Publicité

Liens rapides

TOUTES LES INSTALLATIONS DOIVENT ÊTRE EN
,
,
ACCORD AVEC LES CODES LOCAUX
FÉDÉRAUX
'
PROVINCIAUX ET DE L
ÉTAT MAIS QUI PEUVENT ÊTRE
.
DIFFÉRENTS DE CEUX DE CE MANUEL
Avertissement pour le Propriétaire
S'assurez de toujours garder les alentours de
la terminaison du tuyau, libre de neige, de
glace ou de débris.
ECR International Limited – Olsen Division
Lire ce manuel au complet avant de
commencer à faire l'installation. Ces
instructions doivent être gardées près de la
fournaise pour des références futures.
Part No. 28888F R5, 03/15/2001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Olsen Airco BCL

  • Page 1 S'assurez de toujours garder les alentours de la terminaison du tuyau, libre de neige, de glace ou de débris. ECR International Limited – Olsen Division Lire ce manuel au complet avant de commencer à faire l'installation. Ces instructions doivent être gardées près de la fournaise pour des références futures.
  • Page 4 Part No. 28888F R5, 03/15/2001...
  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. VENTILATION DIRECTE SUR MUR DE CÔTÉ DES FOURNAISES À L'HUILE DE OLSEN. 4 2. LOCALISATION DE LA TERMINAISON DU TUYAU 3. INSTALLATION DE LA TERMINAISON DU TUYAU 4. TROUSSE POUR ÉLÉVATION DE LA TERMINAISON DU TUYAU 5.
  • Page 6: Ventilation Directe Sur Mur De Côté Des Fournaises À L'huile De Olsen

    1. VENTILATION DIRECTE SUR MUR DE CÔTÉ DES FOURNAISES À L'HUILE DE OLSEN. L'installation doit être faite par un "Installateur Qualifié". Un "Installateur Qualifié" veut dire un individu qui a été spécialement entraîné ou un installateur autorisé. Les fournaises à l'huile BCL-S, BFL, BML, HML-B et WML avec les suffixes B2U pour les brûleurs à...
  • Page 7: Installation De La Terminaison Du Tuyau

    l'huile ou n'importe quel tuyau de remplissage La terminaison du tuyau peut être installée dans de réservoir à l'huile. n'importe quel mur qui a une épaisseur minimum de 5", et une épaisseur maximum de 10". f) À moins de 1 pied (0.3 m) au-dessus du niveau de la terre et en dedans de 6 pieds (1.80 m) de n'importe quel entrée d'air de 3.
  • Page 8: Trousse Pour Élévation De La Terminaison Du Tuyau

    4. TROUSSE POUR ÉLÉVATION DE LA PVC, CPVC, ABS de classe 40 ou à Paroi Mince, (DWV) de 4 pouces. TERMINAISON DU TUYAU ii. PVC cellulaire Cette trousse a été conçue pour augmenter la NOTE: Dépendant du diamètre intérieur du hauteur de la Terminaison du Tuyau d'environ 3 tuyau de plastique qui est utilisé, il faudra peut pieds,...
  • Page 9: Ne Pas Enfermer Le Tuyau

    · NE PAS ENFERMER LE TUYAU · NE PAS FAIRE PASSER LE TUYAU À TRAVERS LES MURS, LES PLANCHERS OU LES PLAFONDS. INSTALLATION DU TUYAU À L'HUILE FLEXIBLE "CERAFLEX". "CÉRAFLEX" est un tuyau à paroi double, c'est à dire que le matériel flexible pour la ventilation a besoin de juste un (1) pouce d'espace libre aux matériaux combustibles.
  • Page 10 Le Tuyau CeraFlex est disponible en trousses, ou extrêmement tranchants! comme pièces individuelles de votre Vendeur Olsen / Airco. Voir le Tableau D3, de la page suivante. h. Appliquez un goutte minimum de ¼" du même enduit mentionné plus haut sur le bout intérieur femelle du raccord.
  • Page 11 TABLEAU D3: PIÈCES POUR LA VENTILATION / GUIDE ASSORTI ITEMS EXPÉDIÉS AVEC LA FOURNAISE ITEMS EXPÉDIÉS AVEC LA PIÈCES FOURNIES SUR LE FOURNAISE MODÈLE TERMINAISON STD OU ÉLEVÉ VOTRE CHOIX DE CHAMP ITEM ITEM ITEM CFOLT4C CFKOL 104 - 4" x 10’ 28972 28969 Terminaison du Tuyau à...
  • Page 12 IDENTIFICATION DES PIÈCES ILLUSTRATION DESCRIPTION PIÈCE NO. UTILISÉE AVEC CFAA43P 28963 HML, WML Raccord de l'appareil CFAA44P 28964 Raccord de l'appareil CFAA53P 28965 Raccord de l'appareil CFAA64P 28966 Raccord de l'appareil BFL, HML, WML CFAE64 28952 Coude Raccord Assemblé Part No. 28888F R5, 03/15/2001...
  • Page 13: Fonctionnement Des Brûleurs À L'huile

    Les vents violents peuvent affecter de façon défavorable le procédé de combustion; c'est pourquoi il faut éviter de placer la terminaison sur des murs qui font face aux vents prédominants. RACCORD TYPIQUE D UN APPAREIL AVEC UN POINT ACCÈS POUR ESSAI Quand la fournaise a atteint un "état stable", après approximativement 15 minutes, enlevez le boulon du centre de l'adaptateur de l'Appareil à...
  • Page 14: Brûleur Riello 40Bf

    excès d'air dans le système pour réduire le de 10% du point original de la trace. BF40 O IELLO URNER BRÛLEUR À L HUILE BECKETT AFII Pour ajuster le réglage initial du registre d'air, enlevez le couvercle du brûleur et tournez la vis d'ajustement du registre d'air (2) jusqu'à...
  • Page 15: Ajustements Du Réglage De La Fournaise

    réglage de "éventail fermé" (fan off) du contrôle éventail / limite peut être remis à 90° (une encoche vers la gauche), pour que l'arrêt Riello burner pressure gauge threads are se produise à 100°F. Normalement, le réglage British Parallel Thread design. A test de "éventail ouvert"...
  • Page 16: Séquence Du Fonctionnement

    S'assurez que tous les dispositifs de sécurité et 9. SÉQUENCE DU FONCTIONNEMENT les composantes électriques ont été réglés pour un fonctionnement normal. S'assurez que tous les 1. La température de la pièce descend et le raccords électriques sont bien serrés et que tous thermostat demande pour de la chaleur.
  • Page 17: Références Pour Le Propriétaire

    11. RÉFÉRENCES POUR LE PROPRIÉTAIRE NOTES: No. Du Modèle: No. De Série: Date de l'Installation: Contractant: Contact: Adresse: Code postal: No de Téléphone: No. Après les Heures: Si différent du contractant de l'Installation: Tech. De Service: No de Téléphone: No. Après les Heures: Fournisseur de Combustible: Fournisseur du Combustible:...
  • Page 18 ECR International Limited – Olsen Division P.O. Box 900, 6800 Base Line, Wallaceburg, Ontario, Canada, N8A 5E5, Tel: (519) 627-0791 Fax: (519) 627-4719 www.ecrinternational.com/ecrltd/ Part No. 28888F R5, 03/15/2001...

Ce manuel est également adapté pour:

Airco bflAirco bmlAirco hmlAirco wml

Table des Matières