1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Stations météo
  5. Suntracer KNX-GPS
  6. Manuel d'installation

elsner elektronik Suntracer KNX-GPS Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Suntracer KNX-GPS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
Suntracer KNX-GPS
Station météo
Numéro d'article 3093
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik Suntracer KNX-GPS

Sommaire des Matières pour elsner elektronik Suntracer KNX-GPS

  • Page 1 Suntracer KNX-GPS Station météo Numéro d‘article 3093 Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    5.15.Horloge annuelle ....................52 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • D-75395 Ostelsheim • Allemagne Station météorologique Suntracer KNX-GPS • à partir de la version logicielle 1.00, ETS version 1.0 Version : 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.
  • Page 4 5.17.5. Entrées de connexion de la logique OU ........... 61 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • D-75395 Ostelsheim • Allemagne Station météorologique Suntracer KNX-GPS • à partir de la version logicielle 1.00, ETS version 1.0 Version : 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.

  • Page 5: Explication Des Symboles Contenus Dans Le Présent Manuel

    Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
  • Page 6 Explication des symboles...

  • Page 7: Description

    La configuration se réalise par le logiciel KNX ETS. Le fichier de produit est dispo- nible au téléchargement sur la page d'accueil de Elsner Elektronik www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ». Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 8: Données Techniques

    63 Lux à 1.047…52.363 Lux 423 Lux à 52.364…150.000 Lux Précision (luminosité ) ±20% à 0 lx … 10 klx ±15% à 10 klx … 150 klx Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 9: Installation Et Mise En Service

    Autour de la station météorologique, il convient de laisser un espace libre d'au moins 60 cm. Cela permet une mesure du vent correcte sans perturbations atmosphériques. En même temps, la distance empêche que les éclaboussures d'eau (gouttes de pluie Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 10 La station météorologique doit être installée sur un mur vertical (et/ou un pylône). Pylône Fig. 3 Horizontale La station météorologique doit être montée horizontalement, dans le sens transversal. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 11: Montage De La Station Météorologique

    Fig. 6 Pour le montage sur un pylône : placer le côté courbé contre le pylône, l’entretoise doit être di- rigée vers le bas. Entretoise Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 12: Vue De La Paroi Arrière Et Du Plan De Perçage

    Plan de perçage. Dimensions de l’arrière du boîtier avec support, dimensions en mm. Des différences dues à des raisons techniques peuvent apparaître Trou oblong 7,5 x 5 mm Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 13: Conception De La Station Météorologique

    Fig. 11 Capteur de vent Couvercle Capteur de luminosité Crans du couvercle Capteur de pluie Partie inférieure du boîtier Capteur de température Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 14: Raccordement De La Station Météorologique

    Fig. 12 Dénudez le câble au-dessous de la platine et introduisez uniquement les câbles de raccor- dement à travers les orifices dans la platine vers le haut. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 15: Structure De La Platine De Raccordement

    Refermer le boîtier en plaçant le couvercle sur la partie inférieure. Le couvercle doit se clipser et vous devez entendre un « clic » à droite et à gauche. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 16: Informations Sur Le Montage Et La Mise En Service

    Après l'application de la tension auxiliaire, l'appareil se trouve pendant quelques se- condes dans la phase d'initialisation. Dans cette période ne peut être reçue ou envoyée aucune information par le bus. Adressage de l’appareil sur le bus Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 17: Maintenance

    Danger de détérioration de l’appareil en cas de pénétration d’eau à l’in- térieur du boîtier. • Ne pas nettoyer à l’aide de nettoyeurs haute pression ou de nettoyeurs à vapeur. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 18: Protocole De Transfert

    9.010 K L S Nuit : Retard de commutation sur pas Entrée 9.010 K L S Nuit Valeur mesurée de la température Sortie 9.001 K L Ü Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 19 Température VL 3 : Blocage sortie de Entrée 1.002 K L S commutation Température VL 4 : Valeur absolue Entrée / sortie 9.001 K L S Ü A Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 20 Vent VL 3 : Retard de commutation de 1 Entrée 9.010 K L S à 0 Vent VL 3 : Sortie de commutation Sortie 1.002 K L Ü Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 21 Luminosité VL 4 : Retard de Entrée 9.010 K L S commutation de 0 à 1 Luminosité VL 4 : Retard de Entrée 9.010 K L S commutation de 1 à 0 Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 22 Sortie (DPT 14 007) 14.007 K L Ü Position du soleil Azimut [°] Sortie (DPT 9.*) K L Ü Position du soleil Élévation [°] Sortie (DPT 9.*) K L Ü Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 23 Horl. annuelle Pér. 2, Séq. 1: Sortie de Sortie 1.002 K L Ü commutation Horl. annuelle Pér. 2, Séq. 2: Sortie de Sortie 1.002 K L Ü commutation Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 24 Horloge hebdom. Vendredi 2 : Sortie Sortie 1.002 K L Ü de commutation Horloge hebdom. Vendredi 3 : Sortie Sortie 1.002 K L Ü de commutation Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 25 K L Ü commutation ET Logique 5 : Sortie A 8-bits Sortie 5.010 K L Ü ET Logique 5 : Sortie B 8-bits Sortie 5.010 K L Ü Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 26 Sortie 5.010 K L Ü OU Logique 5 : Sortie B 8-bits Sortie 5.010 K L Ü OU Logique 5 : Verrouillage Entrée 1.002 K L S Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 27 1.002 K L S Entrée logique 15 Entrée 1.002 K L S Entrée logique 16 Entrée 1.002 K L S Version logiciel lisible 217.001 K L Ü Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 28: Réglage Des Paramètres

    « Réglages généraux ». L'objet de communication « Version du logiciel » est transmis une fois après 5 secondes. 5.2. Réglages généraux Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 29: Réglages Gps

    • en cas de modification à 0 et cycliquement Cycle d’émission 5 s … 2 h (seulement lorsque l'objet d'interférence GPS est transmis « cycliquement ») Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 30: Emplacement

    Lors de la première mise en service la date et l'heure doivent être transmises immédiatement l'une après l'autre pour que l'horloge interne puisse démarrer. Le Suntracer KNX-GPS dispose d'une horloge temps réel. La mesure de lu temps fonctionne ainsi à l'intérieur et peut être transmise au bus même si aucun signal GPS ou objet de communication pour le temps n'est réceptionné...
  • Page 31 « Longitude Ouest »] Longitude Est [Minutes, -59...+59] [les valeurs négatives signifient « Longitude Ouest »] Latitude Nord[Degrés, -90...+90] [les valeurs négatives signifient « Latitude Sud »] Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 32: Pluie

    (en secondes) Retard de commutation sur Nuit aucune • 1 s … 2 h Retard de commutation sur pas Nuit aucune • 1 s … 2 h Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 33: Température

    Spécification de la valeur limite par Paramètres • Objets de communication Valeur limite en 0,1°C -300 … 800; 200 Hystérésis de la valeur limite en % 0 … 50; 20 Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 34 • en cas de modification à 1 et cycliquement • en cas de modification à 0 et cycliquement Cycle d’émission 5 s ... 2 h (seulement lorsqu'on transmet « cycliquement ») Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 35: Vent

    • Transmettre en cas de modification et cycliquement À partir de la modification de 2% • 5% • 10% • 25% • 50% (seulement lorsqu'on transmet « en cas de modification ») Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 36: Valeur Limite Du Vent 1 / 2 / 3

    Tous les autres réglages correspondent à ceux des valeurs limites de la température (voir Valeur limite de la température 1 / 2 / 3 / 4, page 31). Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 37: Crépuscule

    Même pour les bâtiments avec un plan en forme de U, il ne faut commander que 4 façades, parce que plusieurs sont alignées de la même façon. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 38 (par ex. à travers des détecteurs de vent supplémentaires KNX W), parce qu'en fonction de la position des bâtiments l'une par rapport à l'autre il peut y avoir de différentes vitesses du vent. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 39: Réglages Des Dispositifs D'ombrage

    • Transmettre en cas de modification et cycliquement À partir de la modification de 1 °C … 15 °C (seulement lorsqu'on transmet « en cas de modification ») Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 40: Façade Réglages

    Les conditions pour les dispositifs d'ombrage (luminosité, position du soleil) et les réglages pour la façade (les données architectoniques telles que l'orientation ou le type des lamelles) peuvent être spécifiées pour chaque façade. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 41 Réglage des paramètres Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 42 (azimut) ou de la hauteur du soleil (élévation). Exemple de réglage de l'azimut Vue en plan : Le bâtiment est ombragé le matin par les arbres existants. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 43: Orientation Des Bords D'ombre

    Orientation de la façade en ° 0 … 360; 180 [Nord 0°, Est 90°, Sud 180°, Ouest 270°] Inclinaison de la façade en ° -90 … 90; 0 [0° = aucune inclinaison] Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 44: Orientation Des Lamelles

    Entre les lamelles peut pourtant tomber une lumière diffuse du jour qui contribue à l'éclairage anti-éblouissant de l'espace. Par l'orientation des lamelles d'une jalousie extérieure est évitée une augmentation de la chaleur causée Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 45 Les lamelles ont été automatiquement fermées pour que le soleil ne brille pas directement. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 46: Orientation Et Inclinaison De La Façade

    Les deux types de lamelles peuvent être réglées par la station météorologique de telle manière que la lumière directe du soleil ne pénètre dans la pièce, mais que seule la lumière diffuse du jour peut entrer. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 47: Position Des Lamelles Dans Le Cas Des Lamelles Horizontales

    Si une persienne est baissée à partir de la fin de course supérieure, les lamelles basculent d'abord dans une position presque verticale et l'ombrage se déplace avec les lamelles fermées jusqu'à la position inférieure. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 48 Les lamelles forment alors avec les verticales un angle entre 90° et 180°. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 49: Position Des Lamelles Dans Le Cas Des Lamelles Verticales

    L'angle que les lamelles forment avec le sens de déplacement est ici de >0°. Vue de dehors Lamelles verticales entièrement fermées (Position des lamelles 100%) Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 50 180°. Vue de dehors Lamelles verticales lors du commencement du déplacement en HAUT Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 51: Façade Actions

    Réglage des paramètres 5.14. Façade Actions Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 52 être modifiée)  Modifier la disposition des lamelles Oui • Non Disposition des lamelles en % 0 … 100 (seulement si la disposition des lamelles doit être modifiée) Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 53 • en cas de modification à 1 et cycliquement • en cas de modification à 0 et cycliquement Cycle d’émission 5 s … 2 h; 10 min (seulement lorsqu'on transmet « cycliquement ») Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 54: Horloge Annuelle

    5.15.2.Horloge annuelle période 1 / 2 / 3, séquence 1 / 2 Heure d’enclenchement 0 … 23 heures Heure d’enclenchement 0 … 59 minutes Heure d'arrêt 0 … 23 heures Heure d'arrêt 0 … 59 minutes Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 55: Horloge Hebdomadaire

    5 s ... 2 h (seulement lorsqu'on transmet cycliquement) Remarque : Si par ex. l'heure 15:35 est configurée comme heure d'arrêt, la sortie se désactive au passage de 15:35 à 15:36. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 56: Utilisation De L'horloge Hebdomadaire

    La sortie logique transmet un objet d'un bit si logique = 1  valeur objet 1 • 0 si logique = 0  valeur objet 1 • 0 Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 57 Objet A : Position de l'ombrage hauteur (0 = position sûre, 255 = complètement sortie). Objet B : Position de l'ombrage angle des lamelles (255 = fermé 100% , 200 = fermé approx. 80%). Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 58: Utilisation De La Logique Et

    Dans cet exemple ont été inclus également l'activation de l'ombrage suivant une alarme de vent et le verrouillage par une commande manuelle. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 59: Entrées De Connexion De La Logique Et

    Entrée logique 7 Entrée logique 7 inversée Entrée logique 8 Entrée logique 8 inversée Entrée logique 9 Entrée logique 9 inversée Entrée logique 10 Entrée logique 10 inversée Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 60 Sortie de commande Lumineux 3 inversée Sortie de commande Lumineux 4 Sortie de commande Lumineux 4 inversée Sortie de commande crépuscule 1 Sortie de commande crépuscule 1 inversée Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 61 Sortie de commande horl. hebdomadaire Mercredi 1 Sortie de commande horl. hebdom. Mercredi 1 inv. Sortie de commande horl. hebdom. Mercredi 2 Sortie de commande horl. hebdom. Mercredi 2 inv. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 62 Horl. hebdom. OU 2 Horl. hebdom. OU 2 inv. Horl. hebdom. OU 3 Horl. hebdom. OU 3 inv. Horl. hebdom. OU 4 Horl. hebdom. OU 4 inv. Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 63: Entrées De Connexion De La Logique Ou

    Sortie de commande ET Logique 6 inversée Sortie de commande ET Logique 7 Sortie de commande ET Logique 7 inversée Sortie de commande ET Logique 8 Sortie de commande ET Logique 8 inversée Station météorologique Suntracer KNX-GPS • Version: 05.06.2018 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 64 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Ce manuel est également adapté pour:

3093

Table des Matières