Albrecht Audio DR 461 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Albrecht Audio Manuels
  4. Accordeurs
  5. DR 461
  6. Manuel

Albrecht Audio DR 461 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DR 461 Internet Radio Tuner
Anleitung / Manual
Deutsch / English / Français / Espanol

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Albrecht Audio DR 461

  • Page 1 DR 461 Internet Radio Tuner Anleitung / Manual Deutsch / English / Français / Espanol...

  • Page 2: Table Des Matières

    7. Technische Daten .........................7 8. Garantie und Informationen zum Recycling .................7 8.1. WEEE und Recycling......................7 9. Serviceadresse und Technische Hotline ..................8 10. Konformitätserklärung ........................8 1. Lieferumfang • Albrecht DR 461 • Netzteil • Micro USB Stromkabel • 3.5mm auf Cinch Audiokabel •...

  • Page 3: Übersicht

    2. Übersicht Beschreibung Funktion DC IN Stromanschluss über Micro USB Kabel (5V Eingang) Aux Out 3.5mm Ausgang zum Anschluss an Lautsprecher/Stereoanlage Reset Taste 2 Sek. mit einem dünnen Gegenstand in die Öffnung drücken, um den Adapter auf die Werkseinstellung zurückzusetzen...

  • Page 4: Einrichtung / Erste Schritte

    Bluetooth-Lautsprecher, eine Stereoanlage oder ähnliches an. Verwenden Sie das 3,5mm- auf-Cinch Kabel und schließen Sie es an die Aux-Out Buchse des Adapters an. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit der „DC IN“ Buchse des DR 461 und stecken Sie das Netzteil anschließend in eine Steckdose.
  • Page 5 (Screenshot zu Punkt 7) (Screenshot zu Punkt 8) Starten Sie erneut die „AirMusic Control“ App und wählen Sie „Albrecht DR 461“ aus. 10. Geschafft! Sie können nun den Adapter zum Musik streamen verwenden. Anmerkung: Wenn die Verbindung nach über 1 Minute nicht hergestellt werden konnte, drücken Sie die Reset-Taste auf der Unterseite des Adapters so lange, bis das rote Licht erscheint, und versuchen Sie erneut, die Verbindung wie oben beschrieben herzustellen.

  • Page 6: Standby / Einschalten

    Der Adapter ist nun betriebsbereit. 5. „AirMusic Control“ App Mit der AirMusic Control App können Sie den Albrecht DR 461 Adapter mit Hilfe Ihres Smartphones oder Tablets steuern. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, die auf Ihrem Telefon gespeicherten Musikdateien direkt über den Adapter wiederzugeben.

  • Page 7: Spotify Connect

    Fernbedienung für Spotify. Auf spotify.com/connect erfährst du mehr. Die Spotify-Software unterliegt Lizenzen von Drittanbietern, die hier zu finden sind: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses 7. Technische Daten Modellbezeichnung DR 461 Beschreibung Internet Radio Adapter Netzteil Ausgang 5V 1A Eingang 100-240V AC, 50/60Hz, 0.2A Stromverbrauch im Standby 1 Watt Anschlüsse...

  • Page 8: Serviceadresse Und Technische Hotline

    9. Serviceadresse und Technische Hotline (für in Deutschland verkaufte Geräte) Alan Electronics GmbH Service Daimlerstraße 1g 63303 Dreieich Deutschland Sie erreichen unsere Service-Hotline telefonisch unter +49 (0) 6103 9481 66 (reguläre Kosten für das deutsche Festnetz) oder per E-Mail an service@alan-electronics.de 10.
  • Page 9 DR 461 Internet Radio Tuner Manual English...

  • Page 10: Delivery Content

    Table of content Delivery content ........................... 10 2. Appearance and Key Descriptions ..................... 11 3. Setup / First steps........................12 4. Operation of the Albrecht DR 461 adapter .................14 5. „AirMusic Control“ App........................14 6. Spotify Connect ..........................15 7. Technical Details .........................15 8.

  • Page 11: Appearance And Key Descriptions

    2. Appearance and Key Descriptions Description Function Power Input Micro USB 5V input Aux Out 3.5mm Aux Out to connect audio output Reset Button Press 2 sec. with a thin obstacle into the opening to reset the adapter to factory settings...

  • Page 12: Setup / First Steps

    3. Setup / First steps The Albrecht DR 461 Internet Radio adapter does not have any buttons. All functions can by controlled by your mobile device (like smartphone, tablet, etc.) through the free App „AirMusic Control“. Dowload the „Air Music Control“ App here:...
  • Page 13 Select your WiFi Network. You will be asked to enter a „Password“ (this is the network key that you will find most likely on the backside of your router). After successfully entering your password, the Albrecht DR461 will connect to your WiFi network (here in the example network „Alan Electronics“).

  • Page 14: Operation Of The Albrecht Dr 461 Adapter

    The WiFi is still acitve in the background and you can use the adapter any time. To wake up the adapter again, just open the „AirMusic Control“ app and select „Albrecht DR 461“. The LED status light will turn to permanent green light.

  • Page 15: Spotify Connect

    Spotify. Go to spotify.com/connect to learn how. The Spotify Software is subject to third party licenses found here: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses 7. Technical Details Model name DR 461 Description Internet Radio Adapter Power Supply Output 5V 1A Input 100-240V AC, 50/60Hz, 0.2A...

  • Page 16: Service Address And Technical Hotline

    9. Service Address and Technical Hotline for units sold in Germany) Alan Electronics GmbH Service Daimlerstraße 1g 63303 Dreieich Germany Contact our service hotline by phone +49 (0) 6103 9481 66 (regular costs for German fxed network) or e-mail at Service@alan-electronics.de 10.
  • Page 17 Tuner radio Internet DR 461 Guide d’utilisation Français...

  • Page 18: Contenu Du Paquet

    Contenu du paquet ..........................18 2. Présentation de la radio et de ses éléments de commande............19 3. Configuration/Premières étapes ....................20 4. Utilisation de l’adaptateur Albrecht DR 461 ................22 5. Application «AirMusic Control» ....................22 6. Spotify Connect ..........................23 7. Données techniques ........................23 8.

  • Page 19: Présentation De La Radio Et De Ses Éléments De Commande

    2. Présentation de la radio et de ses éléments de commande N° Description Fonction Entrée d’alimentation Entrée micro USB 5V Sortie ligne Sortie 3,5 mm pour connecter des appareils audio Bouton de Réinitialisation Insérez un objet pointu dans le trou pendant 2 secondes pour restaurer les paramètres par défaut de l’adaptateur...

  • Page 20: Configuration/Premières Étapes

    3. Configuration/Premières étapes L’adaptateur Radio Internet Albrecht DR 461 ne comprend aucun bouton. Toutes les fonctions peuvent être contrôlées par votre appareil mobile (smartphone, tablette, etc.) via l’application gratuite «AirMusic Control». Vous pouvez télécharger l’application «Air Music Control» ici :...
  • Page 21 Sélectionnez votre réseau Wi-Fi. Il vous sera demandé d’entrer un «mot de passe» (il s’agit de la clé réseau que vous trouverez probablement à l’arrière de votre routeur). L’adaptateur Albrecht DR461 se connecte à votre réseau WiFi une fois le mot de passe correctement entré. L’établissement de la connexion peut prendre jusqu’à...

  • Page 22: Utilisation De L'adaptateur Albrecht Dr 461

    15 secondes, puis devient vert. L’adaptateur est maintenant prêt à être utilisé. 5. Application «AirMusic Control» L’application «AirMusic Control» vous permet de contrôler l’adaptateur Albrecht DR 461 à l’aide de votre smartphone ou tablette. Vous pouvez également lire des fichiers audio stockés sur votre téléphone directement via l’adaptateur.

  • Page 23: Spotify Connect

    Accédez à spotify.com/connect pour en savoir plus. Le logiciel Spotify est soumis à des licences tierces trouvées ici: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses 7. Données techniques Nom de modèle DR 461 Description Adaptateur Radio Internet Alimentation électrique Sortie 5 V 1A Entrée 100-240V AC, 50/60Hz, 0,2A Consommation électrique en mode veille...

  • Page 24: Adresse Du Service Et Ligne D'assistance Technique

    9. Adresse du service et ligne d’assistance technique (Pour les appareils vendus en Allemagne) Alan Electronics GmbH Service Daimlerstraße 1g 63303 Dreieich Allemagne Contactez notre service d'assistance par téléphone au +49 (0) 6103 9481 66 (frais normaux pour le réseau fixe allemand) ou par e-mail à Service@alan-electronics.de 10.
  • Page 25 Ricevitore Radio via Internet DR 461 Manuale Italiano...

  • Page 26: Contenuto Della Fornitura

    Sommario Contenuto della fornitura ........................26 2. Aspetto e descrizione dei pulsanti ....................27 3. Impostazioni/Primi passi ......................28 4. Messa in funzione dell’adattatore Albrecht DR 461 ..............30 5. Applicazione “AirMusic Control”....................30 6. Spotify Connect ..........................31 7. Dettagli tecnici ..........................31 8. Garanzia e informazioni sul riciclaggio ..................31 9.

  • Page 27: Aspetto E Descrizione Dei Pulsanti

    2. Aspetto e descrizione dei pulsanti Descrizione Funzione Ingresso Ingresso micro USB 5 V alimentazione Linea di uscita Linea di uscita da 3,5 mm per la connessione dell’uscita audio Pulsante di ripristino Premere per 2 secondi con un oggetto appuntito l’apposito pulsante per ripristinare le impostazioni di fabbrica...

  • Page 28: Impostazioni/Primi Passi

    3. Impostazioni/Primi passi L’adattatore del ricevitore radio via Internet Albrecht DR 461 non presenta alcun pulsante fisico. Tutte le funzioni possono essere controllate dal proprio disposto mobile (smartphone, tablet, ecc.) attraverso l’app gratuita “AirMusic Control”. L’app “Air Music Control” può essere scaricata qui:...
  • Page 29 Selezionare la propria rete Wi-Fi. Verrà chiesto di inserire una “Password” (questa è la chiave di rete che si trova molto probabilmente sul retro del router). Dopo aver inserito con successo la password, il ricevitore Albrecht DR461 si connette alla rete Wi-Fi. Per stabilire la connessione possono essere necessari fino a 30 secondi.

  • Page 30: Messa In Funzione Dell'adattatore Albrecht Dr 461

    Per riattivare l’adattatore è sufficiente aprire l’applicazione “AirMusic Control” e selezionare “Albrecht DR 461”. Il LED di stato si accende con luce verde fissa. Se si scollega l’adattatore dalla fonte di alimentazione, ci vorranno circa 45 secondi per riavviare nuovamente l’unità.

  • Page 31: Spotify Connect

    Il software Spotify è soggetto a licenze di terze parti disponibili qui: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses 7. Dettagli tecnici Nome modello DR 461 Descrizione Adattatore per Internet Radio Alimentatore Uscita 5 V 1 A Ingresso 100-240 V CA, 50/60 Hz, 0,2 A...

  • Page 32: Indirizzo Assistenza E Numero Verde Tecnico

    9. Indirizzo assistenza e numero verde tecnico (per unità vendite in Germania) Alan Electronics GmbH Assistenza Daimlerstraße 1g 63303 Dreieich Germania Contattare il nostro numero verde di assistenza per telefono +49 (0) 6103 9481 66 (costi regolari per la Germania da rete fissa) o e-mail a Service@alan-electronics.de 10.

Table des Matières