Navigation
Navigation
Navigation
Navigation
Navigation
Navigation
(uniquement appareils avec
(uniquement appareils avec
(uniquement appareils avec
navigation)
navigation)
navigation)
Chargement des données de navigation
Chargement des données de navigation
Chargement des données de navigation
Le logiciel de navigation et les données cartographiques
Le logiciel de navigation et les données cartographiques
Le logiciel de navigation et les données cartographiques
se trouvent sur une carte microSD. Les appareils avec
se trouvent sur une carte microSD. Les appareils avec
se trouvent sur une carte microSD. Les appareils avec
navigation sont livrés avec la carte microSD dans la fente
navigation sont livrés avec la carte microSD dans la fente
navigation sont livrés avec la carte microSD dans la fente
d'introduction des cartes microSD. Pour pouvoir utiliser
d'introduction des cartes microSD. Pour pouvoir utiliser
d'introduction des cartes microSD. Pour pouvoir utiliser
la navigation, la carte microSD doit être introduite dans
la navigation, la carte microSD doit être introduite dans
la navigation, la carte microSD doit être introduite dans
la fente d'introduction des cartes.
la fente d'introduction des cartes.
la fente d'introduction des cartes.
Remarque importante :
Remarque importante :
Remarque importante :
Le lecteur de cartes prend en charges les cartes
Le lecteur de cartes prend en charges les cartes
Le lecteur de cartes prend en charges les cartes
microSD sur lesquels soit des fi chiers audio/vidéo soit
microSD sur lesquels soit des fi chiers audio/vidéo soit
microSD sur lesquels soit des fi chiers audio/vidéo soit
des données de navigation peuvent être mémorisés.
des données de navigation peuvent être mémorisés.
des données de navigation peuvent être mémorisés.
Hormis les données de navigation, la carte microSD
Hormis les données de navigation, la carte microSD
Hormis les données de navigation, la carte microSD
dédiée à la navigation ne doit contenir aucun autre
dédiée à la navigation ne doit contenir aucun autre
dédiée à la navigation ne doit contenir aucun autre
fi chier de données.
fi chier de données.
fi chier de données.
u Ouvrez le volet de protection
u Ouvrez le volet de protection
u Ouvrez le volet de protection
dessous du bouton-poussoir rotatif.
dessous du bouton-poussoir rotatif.
dessous du bouton-poussoir rotatif.
u Insérez la carte microSD avec le côté imprimé vers
u Insérez la carte microSD avec le côté imprimé vers
u Insérez la carte microSD avec le côté imprimé vers
la gauche (coin aplati vers le haut) et les contacts
la gauche (coin aplati vers le haut) et les contacts
la gauche (coin aplati vers le haut) et les contacts
en avant dans la fente d'introduction des cartes
en avant dans la fente d'introduction des cartes
en avant dans la fente d'introduction des cartes
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Téléchargement des données
Téléchargement des données
Téléchargement des données
cartographiques
cartographiques
cartographiques
Pour que vous soyez sûr d'avoir les données cartogra-
Pour que vous soyez sûr d'avoir les données cartogra-
Pour que vous soyez sûr d'avoir les données cartogra-
phiques les plus récentes lors de l'acquisition de l'appa-
phiques les plus récentes lors de l'acquisition de l'appa-
phiques les plus récentes lors de l'acquisition de l'appa-
reil, vous disposez de 30 jours à partir de la première lo-
reil, vous disposez de 30 jours à partir de la première lo-
reil, vous disposez de 30 jours à partir de la première lo-
calisation GPS pour télécharger une fois et gratuitement
calisation GPS pour télécharger une fois et gratuitement
calisation GPS pour télécharger une fois et gratuitement
ces données sur la carte microSD en vous rendant sur le
ces données sur la carte microSD en vous rendant sur le
ces données sur la carte microSD en vous rendant sur le
site Internet www.naviextras.com.
site Internet www.naviextras.com.
site Internet www.naviextras.com.
Vous pouvez ensuite obtenir les données cartogra-
Vous pouvez ensuite obtenir les données cartogra-
Vous pouvez ensuite obtenir les données cartogra-
phiques récentes à tout moment contre paiement.
phiques récentes à tout moment contre paiement.
phiques récentes à tout moment contre paiement.
Remarque importante :
Remarque importante :
Remarque importante :
Si vous perdez ou endommagez la carte microSD, la
Si vous perdez ou endommagez la carte microSD, la
Si vous perdez ou endommagez la carte microSD, la
licence d'utilisation des cartes de navigation corres-
licence d'utilisation des cartes de navigation corres-
licence d'utilisation des cartes de navigation corres-
pondante expire. Dans ce cas, vous devez acquérir
pondante expire. Dans ce cas, vous devez acquérir
pondante expire. Dans ce cas, vous devez acquérir
une nouvelle licence avec une nouvelle carte microSD.
une nouvelle licence avec une nouvelle carte microSD.
une nouvelle licence avec une nouvelle carte microSD.
Démarrage de la navigation
Démarrage de la navigation
Démarrage de la navigation
u Appuyez sur le bouton [ Navigation ] dans le menu
u Appuyez sur le bouton [ Navigation ] dans le menu
u Appuyez sur le bouton [ Navigation ] dans le menu
principal pour activer le mode navigation.
principal pour activer le mode navigation.
principal pour activer le mode navigation.
Le menu navigation apparaît. Lorsque vous démar-
Le menu navigation apparaît. Lorsque vous démar-
Le menu navigation apparaît. Lorsque vous démar-
rez la navigation pour la première fois, l'assistant de
rez la navigation pour la première fois, l'assistant de
rez la navigation pour la première fois, l'assistant de
confi guration apparaît.
confi guration apparaît.
confi guration apparaît.
48
48
48
03_SanDiego530_fr.indd 48
03_SanDiego530_fr.indd 48
03_SanDiego530_fr.indd 48
Navigation
qui se trouve en
qui se trouve en
6
6
,
qui se trouve en
6
8
8
,
8
Première mise en service
Première mise en service
Première mise en service
Lorsque vous démarrez la navigation pour la première
Lorsque vous démarrez la navigation pour la première
Lorsque vous démarrez la navigation pour la première
fois, un assistant de confi guration vous aide à eff ectuer
fois, un assistant de confi guration vous aide à eff ectuer
fois, un assistant de confi guration vous aide à eff ectuer
les réglages de base pour la navigation.
les réglages de base pour la navigation.
les réglages de base pour la navigation.
u Réglez la langue pour la navigation. Cela peut être
u Réglez la langue pour la navigation. Cela peut être
u Réglez la langue pour la navigation. Cela peut être
une autre langue que celle sélectionnée pour les
une autre langue que celle sélectionnée pour les
une autre langue que celle sélectionnée pour les
autres fonctions de l'appareil.
autres fonctions de l'appareil.
autres fonctions de l'appareil.
u Confi rmez la sélection avec [
u Confi rmez la sélection avec [
u Confi rmez la sélection avec [
Le contrat de licence d'utilisateur fi nal apparaît.
Le contrat de licence d'utilisateur fi nal apparaît.
Le contrat de licence d'utilisateur fi nal apparaît.
u Prenez connaissance du contenu de ce contrat. Si
u Prenez connaissance du contenu de ce contrat. Si
u Prenez connaissance du contenu de ce contrat. Si
vous êtes d'accord avec les clauses de celui-ci, ap-
vous êtes d'accord avec les clauses de celui-ci, ap-
vous êtes d'accord avec les clauses de celui-ci, ap-
puyez sur [
puyez sur [
].
].
puyez sur [
].
L'assistant de confi guration démarre.
L'assistant de confi guration démarre.
L'assistant de confi guration démarre.
u Appuyez sur [
u Appuyez sur [
] pour continuer.
u Appuyez sur [
u Sélectionnez une voix pour la sortie vocale du sys-
u Sélectionnez une voix pour la sortie vocale du sys-
u Sélectionnez une voix pour la sortie vocale du sys-
tème de navigation. Diff érentes voix sont dispo-
tème de navigation. Diff érentes voix sont dispo-
tème de navigation. Diff érentes voix sont dispo-
nibles pour chaque langue.
nibles pour chaque langue.
nibles pour chaque langue.
u Confi rmez la sélection avec [
u Confi rmez la sélection avec [
u Confi rmez la sélection avec [
u Déterminez le format horaire et les unités pour la
u Déterminez le format horaire et les unités pour la
u Déterminez le format horaire et les unités pour la
navigation. Appuyez ensuite sur [
navigation. Appuyez ensuite sur [
navigation. Appuyez ensuite sur [
Sur l'écran suivant, vous pouvez eff ectuer votre para-
Sur l'écran suivant, vous pouvez eff ectuer votre para-
Sur l'écran suivant, vous pouvez eff ectuer votre para-
métrage d'itinéraire préféré.
métrage d'itinéraire préféré.
métrage d'itinéraire préféré.
u Modifi ez au besoin les choix en appuyant sur les
u Modifi ez au besoin les choix en appuyant sur les
u Modifi ez au besoin les choix en appuyant sur les
entrées de menu affi chées.
entrées de menu affi chées.
entrées de menu affi chées.
u Appuyez sur [
u Appuyez sur [
], lorsque vous avez adapté les
u Appuyez sur [
réglages.
réglages.
réglages.
u Appuyez brièvement sur [
u Appuyez brièvement sur [
u Appuyez brièvement sur [
confi guration.
confi guration.
confi guration.
Le menu navigation apparaît.
Le menu navigation apparaît.
Le menu navigation apparaît.
Entrée des destinations
Entrée des destinations
Entrée des destinations
Vous avez plusieurs possibilités pour entrer des destina-
Vous avez plusieurs possibilités pour entrer des destina-
Vous avez plusieurs possibilités pour entrer des destina-
tions : par l'adresse ou par destination spéciale à partir de
tions : par l'adresse ou par destination spéciale à partir de
tions : par l'adresse ou par destination spéciale à partir de
la base de données des destinations spéciales. Les desti-
la base de données des destinations spéciales. Les desti-
la base de données des destinations spéciales. Les desti-
nations spéciales sont par ex. des curiosités touristiques,
nations spéciales sont par ex. des curiosités touristiques,
nations spéciales sont par ex. des curiosités touristiques,
des musées, des stades, des stations-service.
des musées, des stades, des stations-service.
des musées, des stades, des stations-service.
22
].
].
].
] pour continuer.
] pour continuer.
].
].
].
].
].
].
], lorsque vous avez adapté les
], lorsque vous avez adapté les
], pour terminer la
], pour terminer la
], pour terminer la
14.04.15 10:11
14.04.15 10:11
14.04.15 10:11