JAKO-O MOBILE SOUNDANLAGE LED Instructions page 5

NL
Bedieningspaneel (voorzijde)
SOURCE/LIGHT (bron/licht)
Om een bron te selecteren, drukt u op: BT, FM of AUX.
Houd deze toets twee seconden lang ingedrukt om
het licht in of uit te schakelen.
10+/REPEAT (10+/herhalen)
In de USB-modus springt u door het indrukken
van deze toets tien tracks vooruit. Houd deze toets
in de USB-modus twee seconden ingedrukt om
voor de actuele track ‚Repeat 1' (herhalen 1),
‚All' (alle) of ‚normaal' in te stellen.
STAND-BY
Druk na het inschakelen van de netschakelaar
deze toets in om het toestel in te schakelen.
POWER (netschakelaar)
Met deze schakelaar schakelt
u de stroomtoevoer naar het
toestel in of uit. LIGHT
10+
MIC VOL
POWER
REPEAT
(geluidssterkte microfoon)
Draai aan de toets om de
geluidssterkte van de
microfoon te regelen.
DC IN (gelijkstroomingang)
ECHO
(echoregelaar microfoon)
MICROFOONS
Bij de levering zijn 2 microfoons inbegrepen. Daarvoor bevinden zich aan het apparaat 2 microfoon-ingangen.
1. Sluit de klinkstekker van de microfoon (6,3 mm) aan op de microfoonbus.
2. Draai de regelaar voor de geluidssterkte naar minstens het minimum.
De microfoon is nu gereed voor gebruik.
3. Via de regelaar voor de geluidssterkte van de microfoon
kunt u de microfoon harder of zachter instellen.
4. Desgewenst kunt u de echofunctie via de echoregelaar inschakelen en instellen.
Op de microfoon-ingangen kunnen ook e-gitaren met een 6,3 mm klinkstekker worden aangesloten.
De bediening en de regeling van de geluidssterkte is identiek aan die voor de microfoons.
Denk er bij het gebruik van e-gitaren wel aan om de geluidssterkte slechts heel voorzichtig te verhogen.
STROOMVOORZIENING EN LADEN VAN DE ACCU
Hiervoor hebt u een netadapter nodig (bij de levering inbegrepen).
Sluit de bij de levering inbegrepen netadapter aan op een normale wandcontactdoos
en op de gelijkstroomingang (DC IN) van de geluidsinstallatie.
Het laadlampje (CHARGE) onder de ledindicator brandt rood tijdens het laden van de accu.
Zodra de accu volledig is opgeladen, verandert de kleur in groen.
Bij lage accuspanning knippert het laadlampje rood.
INSCHAKELEN
Druk op de netschakelaar (POWER) om de stroomtoevoer naar de geluidsinstallatie in te schakelen.
De geluidsinstallatie start op in de STAND-BY-modus.
Zodra de geluidsinstallatie op STAND BY staat, drukt u op om haar in te schakelen.
AUX-INGANG
Gebruik van de AUX-ingang (3,5mm-audio-ingang)
Hiervoor hebt u een 3,5mm-audiokabel nodig (niet bij de levering inbegrepen).
1. Sluit een 3,5mm-audiokabel aan op de AUX-ingang (AUX IN) van de geluidsinstallatie
en op de audio-uitgang of de hoofdtelefoonbus van een mediaplayer.
2. Schakel de luidspreker in, druk op SOURCE (bron) en kies AUX.
3. Kies een audio track via de bedieningselementen van het aangesloten apparaat en start de weergave.
BLUETOOTH
Koppeling (pairing) met een Bluetooth-toestel en audioweergave
1. Druk op SOURCE (bron) en selecteer BT. De Bluetooth-indicator brandt.
2. Houd de PAIR-toets (koppeling/weergave/pauze) ingedrukt om met de koppeling te beginnen. BT in de ledindicator begint snel te knipperen.
Blijf bij het koppelen binnen een afstand van maximaal 90 cm van de luidspreker.
3. Zoek met de bedieningselementen van uw Bluetooth-toestel ‚MA113' in uw Bluetooth-instellingen en selecteer deze om te koppelen. Wanneer uw Bluetooth-toestel
om een wachtwoord vraagt, voert u het standaard wachtwoord. 0 0 0 0 in. Volg de aanwijzingen in de handleiding van uw Bluetooth-toestel voor het koppelen
van Bluetooth-toestellen.
4. Zodra de apparaten correct gekoppeld zijn, knippert BT in de ledindicator niet meer. De luidspreker genereert een melodieus geluidssignaal.
5. Selecteer een audiotrack via de bedieningselementen van het verbonden Bluetooth-toestel.
6. Nu kunt u de audioweergave die met het verbonden Bluetooth-toestel worden afgespeeld, horen via de luidspreker. Met de bedieningselementen van uw
geluidsinstallatie of uw Bluetooth-toestel kunt u weergave, pauze en geluidssterkte regelen. Na de uitgevoerde koppeling blijft de geluidsinstallatie gekoppeld totdat
de koppeling handmatig opgeheven of door terugzetten (reset) van het Bluetooth- toestel gewist wordt. Als de koppeling werd opgeheven of u constateert dat het
Bluetooth-toestel zich niet laat verbinden, herhaalt u de hierboven beschreven stappen.
FM-RADIO/ZENDERZOEKFUNCTIE/ZENDERGEHEUGEN
Deze geluidsinstallatie is uitgerust met een interne FM-radioantenne. Pas de positie van uw geluidsinstallatie aan ter verbetering van de radio-ontvangst.
TUN+/− (springen/zoeken/instellen)
Door het indrukken van deze toets springt u tussen
tracks. In de FM-modus schakelt u met deze toets in
volgorde door het zendergeheugen.
PAIR/SCAN (koppeling/weergave/pauze/
zenderzoekfunctie)
Druk deze toets in om een audiotrack weer te
geven/ te pauzeren. In de BT-modus houdt u deze
toets twee seconden lang ingedrukt om met het
LEDINDICATOR
koppelen te beginnen. In de FM-modus houdt u
STAND-BY
deze toets ingedrukt om naar alle beschikbare
zenders te zoeken.
USB REPEAT
SCAN
STANDBY
USB-port
BASS TREBLE
(diepteregelaar) (hoogteregelaar)
ZENDERS OPSLAAN
1. Druk op SOURCE (bron) en selecteer de FM-modus.
2. Houd de toets SCAN (zender zoeken) twee tot drie seconden lang ingedrukt.
De geluidsinstallatie zoekt nu automatisch alle beschikbare zenders (P01-P20) en slaat deze op.
GEHEUGENPLAATS INSTELLEN
1. Druk op de toets TUN+ of TUN− en kies een geheugenplaats tussen P01 en P20.
HANDMATIG INSTELLEN
1. Voor het instellen van een bepaalde zender drukt u eenmaal op SCAN. De weergave begint te knipperen.
2. Druk op TUN+ of TUN− en stel de zender handmatig in.
USB-PLAYER
1. Druk op SOURCE (bron) en selecteer ‚USB'. De USB-indicator licht op.
2. Plaats de USB-stick in de USB-port aan de voorzijde van de geluidsinstallatie. De inhoud van de USB-stick wordt automatisch afgespeeld.
3. Druk tijdens de weergave van de USB-inhoud op de toets PAIR/SCAN (koppeling/zenderzoekfunctie/weergave/pauze) om de USB-weergave te pauzeren.
Druk de toets opnieuw in om de weergave weer te starten.
4. Door het indrukken van de toets >>| / TUN+ of |<< /TUN- springt u naar de eerstvolgende of vorige track.
5. Om binnen een track snel naar een bepaalde passage te zoeken, drukt u op de toets >>| / TUN+ of |<< /TUN- en houdt deze ingedrukt.
AUX IN (AUX-ingang)
(3,5mm-audio-ingang)
Belangrijke veiligheidsinstructies
MASTER VOL (geluids-
• Lees de handleiding.
sterkte luidspreker)
• Bewaar deze handleiding goed.
Draaien om de geluids-
• Neem alle waarschuwingen in acht.
sterkte te verhogen of te
• Volg alle instructies op.
verminderen.
• Gebruik het toestel nooit in de buurt van water.
MIC 1, 2 • Gebruik een droge doek voor de reiniging.
(microfooningang 1, 2) • Blokkeer nooit de ventilatieopeningen. Sluit het toestel aan volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
• Sluit het toestel niet aan in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteuitlaten,
kachels of andere apparaten die warmte afgeven (inclusief versterkers).
• Leg de kabel zodanig dat niemand erop kan gaan staan en hij – vooral bij de stekkers,
de aansluitbussen en de plaats waar hij uit het toestel komt – niet kan worden geknikt.
• Gebruik alleen de / het door de fabrikant aangegeven aanbouwonderdelen /-toebehoren.
• Onderbreek bij onweer of vóór een langere gebruikspauze de stroomtoe- voer naar het toestel.
• Laat alle reparatiewerkzaamheden alléén uitvoeren door vakpersoneel. Onderhoud/reparatie is vereist als het toestel beschadigd is geraakt, de netkabel
of -stekker beschadigd is, vloeistof werd gemorst of vreemde voorwerpen in het toestel terecht zijn gekomen, het toestel heeft blootgestaan aan regen of
vocht, niet normaal werkt of gevallen is.
• Gebruik het toestel alleen met de door de fabrikant aangegeven of bij het toestel verkochte trolley. Bij het gebruik van een wagens dient u de
wagen met het toestel erop voorzichtig te bewegen om letsel door kantelen te voorkomen.
Aanvullende waarschuwingen en veiligheidsmaatregelen
• VOORZICHTIG: VOORKOM ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN RICHT HET BREDE CONTACT VAN DE STEKKER OP DE BREDE OPENING IN DE
CONTACTDOOS EN DRUK DE CONTACTEN VOLLEDIG IN DE CONTACTDOOS.
• WAARSCHUWING! Voorkom gevaar voor brand of elektrische schokken en stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppel- of spatwater.
• VOORZICHTIG: Door het verkeerd gebruiken of instellen van bedieningselementen of een ander gebruik dan in de handleiding beschreven staat,
kan een gezondheidsbedreigende straling vrijkomen.
• WAARSCHUWING! Bij wijzigingen of aanpassingen aan dit toestel die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de voor de conformiteit verantwoor
de- lijke instantie kan het gebruiksrecht voor het toestel komen te vervallen.
• WAARSCHUWING! Plaats het toestel nooit direct op meubels met een zacht, poreus of gevoelig oppervlak. Op de plaats waar de voetjes op het
oppervlak staan, kunnen zij vanwege de olie die zich in elk rubbermengsel bevindt, kringen of verkleuringen veroorzaken. Wij adviseren het gebruik
van een beschermende laag van bijv. stof of glas tussen het toestel en het meubeloppervlak om beschadiging of verkleuring te voorkomen.
• WAARSCHUWING! Als dit toestel in de buurt van TL-verlichting wordt geplaatst, kan daardoor de ontvangst worden gestoord. Zet het toestel,
als het niet naar tevredenheid functioneert, op een andere plaats waar het niet kan worden gestoord door TL-verlichting, omdat dat de oorzaak zou
kunnen zijn.
• WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken – niet openen.
• De veiligheidsinstructies en de kenmerking bevinden zich achter op of onder het toestel.
• Plaats nooit voorwerpen met vloeistof, bijv. vazen, op het toestel.
• De netstekker is bedoeld voor het in- en uitschakelen van de stroom- toevoer en moet tijdens het gebruik altijd toegankelijk zijn.
Voor de onderbreking van de stroomtoevoer moet de stekker altijd helemaal uit de contactdoos worden getrokken.
• De accu mag niet worden blootgesteld aan overmatige warmte, bijv. door zonnestraling, vuur e.d. De accu kan niet worden vervangen!
CAUTION
WAARSCHUWING! Voorkom elektrische schokken en open nooit de afdekking (of de achterzijde). Dit toestel bevat geen onderdelen die
door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Laat onderhoudswerkzaamheden alléén uitvoeren door vakpersoneel.
ATTENTION
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek wijst de gebruiker op belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie bij
het toestel.
De bliksemschicht in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt de gebruiker voor niet-geïsoleerde, gevaarlijke spanning in de behuizing van het
toestel. Deze kan namelijk zo hoog zijn dat zij voor mensen gevaarlijke elektrische schokken kan veroorzaken.
Dit symbool geeft aan dat dit toestel een dubbele isolatie heeft tussen gevaarlijke hoogspanningsonderdelen en de voor de gebruiker
toegankelijke onderdelen.
Jako-o GmbH verklaart hierbij dat dit Bluetooth apparaat in overeenkomst is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/ 53/ EG.
Er kan een kopie van de Conformiteitsverklaring worden verkregen op de volgende locatie: Jako-o GmbH, August-Grosch-Str. 28-38, 96476 Bad Rodach/Germany