P a g e CONTENT Components 2. Assembly 1 - 2 3. Operation 4. For your safety 2 - 3 5. Cleaning and storage 6. Specifications 7. Grounding instructions 3 - 4 8. Warranty FRANÇAIS 1. COMPONENTS 1. Make sure that all the parts are present and that there are no missing parts. Please empty the packing box thoroughly and make sure that all the parts are present and that there are no missing parts.
P a g e Caution: If you must use an extension cord, the cord should be at least NO .14 AWG and rated for no less than 1875 Watts. You must always make sure there is at least 50 cm (1.5 ft.) of empty space above the heater, 25 cm (9 in.) from the side and 180 cm (5 ft.) below the heater.
P a g e 11. DO NOT cover the unit with any type of cloth while in operation or a short time after turning the unit off. 12. DO NOT wrap the power cord around the unit. 13. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening of the unit as this may cause electric shock, fire or damage to the heater.
P a g e cord provided with the product. If it does not fit the wall outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. Do not use any type of adaptor with this product. 8. WARRANTY LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of one (1) year from the date of purchase.
P a g e Français TABLE DES MATIÈRES 1. Composantes 2. Assemblage 5 - 6 3. Opération 4. Pour votre sécurité 5. Nettoyage et remisage 6. Spécifications 7. Instructions de mise à la terre 8. Garantie 1. COMPOSANTES 1. Assurez-vous que toutes les composantes sont présentes et qu'il n'y a pas de pièces manquantes. Veuillez vider la boîte complètement afin de vous en assurer.
P a g e 3. Raccordez la chaufferette à une prise murale 120V/60Hz. REMARQUE: attendez au moins 10 minutes pour que les éléments chauffants aient refroidi complètement avant de toucher la chaufferette. IMPORTANT, les chaufferettes électriques portatives sont conçues pour le chauffage d’appoint ou comme source de chaleur supplémentaire.
P a g e 4. POUR VOTRE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES 1. N’utilisez cet appareil que s’il est accroché solidement et en toute sécurité. 2. Cette chaufferette n’est pas conçue pour être utilisée dans une salle de bain, aire de lavage ou tout autre espace intérieur humide.
P a g e 7. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Ce produit est destiné à une utilisation sur un circuit nominal de 120 V et à une prise avec mise à la terre semblable à celle illustrée ci-dessous. Assurez-vous que l'appareil est branché à une prise ayant la même configuration que la fiche. Si vous utilisez une extension, elle doit être au moins de taille NO.14 AWG et calibré...