Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NOTE:
The original installation and operating instructions were compiled in English.
Any other available language is a translation of the original English version.
HINWEIS:
Die Original Montage- und Betriebsanleitung wurde in englischer Sprache erstellt.
Bei jeder anderen verfügbaren Sprache handelt es sich um eine Übersetzung der englischen Originalversion.
INDICATION:
Le guide de montage et de fonctionnement original a été rédigé en anglais.
Toute autre langue disponible est une traduction de l'original anglais
ADVERTENCIA:
Las instrucciones originales de montaje y funcionamiento están redactadas en inglés.
Cualquier otro idioma disponible es una traducción de la versión original inglés.
en
de
fr
es
Access Control Receiver
Zugangskontrollempfänger
Recepteur de contrôle d'accès
Receptor de control de acceso
Model Star1000EV

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster Star1000EV

  • Page 1 Model Star1000EV Access Control Receiver Zugangskontrollempfänger Recepteur de contrôle d’accès Receptor de control de acceso NOTE: The original installation and operating instructions were compiled in English. Any other available language is a translation of the original English version. HINWEIS: Die Original Montage- und Betriebsanleitung wurde in englischer Sprache erstellt.
  • Page 2: User Interface

    MODEL STAR1000EV APPLICATION WARNING The STAR1000EV is a high capacity single channel access control receiver for door operators, and dry contact triggered devices. The STAR1000EV is compatible with EVO Code (Security+ 2.0 ) remote controls. The receiver capacity is 1,000 devices and can be ™...
  • Page 3 Country-specific regulations must be observed. Hereby, Chamberlain GmbH declares that the access control receiver type Star1000EV is in compliance with Directive 2014/53/EU.
  • Page 4: Montage

    Lieferumfang enthalten) an der gewünschten Oberfläche (Abb. 1). • Der STAR1000EV muss in einer Höhe von weniger als 2 m installiert werden. 3. Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Empfängers und nehmen Sie die vordere •...
  • Page 5 Schadstoffe beinhalten und müssen ordnungsgemäß bei kommunalen Sammelstellen oder in den bereitgestellten Sammelbehältern der Händler entsorgt werden. Landesspezifische Bestimmungen müssen beachtet werden. Hiermit erklärt Chamberlain GmbH dass der Zugangskontrollempfänger Star1000EV der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgender Internetadresse verfügbar:...
  • Page 6: Interface Utilisateur

    APPLICATION AVERTISSEMENT Le STAR1000EV est un récepteur de contrôle d’accès à haute capacité et canal unique pour les ouvres-portes et les dispositifs déclenchés par contact sec. Le STAR1000EV est compati- ble avec les télécommandes EVO Code (Security+ 2.0™). La capacité du récepteur est de 1 Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES suite à...
  • Page 7: Caractéristiques

    à disposition par le revendeur. Le soussigné, Chamberlain GmbH, déclare que l’équipement récepteur de contrôle d’accès du type Star1000EV est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante:...
  • Page 8: Interfaz De Usuario

    APLICACIÓN ADVERTENCIA El STAR1000EV es un receptor de control de acceso de un solo canal de alta capacidad para automatismos de puertas y dispositivos accionados por contacto seco. El STAR100EV es compatible con los mandos a distancia Security+ 2.0™ La capacidad del receptor es de 1000 Para evitar posibles LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE por electrocución:...
  • Page 9 Por la presente, Chamberlain GmbH declara que el tipo de equipo receptor de control de acceso Star1000EV es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:...
  • Page 12 Chamberlain GmbH Saar-Lor-Lux-Str. 19 66115 Saarbrücken Germany WEEE-Reg.Nr. DE66256568 www.liftmaster.eu info@chamberlain.com 2020, all rights reserved 114-5343...

Table des Matières