Table des Matières
Publicité
SPÉCIFICATIONS
Catégorie de gaz: Propane, sous tension de vapeur. Il faut utiliser uniquement
des cylindres de propane jetables de 4,65 g (qui se vendent séparément) avec
ce produit. Il pourrait être dangereux d'essayer de raccorder d'autres types de
cylindres de gaz.
Les cylindres de gaz de pétrole liquéfié qui s'utilisent avec ce réchaud doivent
être fabriqués et marqués conformément aux normes relatives aux cylindres
de gaz de pétrole liquéfié établies par Transports Canada (CAN/CSA B339) ou
par le ministère américain des Transports (DOT).
Calibre de buse: 0.35mm Consommation de gaz (par brûleur): 10,000 BTU
par heure
PROCÉDURE DE VÉRIFICATION D'ÉTANCHÉITÉ
• Effectuez les vérifications d'étanchéité à l'extérieur, dans un endroit bien
aéré.
• Raccordez le cylindre de propane (4.1) (qui se vend séparément) au régula
teur de carburant (4.2) en le vissant en sens horaire, selon l'orientation
illustrée dans la figure 4.
• Appliquez de l'eau savonneuse sur les points de connexion entre la source de
carburant et le régulateur. La formation de bulles est une indication d'une
fuite de gaz.
MISE EN GARDE
Si vous détectez une fuite, n'essayez pas d'initier un
allumage. Les vapeurs peuvent s'enflammer et provoquer de graves
blessures. Retirez la source de carburant immédiatement et communiquez
avec le Service à la clientèle.
• Si aucune fuite n'est détectée, détachez la source de carburant.
La vérification d'étanchéité est terminée.
11
SPECIFICATIONS
Gas Category: Propane under vapor pressure. This appliance should only be
used with 16.4 oz disposable propane cylinders (sold separately). It may be
hazardous to attempt to fit other types of gas canisters.
The LP-gas cylinder(s) used with this stove must be constructed and marked in
accordance with the specifications for LP-gas cylinders of the
U.S. Department of Transportation or Transport Canada, CAN/CSA B339.
Jet Size: 0.35mm Gas Consumption (per burner): 10,000 BTU/hr
LEAK CHECK PROCEDURE
• Perform Leak Checks outside, in a well-ventilated area.
• Connect Propane Cylinder (4.1) (sold separately) into Fuel regulator (4.2) by
threading clockwise in the orientation shown in (Fig. 4).
• Put soapy water on the gas connection between fuel source and the
Regulator. Formation of bubbles indicate a gas leakage.
WARNING
If a leak is detected, do not attempt ignition. Vapors can
ignite and cause serious injury. Remove fuel source immediately and contact
Customer Service.
• If no leak is found, detach fuel source. Leak check is complete.
4
Publicité
Table des Matières
