Sommaire des Matières pour ESAB ER 1
- Page 1 ER 1, ER 1F Commande à distance Manuel d'instructions Valid for: 716-xxx-xxxx 0463 471 001 FR 20170607...
-
Page 3: Table Des Matières
Remplacement du câble ER 1 ..............Remplacement du câble ER 1F ............... DÉPANNAGE....................13 NUMÉROS DE COMMANDE ................ 14 COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........15 ACCESSOIRES ..................... 16 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0463 471 001 © ESAB AB 2017... -
Page 4: Introduction
à distance. La pédale ER 1F permet de contrôler le courant. Elle dispose également d'une fonction d'activation qui permet de démarrer le soudage. Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « ACCESSOIRES » de ce manuel. Équipement La commande à... - Page 5 En tant que responsable de l'équipement, il est de votre responsabilité d'obtenir les informations nécessaires sur les centres de recyclage agréés. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. 0463 471 001 - 5 -...
-
Page 6: Caractéristiques Techniques
-20 à +60 °C (-4 à 140 °F) -20 à +60 °C (-4 à 140 °F) fonctionnement Températures de transport -40 à +80 °C (-40 à 176 °F) -40 à +80 °C (-40 à 176 °F) Classe de protection IP53 IP23 0463 471 001 - 6 - © ESAB AB 2017... -
Page 7: Fonctionnement Er 1
à partir de la commande à distance. La commande à distance est désactivée. REMARQUE ! Les fonctions disponibles et le nombre d'emplacements de mémorisation dépendent du générateur de la commande à distance. 0463 471 001 - 7 - © ESAB AB 2017... -
Page 8: Activation De La Commande À Distance
Pour désactiver un emplacement de mémorisation et toutes les valeurs qu'il contient, faire tourner la molette (3) pour modifier la valeur ou aller au mode de mémorisation et sélectionner Vider la mémoire (Empty memory) (aucun numéro). 0463 471 001 - 8 - © ESAB AB 2017... -
Page 9: Verrouillage Et Déverrouillage De La Commande À Distance
Une fois la commande à distance désactivée, elle ne permet aucune interaction. En cas de connexion à un générateur à activation automatique : Débrancher la commande à distance du générateur comme décrit dans le mode d'emploi du générateur pour la désactiver. 0463 471 001 - 9 - © ESAB AB 2017... -
Page 10: Fonctionnement Er 1F
Désactiver la pédale à partir du générateur comme décrit dans le mode d'emploi du générateur. En cas de connexion à un générateur à activation automatique : Débrancher la pédale du générateur comme décrit dans le mode d'emploi du générateur pour la désactiver. 0463 471 001 - 10 - © ESAB AB 2017... -
Page 11: Entretien
Retirer les trois vis (3). Débrancher les connecteurs. Remplacer le câble. Insérer les connecteurs et serrer les vis au couple de serrage correct, conformément à l'illustration. Remettre le cache arrière en place. 0463 471 001 - 11 - © ESAB AB 2017... -
Page 12: Remplacement Du Câble Er 1F
Retirer la vis entre le blindage du câble et la plaque métallique de support du PCBA (4). Remplacer le câble. Insérer les connecteurs (3). Vérifier que le bouclier de protection IP recouvre le PCBA et les connecteurs. Remettre le cache supérieur en place. 0463 471 001 - 12 - © ESAB AB 2017... -
Page 13: Dépannage
6 DÉPANNAGE DÉPANNAGE Pour le dépannage et les codes d'erreur, consulter le mode d'emploi du générateur. 0463 471 001 - 13 - © ESAB AB 2017... -
Page 14: Numéros De Commande
7 NUMÉROS DE COMMANDE NUMÉROS DE COMMANDE Ordering number Denomination Type 0445 536 880 ER 1 Remote control Handheld remote with 4 pin, 5 m (16.4 ft) cable 0445 536 881 ER 1 Remote control Handheld remote with 6 pin, 5 m (16.4 ft) cable... -
Page 15: Commande De Pièces De Rechange
Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB. Voir la quatrième de couverture de ce document. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à... -
Page 16: Accessoires
9 ACCESSOIRES ACCESSOIRES ER 1 (0445 536 880) 0445 450 880 Interconnection cable, 4 pin, 5 m (16.4 ft) ER 1 (0445 536 881) 0445 280 880 Interconnection cable, 6 pin, 5 m (16.4 ft) 0445 280 881 Interconnection cable, 6 pin, 10 m (32.8 ft) 0445 280 882 Interconnection cable, 6 pin, 25 m (82.0 ft) - Page 17 9 ACCESSOIRES 0463 471 001 - 17 - © ESAB AB 2017...
- Page 18 ESAB subsidiaries and representative offices Europe THE NETHERLANDS North and South America SOUTH KOREA ESAB Nederland B.V. ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Amersfoort ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +31 33 422 35 55 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +31 33 422 35 44...