Leica LMR 240 Manuel D'utilisation page 21

LMR240-Leica.qxp 15/05/09 9:29 Page 40
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Ricevitore
Der Hersteller schliesst im gesetzlich zulässigen Rahmen jegliche
Haftung - unabhängig ob aus Vertrag-, Quasivertrag oder Delikt
(einschliesslich Fahrlässigkeit) - für direkte, mittelbare und beson-
LMR 240
dere Schäden, Folgeschäden, gerichtlich zugesprochenes
Strafgeld („punitive damages"), Geschäftsverluste jeglicher Art,
Verluste von Informationen oder Daten oder andere finanzielle
Verluste, die aus dem Verkauf, der Installation, Wartung,
Modalità d'uso
Gebrauch, Leistung, dem Ausfall oder der
Betriebsunterbrechung des Produktes oder in Verbindung damit
resultieren, aus, und beschränkt ihre Haftung nach eigenem
Ermessen auf Ersatz, Reparatur oder Rückerstattung des
Kaufpreises. Diese Haftungsbeschränkung gilt selbst dann, wenn
der Hersteller oder seine autorisierten Vertriebspartner über die
Möglichkeit eines Eintritts dieser Schäden informiert wurden.
EINSCHRÄNKUNG
Falls ein Gericht den vollständigen Ausschluss oder die
Beschränkung der stillschweigenden Garantien oder der
Haftung für mittelbare oder Folgeschäden für bestimmte an
Verbraucher gelieferte Produkte, oder die Beschränkung der
Haftung für Körperschäden, nicht zulässt, so sind diese
stillschweigenden Garantien und diese Haftungen auf die Dauer
der Garantieerklärung beschränkt.
Mit dieser Herstellergarantie gewährt der Hersteller dem
Kunden spezifische Rechte. Gesetzliche Verbraucherrechte wer-
den dadurch nicht eingeschränkt.
40