Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2
F-
AVXDS@@_IM_F_30798-1_8.31.09.indd 2
Sommaire
...................................................................................................
■
............................................................................................................................
■
■
■
........................................................................................................................ 12
■
■
■
■
■
............................................................................................................. 21
■
■
■
■
................................................................................................. 27
■
.................................................................
.............................................................................. 11
.......................................................................... 13
........................................................................................... 14
................................................................................... 15
........................................... 17
........................................................... 24
............................................................................................. 25
............................................... 26
3
6
7
2009-8-31 10:51:49
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AVXDS 020 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AVXDS 020 Serie
-
Page 1: Table Des Matières
Sommaire Consignes de Sécurité ....................■ Accessoires ..........................■ Sélectionnez les locaux d’installation ..............■ Installation de l’unité Intérieure ................11 ■ Purger l’unité ........................12 ■ Raccorder le Conduit Refrigérant ................13 ■ Couper/Evaser les Tuyaux ................... 14 ■ Test d’évacuation et Isolation ................... -
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de Sécurité Vous devez prendre des précautions de sécurité suivantes lors de l’utilisation de votre climatiseur. AVERTISSEMENT • Le risque de choc électrique peut provoquer la blessure ou la mort. • Débranchez toutes les sources d’alimentation électrique externe avant l’utilisation, l’installation ou le nettoyage. -
Page 3: Consignes De Sécurité (Suite)
Consignes de Sécurité (Suite) ’ ORDON D ALIMENTATION FUSIBLE ET INTERRUPTEUR Si le câble electrique de ce climatiseur est endommagé, il doit être remplacé par un agent de service ou un mécanicien qualifié pour éviter un danger. L’unité doit être branchée dans un circuit indépendant si possible ou ... - Page 4 Assurez-vous que vous mettez les câbles à la terre. - Ne pas brancher le fil mis à terre au tuyau de gaz, au tuyau d’eau, au paratonnerre ou au câble de téléphone. Si la mise à terre n’est pas terminée, le choc électrique ou l’incendie peut se produire.
-
Page 5: Accessoires
Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec l’unité intérieure. Type et quantités peuvent varier selon les spécifications. Feuille-modèle Isolant A Isolant B Isolant C Tuyau flexible Bride pour tuyau Isolant D Isolant de la bande flexible frontale E Rondelle Attache-câble Manuel de Manuel L’utilisateur... -
Page 6: Sélectionnez Les Locaux D'installation
Sélectionnez les locaux d’installation Unité intérieure Il ne faut y avoir aucun obstacle près de l’entrée et la sortie d’air. Installer l’unité intérieure sur le plafond qui peut supporter son poids. Garder le dégagement suffisant autour de l’unité intérieure. ... -
Page 7: Sélectionnez Les Locaux D'installation (Suite)
Sélectionnez les locaux d’installation (Suite) Dimension de l’unité intérieure AVXDS020/032/040 Unité : mm(inch) 3256=768(30,14'') 11,9(0,47'') 938,4(36,94’’) Position de suspension 8100=800(31,50'') 860(33,86’’) Bride de conduit de sortie d’ air 22(0,87’’)-ø3,2(0,13’’) Trou 900(35,43'') Le monde entier 900(35,43'') 500(19,69'') 1000(39,37'') 182(7,17'') 246(9,69'') Côte de décharge Côte d’aspiration 333(13,11'') N°... - Page 8 AVXDS052/072 Unité : mm(inch) 12,9(0,51'') 3322=966(38,03'') 1138(44,80’’) Position de suspension 10100=1000(39,37'') 1060(41,73’’) Bride de conduit de sortie d’ air 26(1,02’’)-ø3,2(0,13’’) Trou 1100(43,31'') Le monde entier 1100(43,31'') 500(19,69'') 1200(47,24'') 182(7,17'') 246(9,69'') Côte de décharge 333(13,11'') Côte d’aspiration N° Description 052: ø6,35 (1/4”) Connexion du conduit liquide 072: ø9,52 (3/8”) 052: ø12,70 (1/2”)
- Page 9 Sélectionnez les locaux d’installation (Suite) AVXDS100/110/145 Unité : mm(inch) 15,9(0,63'') 4290=1160(45,67’’) 1338 (52,68’’) Position de suspension 12100=1200(47,24'') 1260(49,61’’) Bride de conduit de sortie d’ air 32(1,26’’)-ø3,2(0,13’’) Trou 1300(51,18'') Le monde entier 1300(51,18'') 500(19,69'') 1400(55,12'') 186(7,32'') 250(9,84'') 337(13,27'') Côte de décharge Côte d’aspiration N°...
-
Page 10: Installation De L'unité Intérieure
Installation de l’Unité Intérieure Il est recommandé d’installer le Y-joint avant l’unité inérieure. Fixer la feuille modèle sur le plafond à l’emplacement où vous souhaitez installer l’unité intérieure. Note Comme le plan est fait de papier, il pourrait se rétrécir ou ... -
Page 11: Purger L'unité
Purger l’unité A la sortie de l’usine, l’unité intérieure contient un gaz réfrigérant. Ce dernier doit donc être entièrement purgé avant de relier le tuyau de montage. Pour purger ce gaz inerte, suivre la procédure ci-dessous. Enlever les capuchons de protection à l’extrémité de chaque conduit réfrigérant. Resultat: Le gaz inerte sort entièrement de l’unité... -
Page 12: Raccorder Le Conduit Refrigérant
Raccorder le Conduit Réfrigérant Il existe deux conduits réfrigérants de diamètres différents : Huile réfrigérante Un petit pour le liquide réfrigérant Un grand pour le gaz réfrigérant L’intérieur du conduit en cuivre doit être propre et n’avoir aucune poussière. -
Page 13: Couper/Evaser Les Tuyaux
Couper/Evaser les Tuyaux Soyez certain que vous avez requis tous les outils (coupe-tuyau, alésoir, outil d’évasement et porte-tubes). Si vous souhaitez raccourcir les tuyaux, coupez-le avec un coupe-tuyau, en prenant soin que les bords coupés respectent un angle de 90° par rapport au côté de tuyau. -
Page 14: Test D'évacuation Et Isolation
Test d’évacuation et Isolation Les dessins et les conceptions sont soumis à changer selon le modèle. AVXDS@@_IM_F_30798-1_8.31.09.indd 15 2009-8-31 10:52:00... -
Page 15: Test D'évacuation Et Isolation (Suite)
Test d’évacuation et Isolation (Suite) Selectionnez l’isolant du serpentin de réfrigération Isolez le tuyau côté de gaz et celui de liquide par référence à l’épaisseur en fonction de la taille du tuyau. L’épaisseur en fonction de la taille du tuyau est un standard de la température de l’intérieure de 80,6 °F(27°C) et l’humidité... -
Page 16: Installation Du Tube Et Du Tuyau D'écoulement
Installation du tube et du tuyau d’écoulement Il faut installer le tuyau de vidange pour l’unité intérieure avec du soin pour que l’unité intérieure s’assure que n’importe quelle eau de condensat est correctement vidangée dehors. Le tuyau de vidange peut être installé... -
Page 17: Installation Du Tube Et Du Tuyau D'écoulement (Suite)
Installation du tube et du tuyau d’écoulement (Suite) Raccordement du tuyau d’evacuation Sans la pompe de vidange Installez le tuyau d’évacuation horizontal avec une pente de 1/100 ou plus puis fixez-le par un crochet avec un espace de 3,28~4,92ft(1~1,5m). Installez un siphon U au bout du tuyau d’évacuation pour empêcher qu’une mauvaise odeur parvienne à... -
Page 18: Décharge Centrailisée
Décharge centrailisée Sans la pompe de vidange Installez un tuyau d’évacuation horizontal avec une pente de 1/100 ou plus et fixez-le par un crochet de suspension avec un espace de 3,28~4,92ft(1,0 ~1,5m). Installez un siphon U au bout du tuyau d’évacuation pour empêcher qu’une mauvaise odeur parvienne à... - Page 19 Installation du tube et du tuyau d’écoulement (Suite) Entrée d’approvisionnement en eau AVXDS@@_IM_F_30798-1_8.31.09.indd 20 2009-8-31 10:52:03...
-
Page 20: Travail De Câblage
Travail de câblage Raccordement du câble d’alimentation et celui de communication Avant le travail de câblage, il faut éteindre toutes les alimentations. L’unité intérieure doit être alimentée à travers le disjoncteur (ELCB ou MCCB+ELB) séparé par l’alimentation extérieure. ELCB: Earth Leakage Circuit Breaker MCCB:Molded Case Circuit Breaker ELB:Earth Leakage Breaker Le câble d’alimentation doit être en cuivre. -
Page 21: Travail De Câblage (Suite)
Travail de câblage (Suite) Spécification du fil électronique Courant nominal Câble de ELB ou Câble Câble de Alimentation MCCB ELCB d’alimentation mise à terre communication Courant Unité Modèle nominal Max : 242V X A, 30mA 0,0039inch 0,0039inch 0,0012~0,0023inch AVXDS 0,32A Min : 198V 0,1 sec (2,5mm... - Page 22 Sélectionnez le câble d’alimentation en conformité avec les régulations pertinentes locales et nationales. La taille du fil doit se conformer au code local et national. Quant au câble d’alimentation, utilisez les matériaux du niveau de H07RN-F ou H05RN-F. Vous devriez brancher le câble d’alimentation à...
-
Page 23: Affecter Les Adresses À L'unité Intérieure
Affecter les Adresses à l’Unité Intérieure Avant d’installer l’unité intérieure, affecter une adresse à l’unité intérieure selon le plan de climatisation. L’adressse de l’unité intérieure est affectée par le réglage des interrupteurs rotatifs : PRINCIPAL(SW01, SW02) et RMC(SW03). SW01 SW02 SW03 SW04 ... -
Page 24: Fonctions Additionnelles
Fonctions additionnelles Fonction Allumer Eteindre Aucune Capteur pièce extérieure Utiliser utilisation Aucune commande centralisée Utiliser utilisation SW05 K1 K2 K3K4 Aucune Pompe de vidange Utiliser utilisation K1 OFF Mode chauffage : Paramétrage de la valeur de la compensation de la température = 0°F Thermostat OFF ... -
Page 25: Contrôle Final Et Conseils Pour Les Utilisateurs
Contrôle final et conseils pour les utilisateurs Avant de terminer l’installation, vous devez effectuer les vérifications et les essaies suivantes afin d’assurer un bon fonctionnement du climatiseur. Vérifiez ce qui suit. Solidité du lieu d’installation Sécurité de connexion de tubes: détection de fuite de gaz ... -
Page 26: Problèmes Et Solutions
Problèmes et Solutions Detéction des erreurs Si une erruer se produit lors du fonctionnement, un LED clignote et le fonctionnement s’arrête sauf le LED. Si vous redémarrez le climatiseur, l’appareil fonctionne normalement dans un premier temps, puis détecte une erreur de nouveau. -
Page 27: Problèmes Et Solutions(Suite)
Problèmes et Solutions(Suite) Affichage LED ndicateurs Type dissimulé Problèmes Opération Vert Rouge Type standard Auto-diagnostic d’ e rreur (y compris l’unité Affiché sur l’unité intérieure intérieure non détectée) appropriée qui est en fonctionnement 1. Erreur de soupape d’ e xpansion électronique Affiché... - Page 28 AVXDS@@_IM_F_30798-1_8.31.09.indd 29 2009-8-31 10:52:13...