Publicité
Serviceblatt
Waschbeckenunterschrank
Servisní list
Meuble sous vasque
Formulaire de reclamation
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zu dem Erwerb Ihres neuen Möbelstücks.
Trotz größter Sorgfalt kann es aber vorkommen, dass in einem Beschlagbeutel oder an einem Fertigungsteil
ein Mangel ist. Sollte dies bei Ihrem Möbelstück der Fall sein, kreuzen Sie bitte den Artikel
deutlich auf dem beiliegenden Serviceblatt an und geben Sie uns bitte die fehlende Stückzahl bekannt.
Vážená zákaznice, váženy zákazniku, gratulujeme Vám k pořizeni Vašeho nověho kusu nábytku. Přes všechnu
pečlivost se ale může stát, že dojde k chybě v sáčku s kovánm nebo se vyskytne závada na jednom z dílŭ.
Pokud by se to stalo u Vašeho kusu nábytku, zakřižkujte prosim zřetelně tento artikl na přiloženěm servisním
listě a sdělte nám počet Kusů.
Aby nadošlo k poškrábáni, položte při montáži nábytek na měkký podklad.
Cher client / Chère cliente,
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau meuble.
Malgré tout le soin apporté, il peut arriver que le sachet ne soit pas complet
ou qu'une des pieces présente un défaut.
Si cela devait etre le cas de votre meuble, veuillez cocher l'article sur le formulaire de réclamation ci-joint
et indiquer le nombre de pièces manquantes.
Pour prévenir les rayures, posez l'intégralité du meuble sur un support mou pendant l'assemblage. L'armoire
doit etre vissée à la maçonnerie.
Le matériel de fixation fourni (vis et chevilles) ne convient qu'à des murs massifs.
Avant un montage mural, veuillez vous renseigner sur le matérial de montage
convenant à votre mur.
O18
37mm
....x
a
....x
b
....x
4 x 27
e
g
....x
....x
....x
3,5 x 15
30mm
y
....x
....x
....x
m
v
....x
x
....x
z
Bei Reklamation bitte Kassenbon vorlegen.
Pri reklamaci predložte prosím pokladní paragon.
Vaši adresu vyplnte prosím tískacím písmem.
Ihre Anschrift bitte in Druckbuchstaben ausfüllen.
Name
Jmeno
Straße
Ulice
PLZ, Ort
PSC, obec
Für evtl. auftretende Rückfragen zum Artikel oder
V prípade zpetnych dotazu k vyrobku nebo montáži
zur Montage wählen Sie bitte unsere Hotline
se prosim obrat'te na naši Hotline od pondelí do pátku
Montag-Freitag in der Zeit von 8.00-16.00 Uhr.
v dobe 8.00-16.00 hodin.
Trendteam GmbH & Co. KG, Finkenstraße 8-10, D-32839 Steinheim
Tel.-Nr.: 0049(0)52339550339
Fax-Nr.: 0049(0)52339550439 E-mail-adresse: service@trendteam.eu
....x
d
c
j
h
....x
6x50
´
....x
s
¿
²
²
En cas de réclamation, veuillez présenter le ticket de caisse.
Écrivez votre adresse en caractères d'imprimerie.
Nom
Rue
CP, ville
Pour toute question sur un article ou sur le montage, appelez
notre service technique du lundi au vendredi entre 8 h et 16 h.
7/7
³
»
·
Publicité
