Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Stoppuhr CG-501
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte
weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf der Stoppuhr.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität
wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen
Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese
Bedienungsanleitung beachten!
Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung
Tel: 0180 – 5 31 21 17; Montag – Freitag: 8.00 bis 18.00 Uhr
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit dieser Stoppuhr können Sie Zeiten bis zu 24 Stunden messen. Die ersten 30 Minuten auf die 1/100 Sekunde
genau, danach wird in Stunden und Sekunden gemessen. Des weiteren ist eine Uhr und ein Alarmwecker
eingebaut.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung des Produktes.
Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das
gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu
beachten!
Sicherheitshinweise
Bei
Sach-
Nichtbeachten
Folgeschäden keine Haftung! In solchen Fällen erlischt der Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes
nicht gestattet.
Das Gerät darf ausschließlich mit einer Knopfzelle LR44 betrieben werden. Versuchen Sie nie das Gerät an einer
anderen Spannung oder mit anderen Batterietypen zu betreiben.
Vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung der Geräte.
Setzen Sie die Geräte keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder hoher Feuchtigkeit aus.
Schalten Sie das Gerät niemals gleich dann ein, wenn sie von einem kalten Raum in einen warmen Raum
gebracht werden. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen die Geräte zerstören.
Lassen Sie die Geräte ausgeschaltet auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis das Kondenswasser
verdunstet ist.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Kunststofffolien bzw. –tüten, Styroporteile, etc.
können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Das Gerät ist nicht für den industriellen Einsatz geeignet.
Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben,
die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung geklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer
technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Produktbeschreibung
Mit dieser Stoppuhr können Sie Zeiten bis zu 24 Stunden messen. Die ersten 30 Minuten auf die 1/100 Sekunde
genau, danach wird in Stunden und Sekunden gemessen. Desweiteren ist eine Uhr mit Kalender und ein
Alarmwecker eingebaut. Sie haben die Möglichkeit die Uhrzeit im 12 oder 24 Stunden Format anzeigen zu
lassen. Neben der normalen Alarmweckfunktion können Sie noch ein Stundensignal einstellen. Die Stoppuhr wird
mit einer Knopfzelle vom Typ LR44 betrieben.
BEDIENUNGSANLEITUNG
oder
Personenschäden,
der
Sicherheitshinweise
b/n 84 05 73
die
durch
unsachgemäße
verursacht
werden,
CE
Handhabung
oder
übernehmen
wir
für

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Conrad CG-501

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Stoppuhr CG-501 b/n 84 05 73 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf der Stoppuhr.
  • Page 2 Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten. Batterien sind Sondermüll und gehören nicht in den Hausmüll! Die leeren Batterien können Sie fachgerecht im Elektrofachhandel, in unseren Niederlassungen bzw. in der Zentrale in Hirschau und bei den kommunalen Entsorgern (Wertstoffhöfe) in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern entsorgen.
  • Page 3: Behebung Von Störungen

    Andere Reparaturen als hier beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisierten Fachmann durchzuführen. Technische Daten Funktionen: Uhrzeit mit 12 oder 24 Stunden Format Alarmfunktion Stoppuhrfunktion Stundensignal Messbereich der Stoppuhr: 24 Stunden Batterie: 1 x LR44 Knopfzelle Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 05/2005 tbk@conrad.de; www.conrad.de...
  • Page 4 OPERATING INSTRUCTIONS Stop watch CG-501 b/n 84 08 73 These operating instructions are part of this product. They contain important notes on the startup procedure and operation. Please observe this, also when handing this product to third parties. Please keep these instructions for looking up! Dear customer, Thank you very much for buying the stop watch.
  • Page 5 Keep batteries out of children’s reach. Be particularly careful in the presence of children. Batteries are special waste and do not belong into household waste! You can correctly dispose of the empty batteries in shops for electrical supplies, in our branches or in the headquarters in Hirschau and at the municipal disposal sites (collection points) in the collection containers intended for this purpose.
  • Page 6 Time with 12- or 24-hour-format Alarm function Stop watch function Hour signal Measuring range of the stop watch: 24 hours Battery: 1 x LR 44 round cell Technical specifications subject to change. We assume no liability for typographical errors. 05/2005 tbk@conrad.de; www.conrad.de...
  • Page 7 BEDIENINGSHANDLEIDING Stopwatch CG-501 artikelnummer 84 05 73 Deze bedieningshandleiding behoort bij dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen voor de inbedrijfstelling en het gebruik. Volg alle aanwijzingen, ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft of doorverkoopt. Bewaar deze bedieningshandleiding zodat u ze zo nodig later nog...
  • Page 8 Batterijen horen niet in kinderhanden thuis. Wees bijzonder voorzichtig in aanwezigheid van kinderen. Batterijen behoren tot gevaarlijk afval en horen niet thuis bij huishoudelijk afval. De lege batterijen kunt u naar behoren in de elektrische vakhandel, in onze vestigingen of in de centrale te Hirschau, en bij de gemeentelijke afvalverwerkers (containerparken) in de daarvoor voorziene verzamelbakken deponeren.
  • Page 9 Andere herstellingen dan hier beschreven mogen uitsluitend door een erkende vakman gebeuren. Technische gegevens Functies: Tijdsweergave in 12-of 24-uren-formaat Alarmfunctie Stopwatchfunctie Uursignaal Meetbereik van de stopwatch: 24 uren Batterij: 1 x knoopcel type LR44 Technische wijzigingen voorbehouden. Wij zijn niet aansprakelijk voor drukfouten. 05/2005 tbk@conrad.de; www.conrad.de...
  • Page 10 NOTICE D’UTILISATION Chronomètre CG-501 b/n 84 05 73 Cette notice d’utilisation fait partie du chronomètre. Elle comporte des informations importantes sur la mise en marche et l’utilisation du chronomètre. Veillez à cette notice et remettez-la aux personnes à qui vous remettez le chronomètre. C’est pourquoi vous devez conserver cette notice d’utilisation pour pouvoir la consulter ultérieurement !
  • Page 11 Ne pas laisser les piles à la portée des enfants. Soyez particulièrement prudent notamment en présence d’enfants. Les piles doivent être jetées dans des points de collecte spécifiques - et surtout pas dans les ordures ménagères ! Pour respecter les réglementations, vous pouvez jeter les piles usagées auprès de votre magasin d’appareils électroniques, dans nos filiales ou à...
  • Page 12: Résolution Des Problèmes

    Fonction alarme Fonction chronomètre Signal horaire Plage de mesure du chronomètre : 24 heures Pile : 1 pile bouton LR44 Sous réserve de modifications techniques. Nous ne pourrons être tenus responsables d'éventuelles erreurs d’impression de ce document 05/2005 tbk@conrad.de; www.conrad.de...

Ce manuel est également adapté pour:

84 05 73