Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTRUCTIONS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wagner Meters Orion 950

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 37 Caractéristiques de l’Orion® 950 – Indication d’Alerte de Batterie Faible Introduction – Arrêt Automatique pour préserver l’la Durée de Vie de la Batterie Composantes d’Orion® 950 – Étalonnage de votre Orion® 950 Démarrage rapide: – Protection en Caoutchouc pour Utilisation de Base pour le votre Orion®...
  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION Le champ de capteur de 2,0 pouces (50mm) de large par 2,5 pouces (63mm) de longue par 0,75 pouces (19mm) d’épaisseurs de votre humidimètre Orion® se rapproche de Félicitations! la méthode de la section transversale sur Vous avez acheté l’un des instruments de toute épaisseur utilisée lors de l’exécution mesure de l’humidité...
  • Page 4 *Informations disponibles demande. kilogramme. **Contactez un expert de Wagner Meters au info@wagnermeters.com si votre bois est très Votre Orion® 950 se connecte également à chaud ou gelé. une application de dispositif intelligent, en utilisant la technologie Bluetooth®, afin...
  • Page 5: Composantes D'orion® 950

    ® COMPOSANTES D’ORION DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE BASE POUR BOIS MASSIF BOUTON Lorsque votre Orion® SPECIES/ BOUTON 950 est éteint, appuyez MATERIAL ON/HOLD et relâchez le bouton ON/ BOUTON HOLD. Le co-mpteur se BOUTON met en marche et affiche DEPTH BOUTON brièvement lenuméro de modèle, suivi du DOWN...
  • Page 6: Appuyez Sur Le Bouton

    UP, soit sur le bouton DOWN, soit sur le de données sera affiché, puis l’humidité bouton DEPTH. Le réglage de la profondeur enregistrée sera affichée. passera de 3-4 ou ¾” à 1-4 ou ¼” ou vice versa. Appuyez sur le bouton ON/HOLD Si vous choisissez le mode automatique, pour mémoriser le réglage et remettre le placez le compteur sur le bois à...
  • Page 7 Wagner. Si vous ne stockées seront effacées.) trouvez toujours pas le réglage, correct, Ensuite, appuyez une fois contactez nos experts Wagner Meters au info@wagnermeters.com. Un petit DP sur le bouton SPECIES/ apparaîtra dans le coin inférieur gauche MATERIAL, et le réglage...
  • Page 8 En saisissant le compteur sur les côtés, MATERIAL et le mode Humidité relative commencez à prendre des mesures affichera l’humidité relative pendant 3,5 sur la face des morceaux de bois en secondes, puis l’humidité relative ambiante appuyant fermement, en vous assurant (par exemple, 34,5 %).
  • Page 9: Consignes Pour Bonne Utilisation

    ¼” et de 0,75 pouce (19mm) Pour vous assurer d’obtenir les relevés à 1,5 pouce (38mm) en mode ¾”. Si les plus précis de votre lecteur Orion® vous souhaitez mesurer des pièces 950, Wagner Meters vous recommande de bois d’une épaisseur inférieure à...
  • Page 10 0,75 pouces (19mm) en mode ¾”, le Assurez-vous d’appuyer fermement compteur sous-estimera la teneur en pour assurer un bon contact de la plaque eau réelle. Les épaisseurs légèrement du capteur avec la surface du bois ou plus fines (exemple: 15,9mm) ne du matériau de construction.
  • Page 11: Boutons De Fonction: Détaillé

    BOUTONS DE FONCTION: lecture affichée à l’écran. De plus, le mot HOLD apparaîtra dans le coin supérieur INSTRUCTIONS D’UTILISATION droit. Cette fonction HOLD est utile DÉTAILLÉES lorsque vous prenez des mesures dans des endroits difficiles d’accès où vous ne Bouton ON/HOLD pouvez pas voir l’écran.
  • Page 12: Bouton Depth

    Boutons UP et DOWN changera (par exemple de 3-4 à 1-4) ou vice versa. Appuyez sur le bouton ON/ mode réglage HOLD pour mémoriser le réglage. Si le particulier (SPECIES/ lecteur est en mode de Réglage de Profon- MATERIAL ou AUDIO) deur et que le bouton ON/HOLD est en- dans lequel vous vous foncé, le compteur reviendra au mode de...
  • Page 13 dans l’un des trois modes différents en ap- Mode de Calibrage du Compteur. puyant sur le bouton jusqu’à ce que vous Suivez les instructions de la page 40 soyez dans le monde souhaité. Les modes pour effectuer votre propre calibrage disponibles sont: sur terrain à...
  • Page 14: Species/Material Jusqu'à Ce

    75,1F). Lorsque l’affichage de la Mode Point de Rosée. Ce mode vous température est actif, l’affichage peut être modifié en Celsius (par permet d’obtenir une température de exemple, 24,0C) en appuyant sur point de rosée comprise entre -85°F la touche de déplacement vers le et 110°F, -65°C et 43°C.
  • Page 15 SPECIES/MATERIAL jusqu’à ce passera de OFF à ON ou AUTO et ensuite que votre compteur affiche GPP suivi appuyez sur le bouton ON/HOLD, le des grains par livre (par exemple, mode d’enregistrement données 46,5). L’affichage peut être modifié correspondant changera. en kilogrammes en appuyant sur la touche de déplacement vers le haut ou Lorsque le mode d’enregistrement des...
  • Page 16 atteint, le compteur commencera à écraser Lorsque le compteur est en mode les relevés les plus anciens et l’affichage d’affichage des relevés AVG, et continuera à lire REC 100. que l’on appuie à nouveau sur le bouton DATA, le compteur affiche Si le mode d’enregistrement des données REC, affiche brièvement le numéro est réglé...
  • Page 17 mentera ou diminuera au prochain seconde, ALL pendant 0,7 seconde, multiple de 10 (par exemple, si puis NO. C’est ce qu’on appelle le l’emplacement de lecture est actuelle- mode de lecture en clair. ment à 6, le fait d’appuyer sur le bou- ton UP fera passer l’emplacement de Effacer le Mode de Lecture.
  • Page 18 appuyez sur la touche DATA pour Dans ce mode, appuyer et relâcher les effacer la lecture. touches directionnelles UP ou DOWN augmentera ou diminuera le réglage de REMARQUE: Si le compteur se trouve dans l’appareil de 0,01 chaque fois qu’un bouton l’un des modes associés au bouton DATA et est enfoncé...
  • Page 19: Bouton Audio

    d’un autre multiple de 0,10 (par exemple, Echelle Relative pour la Mesure de 0,60 à 0,50). de l’Humidité des Matériaux de Construction Non Ligneux Lorsque vous appuyez sur la touche directionnelle UP, une fois que le Comme mentionné précédemment, Ce mode paramètre maximum de 1,00 a été...
  • Page 20 essayer de localiser des zones à teneur en réglage changera de 5 autres (par exemple, de humidité plus élevée, sans avoir à regarder 20% à 15%). en permanence l’affichage numérique. Une fois que le paramètre a été augmenté Appuyez sur le bouton AUDIO et l’écran au seuil de MC% programmable maximum affichera le seuil élevé...
  • Page 21: Caractéristiques De L'orion® 950

    SOMMAIRE DES • Garantie de 7 ans CARACTÉRISTIQUES DE • IntelliSense – Lire au-delà des ORION® 950 conditions de surface (mode ¾”) • Arrêt automatique lorsqu’il n’est • Résolution d’affichage numérique de pas utilisé 0,1% (en mode de Mesure Standard) •...
  • Page 22 Indication d’Alerte de Batterie Faible Calibrage de Votre Orion® 950 Lorsque la batterie est faible, BAT apparait Si vous avez des raisons de croire que dans le coin supérieur droit de l’écran. S’il votre Orion® 950 peut ne pas être calibré, est ignoré, trop longtemps, le compteur il peut être facilement recalibré...
  • Page 23 Afin d’éviter que votre compteur Orion® assurez-vous de garder vos mains et 950 ne soit endommagé par des chutes autres objets éloignés du dessous de ou des chocs contre d’autres objets durs, l’appareil. Wagner Meters a fourni une protection en...
  • Page 24: La Technologie Intellisense

    Garantie 7 ans parfaitement au périmètre de votre compteur Orion® Wagner Meters offre une garantie de 7 950. ans, la meilleure de l’industrie, sur votre humidimètre Orion® 950. Cette protection doit rester en place à tout moment, même lors de l’étalonnage...
  • Page 25: Spécifications

    • 2,0 pouces (50mm) x 2,5 pouces (63mm) et donner des relevés inexacts qui vous coûtent de l’argent. Cependant, les Poids avec Protection humidimètres portatifs de Wagner Meters • 7.2 oz. (204 g) avec la technologie IntelliSense mesurent Puissance DANS le bois, et non pas SUR le bois, •...
  • Page 26: Rechange De La Batterie

    Remplacez-les par des piles NiMH rechargeables Alcaline ou au Lithium La garantie de Wagner Meters offre à ce de 9 volts non rechargeable. Assurez-vous produit une protection contre les défauts de de respecter la polarité de la batterie. La matériaux de fabrication pendant sept (7) ans...
  • Page 27 DU COMMERÇANT OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. En aucun cas, le mètre doit rester étalonné ; cependant, étant donné que Wagner Meters n’a aucun contrôle sur Wagner Meters ne peut être tenu responsable la façon dont l’appareil sera utilisé, il ne garantit des dommages accessoires ou consécutifs.
  • Page 28: Glossaire Des Conditions

    Glossaire des Conditions commencent à se condenser et la rosée peut se former. Humidité Relative La quantité de vapeur d’eau dans l’air, GPP/GPK (Grains par Livre / Kilogramme) exprimée en pourcentage de la quantité En termes simples, un grain est une unité maximale que l’air peut contenir à...
  • Page 29: Application Mobile

    Remarques Application Mobile Wagner Meters propose une application mobile gratuite qui relie votre Orion® 950, via une connexion Bluetooth®, à votre appareil intelligent Android™ ou Apple® pour recevoir et enregistrer des données, définir des spécifications pour des travaux distincts, et bien plus encore.
  • Page 30 Remarques Remarques...
  • Page 31 Rogue River, OR 97537 Envoyez-nous un email: info@wagnermeters.com WWW.WAGNERMETERS.COM ©Wagner Meters 2020 Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération, ou transmise sous quelconque forme ou par quelconque moyen, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre,...

Table des Matières