON (Programador ativado) - define o período de funcionamento do equipamento após o qual se realiza a ativação automática do mesmo. ●TIMER OFF (Programador desativado) - define o período de funcionamento do equipamento após o qual se realiza...
  • Page 51 Função TIMER OFF NOTA: Para a definição das funções TIMER (Programador desativado) ON (Programador ativado) ou TIMER OFF A função TIMER OFF (Programador (Programador desativado) até 10 horas, cada desativado) permite-lhe definir um período pressão de botão corresponde a um aumento de funcionamento após o qual se realiza de tempo de 30 minutos.
  • Page 52 Definição das funções TIMER ON (Programador ativado) e TIMER OFF (Programador desativado) em simultâneo Tenha em consideração que os períodos de tempo definidos para ambas as funções correspondem a um funcionamento posterior à hora atual. Por exemplo, se a hora atual for 13:00 e pretender ativar o equipamento a partir das 19:00.
  • Page 53 Exemplo: Defina a ativação do equipamento para após 6 horas, para um funcionamento de 2 horas seguido da desativação do mesmo (consultar a figura abaixo) Indicador do comando O programador está definido para ATIVAÇÃO 6 horas após a hora atual O programador está...

  • Page 54: Utilização De Funções Avançadas

    Utilização de funções avançadas Função SLEEP (Repouso) A função SLEEP (Repouso) destina-se à redução do consumo de energia durante a noite (em que não necessita do mesmo nível de temperatura para se sentir confortável). Esta função pode apenas ser ativada através do comando à distância. Nota: A função SLEEP (Repouso) não está...
  • Page 55 NOTA: - O design dos botões é baseado num modelo típico e pode diferir ligeiramente do equipamento adquirido. Nestes casos, prevalece a forma real do equipamento. - O equipamento desempenha todas as funções descritas, caso contrário, não existe uma correspondência de funcionamento quando premir o botão no comando à distância. - Quando se verificam diferenças significativas entre a ilustração do comando à...
  • Page 56 O design e as especificações do produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio com o objetivo de melhorar o produto. Para obter mais informações, consulte o representante autorizado ou o fabricante. CR190-RG57H 1611700000083X...
  • Page 57 CLIMATISEUR ILLUSTRATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Merci d'avoir acheté notre climatiseur. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisateur avant d'utiliser votre climatiseur.
  • Page 58 TABLE DES MATIÈRES Spécifications de la télécommande ............2 Touches de fonction ..................3 Manipulation de la télécommande .............. 4 Voyants de l'écran LCD de la télécommande ..........5 Comment utiliser les fonctions de base............. 6 Comment utiliser les fonctions avancées ..........13...

  • Page 59: Spécifications De La Télécommande

    Spécifications de la télécommande Modèle RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; RG57H3(B)/BG(C)EF Tension nominale 3,0 V (piles R03/LR03×2) Plage de réception du signal 8 m Environnement -5 °C - 60 °C...

  • Page 60: Touches De Fonction

    Touches de fonction Avant de commencer à utiliser votre nouveau climatiseur, assurez-vous de vous familiariser à sa télé- commande. Voici une brève introduction de la télécommande. Pour plus d'instructions sur la manière d'utiliser votre climatiseur, consultez la section Comment utiliser les fonctions de base de ce manuel. TOUCHES DE RACCOURCI ON/OFF Réglage et activation...

  • Page 61: Manipulation De La Télécommande

    Manipulation de la télécommande CONSEILS D'UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE SI VOUS AVEZ DES DOUTES CONCERNANT ●La télécommande doit être utilisée dans UNE FONCTION un rayon de 8 mètres autour de l'unité. Consultez les sections Comment utiliser ●L'unité émet un bip lorsqu'elle reçoit le signal. les fonctions de base et comment utiliser ●Les rideaux, des matériaux étrangers les fonctions avancéesde ce manuel pour...

  • Page 62: Indicateurs De L'écran Lcd De La Télécommande

    Indicateurs de l'écran LCD de la télécommande Voyant de transmission S'allume lorsque le signal à distance est envoyé à l'unité Voyant ON/OFF S'affiche lorsque l'unité est allumé et disparaît lorsqu'elle est arrêtée Affichage du mode Affiche le mode actuel, y compris : Voyant TIMER OFF Voyant TIMER ON ●...

  • Page 63: Comment Utiliser Les Fonctions De Base

    Comment utiliser les fonctions de base RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE La plage de température de fonctionnement de cette unité est comprise entre 17 et 30 °C. Vous pouvez augmenter ou diminuer la température de consigne par plages de 1 °C. Mode AUTO En mode AUTO, l'unité...

  • Page 64: Mode Dry (Déshumidification)

    Comment utiliser les fonctions de base Mode DRY (déshumidification) 1. Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le mode DRY. 2. Réglez la température souhaitée à l'aide des touches Temp ▲ ou Temp ▼. 3. Appuyez sur la touche ON/OFF pour démarrer l'unité.
  • Page 65 Comment utiliser les fonctions de base Mode chauffage (HEAT) 1. Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le mode HEAT. 2. Réglez la température souhaitée à l'aide des touches Temp ▲ ou Temp ▼. 3. Appuyez sur la touche FAN pour régler la vitesse du ventilateur : AUTO, LOW, MED ou HIGH.

  • Page 66: Réglage De La Fonction Temporisateur (Timer)

    Réglage de la fonction temporisateur (TIMER) Votre climatiseur possède deux fonctions de temporisateur. ●TIMER ON - permet de définir le temps après lequel l'unité s'allume automatiquement. ●TIMER ON - permet de définir le temps après lequel l'unité s'arrête automatiquement. Fonction TIMER OFF La fonction TIMER ON vous permet de régler une période de temps après laquelle l'unité...
  • Page 67 Fonction TIMER OFF REMARQUE : Lors du réglage des fonctions La fonction TIMER OFF vous permet TIMER ON et TIMER OFF, à chaque de régler une période de temps après laquelle pression sur la touche, l'heure augmente par l'unité s'arrêtera automatiquement, plages de 30 minutes jusqu'à...
  • Page 68 Régler l'heure de début (TIMER ON) et de fin (TIMER OFF) au même moment Gardez à l'esprit que les périodes de temps que vous réglez pour chacune des fonctions fait référence au temps par rapport à l'heure actuelle. Par exemple, l'heure actuelle est 01h00 et vous souhaitez allumer automatiquement l'unité...
  • Page 69 Exemple : Réglez l'unité pour qu'elle s'allume après 6 heures, qu'elle fonctionne pendant 2 heures puis s'arrête (voir la figure ci-dessous). Écran de la télécommande Le temporisateur est réglé pour mettre l'unité en marche dans 6 heures Le temporisateur est réglé pour arrêter l'unité...

  • Page 70: Comment Utiliser Les Fonctions Avancées

    Comment utiliser les fonctions avancées Fonction veille (SLEEP) La fonction veille (SLEEP) est utilisée pour réduire la consommation d'énergie pendant votre sommeil (lorsque il n'est pas nécessaire de maintenir les mêmes réglages de température pour maintenir le confort). Cette fonction ne peut être activée qu'à...
  • Page 71 REMARQUE : - La conception des touches est basée sur des modèles standard et peut être légèrement différente du modèle dont vous avez fait l'acquisition ; aussi la forme réelle prévaudra. - Toutes les fonctions décrites sont assurées par l'unité. Si l'unité ne dispose pas d'une fonction, une pression sur la touche correspondante de la télécommande n'entraîne aucune action.
  • Page 72 La conception et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable en vue de l'amélioration du produit. Consultez le distributeur ou le fabricant pour plus d'informations. CR190-RG57H 1611700000083X...

Ce manuel est également adapté pour:

Rg57hbRg57hbgeRg57hbgceRg57h1Rg57h1bRg57h1bge ... Afficher tout

Table des Matières