En cas de perte ou de dommages aux sections des instructions d'utilisation et d’entretien, demander une copie en indiquant le code et l'édition que vous trouverez en bas de page. Il est recommandé de maintenir les instructions d'utilisation à jour des suppléments ou modifications communiquées par Varisco SpA. Varisco SpA Terza Strada, 9 - Zona Industriale Nord - 35129 PADOVA - Italy Tél.
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Ci-dessous les données et les caractéristiques techniques communes à toutes les variantes d'équipement électrique fournies: CONFIGURATION EXTERNE DE L'APPAREIL ARMOIRE APPAREIL FIXE CONDITIONS D'INSTALLATION VENTILATION NATURELLE NATURE DU COURANT ALTERNATIF SYSTEME D'ALIMENTATION TRIPHASE (3F+PE) TENSION NOMINALE D'ISOLATION <...
Les valeurs indiquées dans les caractéristiques techniques spécifiques pour l'impédance de l'anneau de panne se réfèrent exclusivement aux tableaux électriques fournis complètement câblés à la machine. Consulter toujours Varisco SpA, avant l'installation, si les tableaux sont livrés non câblés à la machine.
En cas de doute consulter Varisco SpA, qui donnera toutes les indications nécessaires sur les opérations à accomplir. La garantie sur les appareils installés par Varisco SpA s'étend sur une période qui varie selon le type d'installation, et qui est indiquée dans le devis à la rubrique “termes de garantie”.
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE L'appareil électrique doit être transporté et déplacé de façon à éviter tout heurt et sollicitation aux composants, en particulier faire attention que: • les portes et accès sont correctement fixés et fermés; • au niveau du type de transport, protéger l'appareil contre tous les chocs et les sollicitations prévisibles.
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Le fait que les essais individuels prévus par la norme en vigueur aient été effectués dans l'usine Varisco SpA, ne dispense pas l'installateur de l'appareil de l'obligation de contrôler celui-ci après le transport et l'installation.
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Le démarrage, même inattendu, n'est pas seulement dû à l'alimentation électrique improvisée ou intempestive de la machine/installation, mais est lié à l'existence d'autres sources d'énergie comme par exemple l'énergie pneumatique, hydraulique, gravitationnelle. Avant d'effectuer tout type d'entretien ou de réparation il est nécessaire d'isoler la machine/installation des sources externes d'alimentation.
Page 10
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Lors des travaux d'entretien ou de réparation appliquer les consignes ci-dessous: • les interventions d'entretien ordinaire et extraordinaire doivent être confiées exclusivement à un personnel technique qualifié; • les interventions d'entretien électrique doivent être confiées à une personne qui ait connaissance / expérience / informations adaptées pour effectuer le travail en sécurité, en rapport avec les opérations à...
Varisco SpA conçoit ses installations de façon cohérente avec le service à accomplir, selon les exigences requises par l'installation et identifiées en accord avec le client. Maintenir la fonctionnalité, l'efficience et la sécurité...
Page 12
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Description de l'opération Etat de la machine / précautions Contrôle interrupteurs déclenchés Isolation pour entretien Contrôle bornes et serrage général des Isolation pour entretien connexions Interrupteur général en Lampes de signalisation: contrôle état position “I”...
été retirés de la machine. Redémarrer la machine/installation. ATTENTION En cas de panne ou de dysfonctionnement des appareils fournis avertir Varisco SpA, qui fournira du personnel spécialisé et/ou toutes les informations nécessaires pour éliminer l'inconvénient.
Page 14
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Les fonctions des actionneurs sont décrites au chapitre 3. REMARQUE Les situations anormales, les avaries et les urgences sont signalées sur le tableau de commande. L'opérateur prend acte des indications et demande l'intervention du personnel qualifié pour les interventions nécessaires d'inspection de la machine.
Pour la demande de personnel technique spécialisé le Client pourra contacter directement le service d'assistance. La demande d'intervention doit être envoyée à: Varisco SpA Terza Strada, 9 - Zona Industriale Nord - 35129 PADOVA - Italy Tél. +39 049 8294111 - Fax +39 049 8076762 É...
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Les réglages des paramètres de l’unité électronique faits auprès de Varisco SpA et peuvent différer des paramètres standarts décrits dans le présent paragraphe. On recommande de contacter Varisco SpA avant d’effectuer n’importe quelle modification aux réglages de l’unité...
Page 19
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915 25/32...
Page 20
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE 26/32 Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915...
Page 21
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915 27/32...
Page 22
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE 28/32 Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915...
Page 23
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915 29/32...
Page 24
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - EQUIPEMENT ELECTRIQUE 30/32 Ed. 2013/02 - Rev. 00 - Code M39915...