Page 1
Estimado Cliente, (ES) Manual de instrucciones (PT) Manual de instruções (EN) Instructions manual En Jocca nos esforzamos por la calidad y el compromiso (FR) Manuel d’instructions con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en nuestros productos. Aprovechamos esta ocasión para informarle que ante cualquier duda o reclamación puede contactar con nosotros...
-Antes de utilizar el producto por primera vez, desembale el producto y compruebe que está en perfecto estado. De no ser así, no utilice el aparato y diríjase a JOCCA ya que la garantía cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación.
Page 3
1,5V = (1 x AA 1,5V) líquido no utilice el aparato ni intente repararlo. Llévelo al servicio téc- Este aparato está conforme con la Directiva 2014/30/EU de Compatibi- nico de JOCCA. lidad Electromagnética. ADVERTENCIAS DE PILAS: - Quite la pila del emplazamiento, si no va a utilizar el aparato...
Caso contrário, não utilize o e depois girê-a para a esquerda até escutar um “click”. aparelho e dirija-se à JOCCA, visto que a garantia cobre qualquer dano 3. Finalmente ligue a depiladora deslizando o botão ON/OFF para cima.
Page 5
-Do not immerse the appliance in water or any other liquid. -If your appliance has been dropped or fallen into water or any other liquid do not use it or try to repair it. Take it to the JOCCA technical service.
10-EN EN-11 WARNING ABOUT THE BATTERIES: PRODUCT RECYCLING . ENVIRONMENT -Remove the battery from its compartment, if you are not going to use the Packaging device for a long period of time. The materials used in this product’s packaging are integrated -Remember that batteries must be deposited in the specialized containers in a system of waste collection, sorting and recycling.
Contactez le service REMERCIEMENT D’ACHAT technique JOCCA. JOCCA tient à vous remercier de nous faire confiance en achetant nos AVERTISSEMENT POUR LES PILES: produits. Nous sommes sûrs que vous serez satisfaits de votre achat.
14-FR FR-15 RECYCLAGE DU PRODUIT - ENVIRONNEMENT NETTOYAGE ET RANGEMENT Emballage -N’utilisez pas de détergents abrasifs ni de produits qui peuvent Les matériaux constituant l’emballage de cet appareil sont endommager l’appareil. intégrés dans un système de collecte, tri et recyclage. Si -Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec pour éliminer tout reste de vous souhaitez les jeter, vous pouvez utiliser les conteneurs poussière ou salissure.